Спряжение глагола céder во французском языке.

Особенности спряжения глаголов 1 группы во французском языке

Французские глаголы с окончанием -er в неопределенной форме (кроме глагола aller) — это правильные глаголы, спрягающиеся по правилам, по образцу.

Однако ряд глаголов имеют исключительные особенности при спряжении:

1. Глаголы на -cer

Глаголы, заканчивающиеся в неопределенной форме на -cer, меняют корневую букву c на ç перед окончаниями, которые начинаются с «а» или «о». Такие изменения проводятся для того, чтобы сохранить произношение звука [s], ведь по правилам чтения буква -с перед «а» и «о» читается как [k], а вот ç в любой позиции передает звук [s]:

c → ç + a / o

commencer: je commence; nous commençons, je commençais.

2. Глаголы на -ger

В глаголах, заканчивающихся в неопределенной форме на -ger, перед окончаниями с начальными буквами «а» и «о» пишется буква «е». Эта дополнительная буква пишется для сохранения звука [Ʒ], т.к. буква «g» перед «а» и «о» читается уже как [g]:

g → ge + a / o

manger: je mange, nous mangeons, je mangeais.

3. Глаголы на -eler

В глаголах, оканчивающихся в неопределенной форме на -eler,

1) удваивается «l» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent)

appeler: j’appelle, tu appelles, nous appellerons, ils appelleraient

К глаголам такого типа относятся:

amonceler, appeler, atteler, bateler, bosseler, carreler, chanceler, dételer, ensorceler, interpeler, jumeler, morceler, museler, niveler, rappeler, renouveler, ressemeler, ruisseler, voleter

2) над буквой «е» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent) ставится accent grave:
e → è

congeler: je congèle, je congèlerai, je congèlerais

К глаголам такого типа относятся:

ciseler, congeler, déceler, décongeler, dégeler, démanteler, écarteler, geler, harceler, marteler, modeler, peler, receler, surgeler

4. Глаголы на -eter

В глаголах, оканчивающихся в неопределенной форме на -eter,

1) удваивается «t» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent)

jeter: je jette, nous jetons, il jettera, nous jetterions

К глаголам такого типа относятся:

banqueter, baqueter, becqueter, breveter, briqueter, béqueter, cacheter, caqueter, cliqueter, décacheter, déchiqueter, désendetter, empaqueter, endetter, étiqueter, feuilleter, jeter, paqueter, pelleter, projeter, voleter

2) над буквой «е» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent) ставится accent grave:
e → è

acheter: j’achète, j’achèterai, j’achèterais

К глаголам такого типа относятся:

acheter, corseter, crocheter, fileter, fureter, haleter, racheter

5. Глаголы с буквами «e» и «é» в предпоследнем слоге инфинитива

В глаголах с «e» или «é» в предпоследнем слоге неопределенной формы эти буквы меняются на «è» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent):

e / é → è

préférer: je préfère, je préfèrerai

enlever: j’enlève, j’enlèverai

К глаголам такого типа относятся:

achever, amener, élever, emmener, enlever, mener, lever, peser, promener

céder, célébrer, compléter, considérer, espérer, préférer, posséder, protéger, répéter

6. Глаголы на -ayer, -oyer, -uyer

В глаголах, имеющих в конце основы «y», эта буква меняется на «i» перед непроизносимыми окончаниями, а также в будущем времени (futur simple) и настоящем времени условного наклонения (conditionnel présent):

y → i + немая е

Внимание! В глаголах на -ayer «у» может не менятся (т.е. оба варианта — с «i» и «y» — будут правильными, но с «у» форма считается устаревшей):

payer: je paie / je paye, je paierai / je payerai

К глаголам такого типа относятся (список неполный):

employer, envoyer, nettoyer, noyer, tutoyer

appuyer, ennuyer, essuyer

balayer, effrayer, essayer, payer

Внимание. Глагол envoyer образует будущее время не по правилам. Для будущего времени и условного наклонения используется основа enverr — : j’enverrai, j’enverrais.

Спряжение французских глаголов: просто о сложном

Одним из самых сложных аспектов в изучении французского языка являются времена и спряжения глаголов. Обучающемуся приходится запоминать все 6 форм личных окончаний, а учитывая тот факт, что во французском языке 3 группы глаголов, процесс запоминания затягивается еще больше. Итак, как понять и запомнить спряжение французских глаголов раз и навсегда?

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола côtoyer во французском языке.

Временные формы

Из 16 времен языка актуальными можно назвать лишь 5. Остальные формы либо признаны мало используемыми и устаревшими, либо относятся к письменному стилю и неактуальны в устной беседе. Благодаря этому задача обучающегося немного упрощается, ведь он может использовать только настоящее, прошедшее и будущее времена, а также неопределенно-прошедшую форму imparfait для описания незаконченных или повторяющихся в прошлом действий. Последним актуальным временем будет passé immédiat, которое позволяет назвать только что произошедшее действие.

Изучая спряжение глаголов во французском языке, нужно обратить внимание на то, что все времена делятся на две большие группы: простые и сложные. Для образования глагольной формы в простых временах изменяются только окончания исходного глагола. В сложных – к ним добавлен вспомогательный глагол avoir или être, который сам подвергается необходимым изменениям.

Система наклонений

Спряжение французских глаголов будет зависеть и от наклонения. Их в языке четыре: изъявительное для всех реальных действий, повелительное для просьб и приказов, сослагательное для выражения желаний или вероятностей и наконец условное, переводимое на русский с частицей «бы». Каждое из этих наклонений встречается во всех временных формах, хотя в устной речи французы используют только часть из них. Соответственно, исходя из смысла предложения, необходимо поставить сказуемое в нужное наклонение и нужное время (настоящее, прошедшее или будущее).

Группы глаголов во французском языке

Приступая к изучению видо-временных форм глаголов, студент сталкивается как с правильными, так и с неправильными видами. Если правильные глаголы, а это 1-я и 2-я группы, подчиняются четким правилам образования окончаний в каждом конкретном времени, то спряжение французских глаголов 3 группы доставляет немало хлопот обучающимся. И хотя большинство неправильных глаголов разбиты на множество подгрупп по типу своей основы, часть исключений придется все же выучить.

Начинать лучше всего с правильных глаголов, тем более что с их помощью можно выразить почти все мысли и действия. Все вновь появляющиеся слова-сказуемые, пришедшие из других языков или сети Интернет, автоматически приобретают признаки правильных глаголов 1-й группы.

Правильные глаголы, оканчивающиеся на -er

Рассмотрим глаголы 1 спряжения французских глаголов. К ним относится инфинитив (неопределенная форма), заканчивающийся на –er. Чтобы изменить их по временам, достаточно мысленно отсечь последние две буквы и вместо них подставить новые окончания. Яркий пример такого случая – глагол parler («говорить, разговаривать»). На картинке видно, что происходит, когда он меняется по лицам и числам в настоящем времени («Я говорю», «Ты говоришь», «Он говорит» и т. д.)

Чтобы было проще запомнить спряжение французских глаголов этой группы в настоящем времени, можно зрительно представить сапог, внутри которого под прямым углом располагаются непроизносимые окончания (-e, -es, -e, — ent). Это три формы единственного числа и окончание 3-го лица множественного числа. Два окончания множественного числа 2-го и 3-го лица (- ons и –ez) не вошли в «сапожок», потому что они произносятся и этим отличаются от остальных форм.

Исключением для этой группы будет неправильный глагол aller («идти, ехать»), который имеет свои правила спряжения.

Правильные глаголы, оканчивающиеся на -ir

Не представляет особой сложности и спряжение глаголов во французском языке с окончанием –ir. Их также считают правильными и относят ко 2-му типу. Группа это немногочисленная, представлена в основном действиями, связанными с цветом: blanchir — «белеть», rougir — «краснеть», хотя попадаются и другие действия, например finir — «заканчивать». Особенностью данной группы является присутствие во всех формах гласной –i перед окончаниями. Кроме этого, для 2-й группы характерно появление удвоенной согласной –s в окончаниях множественного числа настоящего времени, во всех формах imparfait , а также в сослагательном наклонении настоящего и незаконченного прошедшего времени во всех формах.

Следует обратить внимание на сходство глаголов 2-й группы с представителями неправильных глаголов, имеющих в инфинитиве те же конечные буквы –ir. Спряжение неправильных французских глаголов происходит по другим правилам, глаголы не имеют удвоенной –s в своих формах.

Неправильные глаголы

Широко представленная 3-я группа глаголов отличается многообразием начальных форм и различными способами образования окончаний. Часть глаголов в инфинитиве имеют на конце –ir и напоминают тем самым 2-ю группу. Другими распространенными окончаниями инфинитива, по которым сразу можно определить их принадлежность к неправильным глаголам, являются –endre (defender — «защищать»), -ondre (répondre — «отвечать»), -re (mettre — «класть, ставить») и многие другие. К счастью, в словарях указано, к какому типу относится тот или иной глагол, и постепенно студент начинает отличать спряжение французских глаголов различных подгрупп.

В школе этого не расскажут:  Указатель глаголов языка идиш на букву ГИМЛ

Отдельного упоминания заслуживают глаголы être («быть») и avoir («иметь»). Они могут полностью менять свою основу, поэтому требуют заучивания. К тому же эти глаголы участвуют в образовании всех сложных времен, а значит, являются одними из основных во французском языке.

Глагол jouer

Французский глагол jouer переводится на русский как играть, исполнять, быть в действии, ставить на карту, разыгрывать, в зависимости от контекста. Он относится к глаголам 1 группы и спрягается в сложных временах с глаголом avoir.
Вот его спряжение:

http://topznanie.ru/wp-content/uploads/2020/12/Глагол-Jouer.mp3

Je joue – Я играю Nous jouons – Мы играем
Tu joues – Ты играешь Vous jouez – Вы играете
Il (elle) joue – Он (она) играет Ils, elles jouent – Они (м.р), они (ж.р.) играют

После глагола jouer употребляется предлог à или de в зависимости от значения дополнения:
Jouer de qch (d’un instrument de musique) – играть на каком-либо инструменте;
Например, jouer du piano – играть на пианино, jouer du violon – играть на скрипке, jouer de la guitare – играть на гитаре.
Jouer à qch (à un jeu) – играть в какую-либо игру;
Например, jouer au tennis – играть в теннис, jouer aux échecs – играть в шахматы, jouer au volley-ball – играть в волейбол.

Выражения с глаголом jouer :

Jouer une carte – пойти какой-либо картой
Jouer au cache-cache – играть в прятки
Jouer à la marelle – играть в классики
Les enfants jouent à la balle – дети играют в мяч
Les petits garçons aiment jouer aux soldats – мальчики любят играть в солдатики
Jouer qh – обманывать кого-либо
Tu joues avec mon coeur – ты играешь с моим сердцем (с моими чувствами)
Elle joue la surprise – она притворяется удивленной
Jouer un jeu serré – действовать осторожно
Se jouer de qn — издеваться над кем-либо
Tu te joues de moi – ты надо мной издеваешься (в переносном смысле)
Cette pièce se joue partout – эта пьеса идет повсюду
A quoi proposez-vous e jouer ? – во что предложите поиграть (в какую игру, например)

Спряжение глагола a >Все французские глаголы.

Глагол aider входит в число самых часто используемых, поэтому постарайтесь запомнить хотя бы то, что написано в первой таблице – вторая рассказывает о более сложных формах. Все времена! Однако все знать невозможно, поэтому предлагаем воспользоваться схемами спряжения французского глагола aider.

Как спрягается aider?

А это – более сложные формы глагола aider.

Обратите внимание на то, что данные таблицы демонстрируют все формы в разных временах спряжения глагола aider, а значит, вы без труда сможете построить любое предложение на французском. Кстати, возможно, каких-то глаголов не хватает? Напишите нам в комментариях, что добавить, и мы постараемся помочь.

Все формы французского глагола aider – как спрягается и что меняется.

Спряжение глагола céder во французском языке.

По типам спряжения глаголы делятся на три группы.

Глаголы 1 и 2 гр. называют глаголами живого спряжения, т. к. от них образуются новые глаголы.
Глаголы 1 группы

1 группа — глаголы, оканчивающиеся в Infinitif (неопределенная форма) на er, кроме глагола aller — идти. 1 гр. насчитывает более 4000 глаголов.
Глаголы, сокращающие основу:
nettoyer (чистить) Основа: nettoy
Infinitif pr é sent nettoyer
Futur simple je nettoierai
Conditionnel pr é sent je nettoierais
Indicatif pr é sent
je nettoie nous nettoyons
tu nettoies vous nettoyez
il nettoie ils nettoient
Imparfait Subjonctif pr é sent
je nettoyais que je nettoie
nous nettoyions que nous nettoyions
vous nettoyiez que vous nettoyiez
ils nettoyaient qu’ils nettoient
essuyer (вытирать) Основа: essuy
Infinitif pr é sent essuyer
Futur simple j’essuierai
Conditionnel pr é sent j’essuierais
Indicatif pr é sent
j’essuie nous essuyons
tu essuies vous essuyez
il essuie ils essuient
Imparfait Subjonctif pr é sent
j’essuyais que j’essuie
nous essuyions que nous essuyions
vous essuyiez que vous essuyiez
ils essuyaient qu’ils essuient
payer (платить) Основа: рау
Infinitif pr é sent payer
Futur simple je paierai
Conditionnel pr é sent je pairais
Indicatif pr é sent
je paie nous payons
tu paies vous payez
il paie ils paient
Imparfait Subjonctif pr é sent
je payais que je paie
nous payions que nous payions
vous payaient qu’ils paient
Орфографическая особенность: у заменяется i в формах, где за ним следует е немое.

В школе этого не расскажут:  Настоящее время глаголов I спряжения в греческом языке. Винительный падеж. Предлоги σε, από, με, για

Глaголы, чередующие гласную в основе.
Глаголы, имеющие в безударной основе е беглое, изменяют его на е открытое в ударной.

безударная: sem
semer (сеять) Основа:
ударная: se`m
Infinitif pr é sent semer
Futur simple je se`merai
Conditionnel pr é sent je se`merais
Indicatif pr é sent Subjonctif pr é sent
je se`me nous s é mons que je s é me
tu se`mes vous semez que nous s é mions
il se`me ils se`ment que vous s é miez
qu’ils se`ment
Орфографическая особенность: изменение е беглого в основе, если в последующем слоге имеется е немое.

Глаголы, имеющие в безударной основе é закрытое, изменяют его на e` в ударной.

безударная: c é d — ced
c é der (уступать) Основа:
ударная: ced
Infinitif pr é sent c é der
Futur simple je c é d é rai
Conditionnel pr é sent je c é d é rais
Indicatif pr é sent Subjonctif pr é sent
je сe`de nous c é dons que je ce`de
tu ce`des vous c é dez que nous с é dions
il ce`de ils ce`dent que vous с é diez
qu’ils ce`dent
Орфографическая особенность: изменение é в e` в тех случаях, где в последующем слоге имеется е немое.

безударная: appel
appeler (звать) Основа:
ударная: appell
Infinitif pr é sent аррeler
Futur simple j’appellerai
Conditionnel pr é sent j’appellerais
Indicatif pr é sent Subjonctif pr é sent
j’appelle nous appelons que j’appelle
tu appelles vous appelez que nous appelions
il appelle ils appellent que vous appeliez
qu’ils appellent
безударная: jеt
jeter (бросать) Основа:
ударная: jett
Infinitif pr é sent jeter
Futur simple je jetterai
Conditionnel pr é sent je jetterais
Indicatif pr é sent Subjonctif pr é sent
je jette nous jetons que je jette
tu jettes vous jetez que nous jetions
il jette ils jettent que vous jetiez
qu’ils jettent
Орфографическая особенность: в большинстве случаев происходит удвоение l и t в тех формах, где за ними следует е немое.

Глаголы 2 группы.
2 группа — глаголы, оканчивающиеся в Infinitif на ir. Особенностью спряжения этих глаголов является удвоение ss в Pr é sent (наст.вр.). 2 гр. насчитывает свыше 300 глаголов. В глаголе ha ï r (ненавидеть) во всех лицах ед. ч. Indicatif pr é sent звуки «ai» заменяются звуком «ґ».

Основы: ha ï — и ha ï ss
Infinitif pr é sent ha ï r
Futur simple je ha ï rai
Conditionnel pr é sent je ha ï rais
Indicatif pr és ent
je hais nous ha ï ssons
tu hais vous ha ï ssez
il hait ils ha ï ssent
Орфографическая особенность: для недопущения слияния группы ai в один гласный над i во всех формах, кроме ед. ч. Indicatif pr é sent, ста- вится знак tr é ma ( ¨ )

Глаголы 3 группы называются глаголами мертвого (архаического) спряжения.

Глаголы, не изменяющие основу.
ouvrir (открывать), couvrir (покрывать), offrir (предлагать). souffrir (страдать)

ouvrir (открывать) Основа: ouvr
Infinitif pr é sent оuvrir
Futur simple j’ouvrirai
Conditionel pr é sent j’ouvrirais
Indicatif pr é sent
j’ouvre nous ouvrons
tu ouvres vous ouvrez
il ouvre ils ouvrent
Participe pass é ouvert

assaillir (нападать) Основа: assaill
Infinitif pr é sent assaillir
Futur simple j’assaillirai
Conditionel pr é sent j’assaillirais
Indicatif pr é sent
j’assaille nous assaillons
tu assailles vous assaillez
il assaille ils assaillent
Participe pass é assailli

Глагол courir (бежать) Основа: соur
Infinitif pr é sent соurir
Futur simple je courrai
Conditionel pr é sent je courrais
Indicatif pr é sent
je cours nous courons
tu cours vous сourez
il court ils courent
Participe pass é couru

Глагол conclure (заключать) Основа: conclu
Infinitif pr é sent conclure
Futur simple je conclurai
Conditionel pr é sent je conclurais
Indicatif pr é sent
je conclus nous concluons
tu conclus vous concluez
il conclut ils concluent
Participe pass é conclu

см. также спряжение французских неправильных глаголов >>>

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях