Спряжение глагола caracoler во французском языке.

Урок 8. Глагол «avoir» во французском языке

Автор: София Стальская
Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет.

В одном из предыдущих уроков вы уже познакомились с одним из основным глаголов французского языка «быть, находиться». Не менее важен для французов и глагол «avoir» — иметь. Этот глагол часто употребляется в речи и не только передает свое прямое значение, но и помогает в образовании многих времен французского языка. Также с этим глаголом строятся многие устойчивые словосочетания и выражения.
Итак, данный урок посвящен спряжению и употреблению глагола «avoir» в настоящем времени.

Спряжение глагола «avoir»

Глагол «avoir» спрягается по лицам и числам, формы этого глаголы приведены в таблице. Определенному правилу спряжение глагола «avoir» не подвергается, каждую форму нужно запоминать. Обратите внимание на то, что в первом лице единственного числа происходит уже известное вам усечение «е», и вместо полной формы je ai используется j’ai.

Единственное число Множественное число
je ai [э] (=j’ai) nous avons [авɔ̃*]
tu as [a] vous avez [авэ]
il a [a] ils ont [ɔ̃*]
elle elles

*носовые звуки обозначены транскрипционными знаками, приведенными в уроке 4. Остальные звуки транскрипции обозначены русскими звуками.

Помните, что в первом и втором числах множественного числа происходит все то же связывание: [нузавɔ̃] и [вузавэ].

Согласный «s», как видите, произносится звонко.

На русский язык глагол «avoir», как правило, переводится как «есть». Например: J’ai un frère. [жэ œ̃ фрэр] — У меня есть брат.

Отрицательные и вопросительные предложения с глаголом «avoir» строятся по той же схеме, что и с глаголом «etre», правда следует помнить о некоторых особенностях.

Итак, напомним, чтобы образовать отрицание, во французском языке используется оборот «ne … pas», при этом «ne» должно стоять до глагола, а «pas» — после. Например: Il n’a pas ton adresse. [иль на па тонадрес] — У него нет твоего адреса.

Важно! В отрицательных формах неопределенный артикль «un/une» меняется на предлог «de»:
J’ai un frère. — У меня есть брат;

Чтобы задать вопрос, обратитесь к уже пройденному материалу: вам поможет интонация, оборот «est-ce que» или же инверсия — т.е обратный порядок слов:

Спряжение глагола aller – идти

Спряжение неправильного французского глагола aller

Французский глагол aller – неправильный. Поэтому ниже – все его формы, в том числе и редко использующихся времен. О том, какие формы когда используются, вы, возможно, уже знаете, но лучше убедиться, ведь во французском несколько форм будущего, прошедшего и настоящего времени.

Как же спрягается глагол aller ? Выбирайте нужную форму.

Теперь – более редкие формы французского глагола aller .

Формы французского глагола aller

В таблицах выше перечислены все формы глагола aller , поэтому теперь вы точно знаете, как он спрягается. Обратите внимание на весь наш раздел «Французский язык». Там вы можете найти информацию о местоимениях, а также 100 самых часто используемых глаголах. А пока – удачи с французским неправильным глаголом aller .

Спряжение глагола croire

ils croient Passé simple

ils crurent Passé composé

ils ont cru Passé antérieur

ils eurent cru Imparfait

ils croyaient Plus-que-parfait

nous avions cru

ils avaient cru Futur antérieur

nous aurons cru

ils auront cru Futur simple

ils croiront

Subjonctif – сослагательное наклонение

que nous croyions

que vous croyiez

qu’ils croient Passé

que tu aies cru

que nous ayons cru

que vous ayez cru

qu’ils aient cru Imparfait

que nous crussions

que vous crussiez

qu’ils crussent Plus-que-parfait

que tu eusses cru

que nous eussions cru

que vous eussiez cru

qu’ils eussent cru

Conditionnel – условное наклонение

ils croiraient Passé 1re forme

nous aurions cru

vous auriez cru

ils auraient cru Passé 2e forme

nous eussions cru

vous eussiez cru

ils eussent cru

Impératif – повелительное наклонение

croyez Passé

ayez cru

Infinitif — инфинитив

croire Passé

avoir cru

Participe — причастие

croyant Passé

По типу глагола croire спрягается глагол
accroire

Приглагольные местоимения

Les pronoms — Местоимения
Приглагольные личные местоимения
Особенность французского языка является наличие приглагольных местоимений.

В отличие от самостоятельных местоимений, которые указывает на лицо и могут употребляться без глагола, приглагольные местоимения не обладают синтаксической самостоятельностью и употребляется всегда при глаголе, указывая на подлежащее, прямое или косвенное дополнение.
Формы личных приглагольных местоимении

Так как во французском языке среднего рода нет, то не существует и личного местоимения среднего рода. В зависимости от того, идет ли речь о лице женского или мужского пола, используется местоимение мужского рода il или женского рода elle.
Le village est grand. Село большое.
Il est grand. Оно большое.
В отличие от русского языка, во французском языке личное местоимение 3 лица множественного числа имеет форму и мужского рода ils, и женского рода elles. Например:
Les garçons, ils jouent bien au tennis. Мальчики, они (м.p.) хорошо играют в теннис.
Les filles aussi, elles jouent bien au tennis. Девочки, они (ж.p.) хорошо играют в теннис.
Употребление приглагольных личных местоимении il, elle, ils, elles
Мужской род
Monsieur Pasquali est d’où ? Il est de Montpellier.
Le livre est où ? Il est sur la table.
Il употреблено вместо существительного мужского рода единственного числа.
Les garçons sont d’où ? Ils sont de Lyon.
Les livres sont où ? Ils sont sur la table.
Ils употреблено вместо существительного мужского рода единственного числа
Женский род
Madame Pasquali est d’où ? Elle est aussi de Montpellier.
La clé est où ? Elle est sur la table.
Elle употреблено вместо существительного женского рода единственного числа
Les filles sont d’où ? Elles sont de Paris.
Les clés sont où ? Elles sont sur la table.
Elles употреблено вместо существительного женского рода единственного числа
Местоимение ils используется также при замене не¬скольких существительных обоих родов.
Les filles et les garçons sont où ? Где девочки и мальчики?
Ils sont dans le jardin. Они в саду.
Вежливая форма vous
Личное местоимение vous используется в качестве вежливой формы при обращении к одному или нескольким лицам мужского или женского пола.
Monsieur Noblet, vous êtes fatigué ? Вы устали, господин Нобле?
Voulez-vous entrer, Madame ? Не желаете ли Вы зайти, мадам?
Mesdames et Messieurs, voulez-vous entrer ? Дамы и господа, не желаете ли вы зайти?

Изучаем французский

Présent de l’indicatif

Грамматика —> Présent de l’indicatif

Глаголы в Présent de l’indicatif (настоящее время изъявительного наклонения) во французском языке обозначают, что действие совпадает с моментом речи, при этом они могут выражать не только одновременность с данным моментом речи (сейчас), но и со всем периодом, к которому относится момент речи (сегодня, обычно, часто и т.д.).

Образование форм

Формы présent de l’indicatif образуются от основы спрягаемого глагола с помощью окончаний настоящего времени:

Окончания
1-я группа 2-я группа 3-я группа
Основа глагола + -e
-es
-e
-ons
-ez
-ent
-is
-is
-it
-issons
-issez
-issent
-s
-s
-t
-s
-s
-x
-x
-t
-e
-es
-e
-ons
-ez
-ent

Подробнее ознакомиться с образованием форм глаголов в настоящем времени вы можете на странице Спряжение глаголов в Présent de l’indicatif

Ниже представлены образцы спряжения глаголов в présent de l’indicatif.

Présent
1-я группа 2-я группа 3-я группа
je
tu
il
nous
vous
ils
parle
parles
parle
parlons
parlez
parlent
finis
finis
finit
finissons
finissez
finissent
lis
lis
lit
réponds
réponds
répond
veux
veux
veut
ouvre
ouvres
ouvre
lisons
lisez
lisent
répondons
répondez
répondent
voulons
voulez
veelent
ouvrons
ouvrez
ouvrent

Некоторые глаголы имеют в настоящем времени особые окончания:

Présent
être avoir aller faire dire
je
tu
il
nous
vous
ils
suis
es
est
sommes
êtes
sont
ai
as
a
avons
avez
ont
vais
vas
va
allons
allez
vont
fais
fais
fait
faisons
faites
font
dis
dis
dit
disons
dites
disent

Дополнительно ознакомиться с основными типами спряжения можно на странице Типовое спряжение французских глаголов

Употребление

Présent de l’indicatif употребляется в следующих случаях:

Действие или состояние относится к моменту речи:

Mon petit frère mange un bonbon .
Мой брат ест конфету.

Les enfants dorment.
Дети спят.

Действие или состояние относится ко всему периоду настоящего времени:

Pierre va à l’école.
Пьер учится в школе.

Marie n’aime pas l’automne.
Мари не любит осень.

Действие или состояние не связывается с каким-либо моментом речи. В этом случае могут обычно описываться постоянные процессы или свойства, независимые от какого-либо периода.

Le fer est un métal.
Железо является металлом.

Tout homme a droit au travail.
Каждый человек имеет право на труд.

Кроме основных значений, présent de l’indicatif также может означать:

прошедшее, так называемый présent historique, который широко употребляется литературе, а также в устной речи.

будущее, наряду с настоящим, в условном предложении после союза si

приказание или совет, замещая тем самым повелительное наклонение.

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола décapsuler во французском языке.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях