Спряжение глагола rechanger во французском языке.

Справочник по грамматике французского языка

Времена

Futur simple (Будущее простое)

Futur simple употребляется для выражения предстоящего действия, последующего по отношению к моменту речи.

Futur simple переводится на русский язык будущим временем совершенного и несовершенного вида:

Après les cours je resterai travailler à l’institut. После лекций я останусь заниматься в институте.
Demain je lirai toute la journée. Завтра я буду читать весь день.

Futur simple глаголов I и II группы и большинства глаголов III группы образуется путем прибавления окончаний -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont к инфинитиву спрягаемого глагола:

Примечание: В futur simple окончание 1-го лица единственного числа -ai произносится [е].

    Глаголы I группы, имеющие в предпоследнем слоге инфинитива , в будущем времени сохраняют accent aigu:

aller — j’irai
venir — je viendrai
pouvoir — je pourrai
vouloir — je voudrai
voir — je verrai
falloir — il faudra
faire — je ferai
avoir — j’aurai
être — je serai

Примечание: в формах будущего времени глаголов être и faire немое выпадает, если предыдущее слово оканчивается на гласную, и сохраняется, если предыдущее слово оканчивается на согласную:

Французский язык

Автор: Valentina, 07 мая 2020, Рубрика: Французские глаголы

Французские глаголы по форме спряжения подразделяются на 2 группы, а именно на неправильные глаголы французского языка и правильные глаголы, и 3 подгруппы, – первую, вторую и третью группу, каждая из которых характеризуется своими особенностями. «Неправильными» глаголы называются по причине отсутствия каких-либо четко установленных правил спряжения, «правильными» же – наоборот, в виду наличия данных правил.

К неправильным глаголам относятся глаголы практически со всеми окончаниями, кроме окончаний –er, –ir, хотя имеется несколько глаголов-исключений, особенно, это касается окончания –ir. Характерной особенностью глаголов второй группы является наличие во множественном числе суффикса –iss, который и отличает данные глаголы от неправильных. Исключением с окончанием -er являются два глагола, – aller (ходить, идти) и envoyer (отправлять, посылать), спряжение которых представлено ниже.

В школе этого не расскажут:  Разделительные вопросы или вопросы с ‘хвостиком’ в английском языке

Наиболее распространёнными окончаниями неправильных глаголов французского языка являются следующие окончания:

Наиболее часто употребляемыми глаголами, используемыми также в качестве вспомогательных, являются глаголы avoir (иметь, владеть, получить) и être (быть, существовать, являться), спряжение которых представлено ниже:

Avoir

J’AI une fille – у меня есть дочка

tu AS une fille – у тебя есть дочка

elle A une fille – у него есть дочка

nous AVONS une fille – у нас есть дочка

vous AVEZ une fille – у вас есть дочка

ils ONT une fille – у них есть дочка

Je SUIS une bonne écolière – я хорошая ученица

tu ES une bonne écolière – ты хорошая ученица

elle EST une bonne écolière – она хорошая ученица

nous SOMMES des bonnes écolières – мы хорошие ученицы

vous êTES des bonnes écolières – вы хорошие ученицы

elles SONT des bonnes écolières – они хорошие ученицы

Глаголы 3-й группы с окончанием –re спрягаются путем прибавления к основе без данного окончания следующих окончаний:

je perds les forces – я теряю силы

tu perds les forces – ты теряешь силы

il perd les forces – он теряет силы

nous perdons les forces – мы теряем силы

vous perdez les forces – вы теряете силы

ils perdent les forces – они теряют силы

Глаголы с окончанием –oir спрягаются по следующему примеру:

je peux (puis) dessiner – я умею рисовать

tu peux dessiner – ты умеешь рисовать

il peut dessiner – он умеет рисовать

nous pouvons dessiner – мы умеем рисовать

vous pouvez dessiner – вы умеете рисовать

ils peuvent dessiner – они умеют рисовать

Но по данному типу не спрягаются глагол voir и его производные, имеющие свои окончания, такие как:

Je vois une voiture – я вижу машину

tu vois une voiture – ты видишь машину

il voit une voiture – он видит машину

nous voyons une voiture – мы видим машину

vous voyez une voiture – вы видите машину

ils voient une voiture – они видят машину

Глаголы с окончанием –ir имеют следующие окончания:

Partir

В школе этого не расскажут:  Непот Клятва Ганнибала. Consecutio temporum (продолжение)

je pars en vacances – я отправляюсь отдыхать

tu pars en vacances – ты отправляешься отдыхать

il part en vacances – он отправляется отдыхать

nous partons en vacances – мы отправляемся отдыхать

vous partez en vacances – вы отправляетесь отдыхать

ils partent en vacances – они отправляются отдыхать

Глагол venir (приходить, прилетать, приезжать) и его производные спрягаются по следующему образцу:

Je viens visiter – я приезжаю навестить

tu viens visiter – ты приезжаешь навестить

il vient visiter – он приезжает навестить

nous venons visiter – мы приезжаем навестить

vous venez visiter – вы приезжаете навестить

ils viennent visiter – они приезжают навестить

Глаголам с окончаниями –endre, –outre –andre, –ondre, –ordre, –erdre,–ompre присущи следующие формы:

j’attends le bus – я жду автобуса

tu attends le bus – ты ждешь автобуса

il attend le bus – он ждет автобуса

nous attendons le bus – мы ждем автобуса

vous attendez le bus – вы ждете автобуса

ils attendent le bus – они ждут автобуса

Необходимо обратить внимание на отсутствие окончания –t в третьем лице единс.числа.

Следует уделить особое внимание спряжению таких неправильных глаголов французского языка как faire, dire, mettre, servir спряжение которых представлено ниже:

Изучаем французский

Глагол во французском языке

Грамматика —> Общие сведения о глаголе

— часть речи, которая выражает действие или состояние лица или предмета. Глагол отвечает на вопрос что делает? или в каком состоянии находится лицо/предмет? В предложении глагол чаще всего бывает простым сказуемым или частью составного сказуемого.

Marie écrit une lettre . — Мария пишет письмо. (действие)

Je suis fatigué. — Я устал. (состояние)

Классификация и формы глагола

Как и во многих других языках, во французском языке различают переходные и непереходные глаголы.

обозначают действие, которое непосредственно переходит на лицо или предмет, выраженный дополнением.

не имеют дополнения.

Некоторые глаголы во французском языке в зависимости от контекста могут выступать в функции как переходных, так и непереходных.

Elle sort de la pièce. — Она выходит из комнаты.

Elle sort une pomme du paquet. — Она достает яблоко из пакета.

По своей морфологии глаголы разделяют на простые и производные. Простые глаголы не имеют в своем составе приставок и суффиксов (напр. lire , jouer , chanter ). Производные глаголы образуются при помощи суффиксов и приставок от других глаголов, существительных или прилагательных (напр. décomposer от composer, grandir от grand)

Глагол имеет личные и неличные формы.

В школе этого не расскажут:  Цвета на польском языке

глагола — это его формы во всех лицах единственного и множественного числа действительного и страдательного залога. Личные формы глагола выступают в предложении в качестве сказуемого и всегда употребляются с подлежащим.

глагола выражают действие без указания лица, числа и наклонения. Во французском языке к неличным формам глагола относятся инфинитив (infinitif), причастие настоящего времени (Participe présent), причастие прошедшего времени (Participe passé) и герундий (Gérondif).

Je part pour Moscou. — Я уезжаю в Москву. (личная форма)

Je vois mes amis partir. Я вижу, как уезжают мои друзья. (инфинитив)

En partant, laisse une note sur mon bureau. Уходя, оставь записку на моем столе. (герундий)

Грамматические категории глагола

Глагол обладает рядом морфологических категорий, которые характерны только для него. Это категории лица, числа, времени, наклонения, залога.

обозначает отношение подлежащего к акту речи. Как и в русском языке, во французском различают первое, второе и третье лицо: je lis (1-е л.), tu lis (2-е л.), il lit (3-е л.).

обозначает 1-е, 2-е или 3-е лицо как единичное или множественное: je lis (ед. ч.) — nous lisons (мн.ч.)

глагола представляет действие как одновременное, как предыдущее или как последующее по отношению к моменту речи или другому моменту или периоду: je lis (наст. время), j’ai lu (прош. вр), je lirai (буд. вр).

глагола показывает действие или состояние как процесс реальный или предполагаемый, желаемый, возможный: je lis — je lirai — Lis! — il veux que je lise

показывает, каким образом подлежащее участвует в действии: является ли оно субъектом (действующее лицо, предмет) или объектом (лицо или предмет, подвергающееся воздействию) действия, или одновременно субъектом или объектом действия: il lave — il est lavé — il se lave .

Совокупность изменений, которым может подвергаться глагол, выражая лица, числа, времена, наклонения и залоги, называется .

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях