Спряжение глагола bobiner во французском языке.

Французский язык

Автор: Natalia, 24 Ноя 2020, Рубрика: Французские глаголы

Спряжение глагола bouger

Глагол bouger глагол первой группы, может быть переходным и непереходным.

Как переходный переводится как:

1. (déplacer) двигать / двинуть , сдвигать / сдвинуть (de quelque part) ; передвигать / передвинуть ; переставлять / переставить (changer de place):

Il a encore bougé ses meubles — он опять переставил мебель

2. (remuer) двигать, двинуть, /шевелить, шевельнуть

Il n’a pas bougé le petit doigt pour m’aider — он и пальцем не пошевельнул, чтобы помочь мне

Когда глагол bouger непереходный, переводится:

1. шевелиться / пошевелиться , шевельнуться (faire un mouvement ); двигаться / задвигаться , двинуться (changer de place, de position ); ёрзать / заёрзать (sur un siège ); вертеться / завертеться (toutes directions):

Il n’a pas bougé de place depuis une heure — целый час он не шевелился (сидел не шевелясь)

Ne bouge donc pas tout le temps, tu me fatigues — не вертясь без конца, я от тебя устал

Je ne bouge pas de chez moi — я никуда не выйду

2. (s’agiter) волноваться / заволноваться, взволноваться , шевелиться / зашевелиться

Il y a du nouveau, la paysannerie bouge — происходит что-то новое, крестьяне зашевелились

Спряжение глагола bouger в изъявительном наклонении

Глагол bouger в настоящем времени. Bouger au présent de l’indicatif .

Чтобы образовать форму настоящего времени, к радикалу ( boug -er ) добавляем окончания настоящего времени: -e; -es;-e ; -ons; -ez; -ent. Особенностью спряжения глагола bouger в настоящем времени то, что в первом лице множественного числа после согласной g добавляется буква е для того чтобы сохранить звук [ʒ]: nous bougeons

Глагол bouger в сложном прошедшем времени. Bouger au passé composé.

В passé compose глагол bouger спрягается с помощью вспомогательного глагола avoir в настоящее время + причастие bougé

Простое прошедшее время Imparfait

Так как Imparfait образовывается от радикала формы настоящего времени в первом лице множественного числа nous bouge – ons + окончания imparfait: — ais – ais – ait ; — ions — iez – aient, форма в простом прошедшем времени пишется с e.

Простое будущее время Futur simple

Для образования futur simple к инфинитиву bouger добавляем окончания : — ai; -as; -a; -ons; -ez; — ont.

Настоящее время условного наклонения Conditionnel présent

Conditionnel présent образовывается также как и futur simple от начальной формы bouger +окончания imparfait -ais; — ais; — ait ; -ions; — iez; — aient.

Настоящее время сослагательного наклонения Subjonctif présent

Чтобы образовать Subjonctif présent необходимо поставить глагол в 3 лице множественного числа, и к радикалу этой формы добавить окончания настоящего времени сослагательного наклонения: ils / elles boug-ent + окончания –e; — es; — e; -ions; — iez; — ent.

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола désépaissir во французском языке.

Повелительное наклонение Impératif

L’impératif совпадает с настоящим временем кроме формы второго лица ед. числа:

Tu bouges → bouge

Причастие настоящего и прошедшего времени Participe présent et passé

Participe présent образовывается от радикала первого лица мн. числа в настоящем времени nous bouge– ons + ant.

Participe passé от радикала начальной формы boug-er +é

Простые времена глаголов во французском языке

Об избытке букв во французских словах мы говорили в статье Топ-10 интересных фактов о французском языке. Но «язык любви» щедр не только на буквы. Специалисты до сих пор спорят о том, сколько в нем времен глагола. Восемь? Восемнадцать? Двадцать пять? Давайте разберемся, как изучить времена во французском языке и не сойти с ума.

Мы не будем выяснять сколько существует времен во французском языке, так как многие из них используются лишь в книжных текстах. Обратимся к тем, без которых невозможна живая речь.

Во французском языке, как и в русском, глаголы делятся на три группы: настоящее, будущее и прошедшее время. Времена также зависят от наклонения: изъявительного, повелительного и условного. А в зависимости от способа образования они являются на « простыми » (состоят из одного глагола) или « сложными » (образуются с помощью вспомогательного глагола).

В этой статье мы рассмотрим примеры образования простых времен.

Imparfait de l’indicatif (прошедшее незавершенное время);

Présent de l’indicatif (простое настоящее время);

Futur Simple (простое будущее время);

Impératif présent (повелительное наклонение);

Conditionnel présent (настоящее время условного наклонения);

Subjonctif présent (настоящее время сослагательного наклонения).

Спряжение глаголов в Imparfait de l’indicatif

Прошедшее незавершенное время может обозначать:

действие, которое не завершилось ( Elle vous dit . Она вам говорила );

действие, которое неоднократно повторялось ( On allait souvent au théâtre. Мы часто ходили в театр );

описание ( Il était très gentil. Он был очень добрым ).

Образуется от основы глагола 1-го л, мн.ч. настоящего времени с помощью окончаний -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.

Исключение: être (основа -êt- ).

Образец спряжения глаголов в Imparfait de l’indicatif

Présent во французском языке

При образовании Présent de l’indicatif к основе неопределенной формы глагола прибавляются окончания в соответствии с группой глагола.

В глаголах I группы к основе неопределенной формы прибавляются окончания: —e, —es, —e, —ons, —ez, —ent.

Спряжение глагола parler (говорить):

Основа глагола parler

Окончание

Склонение глагола

parl

parl-e

parl-es

parl-e

parl-ons

parl-ez

parl-ent

У глаголов, которые заканчиваются на -ger, перед окончаниями, начинающимися на —a и —o, появляется буква e: nous mangeons.

В глаголах II группы к основе неопределенной формы прибавляются окончания is, —is, —it, —ons, —ez, —ent.

Во множественном числе между основой глагола и окончанием появляется суффикс –iss..

Спряжение глагола finir (заканчивать):

Основа глагола finir

Окончание

Склонение глагола

fin

fin-is

fin-is

fin-it

finiss-ons

finiss-ez

finiss-ent

Выделяются следующие 3 группы окончаний:

для единственного числа для множественного числа

-s -x -e -ons

-s -x -es -ez

-t (-d) -t -e -ent

prendre — брать

pouvoir — мочь

ouvrir – открывать

prends

prends

prend

prenons

prenez

prennent

В школе этого не расскажут:  Буква тавтовсов и огласовка камацкомэц в иврите и идиш

peux (puis)

peux

peut

pouvons

pouvez

peuvent

ouvre

ouvres

ouvre

ouvrons

ouvrez

ouvrent

Présent de l’indicatif используется для:

1. выражения действия, происходящего непосредственно в момент, когда о нем говорят или пишут:
En ce moment nous parlons. — Сейчас мы беседуем.

2. выражения действия повторяющегося, обычного:
Pendant les vacances on se lève tard. — Во время каникул мы встаем поздно.

3. выражения вневременных понятий:
Tout change avec le temps. — Все меняется со временем.

4. описания событий в прошлом для придания рассказу большей живости. Вы можете встретить в данном случае такие названия этого времени: рrésent de narration или рrésent historique.

5. выражения действия, имевшего место незадолго до момента речи.

6. обозначения будущего обязательного действия:
Dépêchez-vous, le spectacle commence à sept heures. — Поторопитесь, спектакль начинается (начнется) в семь часов.

7. выражение приказ или совет в разговорной речи:
Où se trouve le supermarché le plus proche, s’il vous plaît? Vous avancez et à gauche aux feux de circulation. — Где находится ближайший супермаркет, пожалуйста? Вы идете (идите) вперед и на светофоре налево.

9. если придаточное предложение вводится союзом si, то рrésent de l’indicatif замняет futur simple.
Demain, on ira à la plage, si il n‘y a pas de pluie.

Для улучшения французского или подготовки к экзаменам, мы рекомендуем занятия с репетиторами онлайн у себя дома! Все выгоды очевидны! Пробный урок бесплатно!

Желаем Вам успехов!

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в Facebook!

Смотрите также:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

Рекомендуемые статьи и видео:

Изучаем французский

Présent de l’indicatif

Грамматика —> Présent de l’indicatif

Глаголы в Présent de l’indicatif (настоящее время изъявительного наклонения) во французском языке обозначают, что действие совпадает с моментом речи, при этом они могут выражать не только одновременность с данным моментом речи (сейчас), но и со всем периодом, к которому относится момент речи (сегодня, обычно, часто и т.д.).

Образование форм

Формы présent de l’indicatif образуются от основы спрягаемого глагола с помощью окончаний настоящего времени:

Окончания
1-я группа 2-я группа 3-я группа
Основа глагола + -e
-es
-e
-ons
-ez
-ent
-is
-is
-it
-issons
-issez
-issent
-s
-s
-t
-s
-s
-x
-x
-t
-e
-es
-e
-ons
-ez
-ent

Подробнее ознакомиться с образованием форм глаголов в настоящем времени вы можете на странице Спряжение глаголов в Présent de l’indicatif

Ниже представлены образцы спряжения глаголов в présent de l’indicatif.

Présent
1-я группа 2-я группа 3-я группа
je
tu
il
nous
vous
ils
parle
parles
parle
parlons
parlez
parlent
finis
finis
finit
finissons
finissez
finissent
lis
lis
lit
réponds
réponds
répond
veux
veux
veut
ouvre
ouvres
ouvre
lisons
lisez
lisent
répondons
répondez
répondent
voulons
voulez
veelent
ouvrons
ouvrez
ouvrent

Некоторые глаголы имеют в настоящем времени особые окончания:

Présent
être avoir aller faire dire
je
tu
il
nous
vous
ils
suis
es
est
sommes
êtes
sont
ai
as
a
avons
avez
ont
vais
vas
va
allons
allez
vont
fais
fais
fait
faisons
faites
font
dis
dis
dit
disons
dites
disent

Дополнительно ознакомиться с основными типами спряжения можно на странице Типовое спряжение французских глаголов

Употребление

Présent de l’indicatif употребляется в следующих случаях:

Действие или состояние относится к моменту речи:

Mon petit frère mange un bonbon .
Мой брат ест конфету.

Les enfants dorment.
Дети спят.

Действие или состояние относится ко всему периоду настоящего времени:

Pierre va à l’école.
Пьер учится в школе.

Marie n’aime pas l’automne.
Мари не любит осень.

Действие или состояние не связывается с каким-либо моментом речи. В этом случае могут обычно описываться постоянные процессы или свойства, независимые от какого-либо периода.

Le fer est un métal.
Железо является металлом.

Tout homme a droit au travail.
Каждый человек имеет право на труд.

Кроме основных значений, présent de l’indicatif также может означать:

прошедшее, так называемый présent historique, который широко употребляется литературе, а также в устной речи.

будущее, наряду с настоящим, в условном предложении после союза si

приказание или совет, замещая тем самым повелительное наклонение.

Глагол faire во французском языке

Глагол faire во французском языке хоть и не играет ведущей грамматической роли, но употребляется довольно часто, как правило, в устойчивых сформировавшихся фразах. Например, «Il fait beau» – когда говорят о хорошей погоде; «faire des progrès» — об успехах, «faire attention à» — речь идет о том, чтобы акцентировать внимание на ком-то или на чем-то и т.д. Вообще значений у этого слова довольно много, однако на первое время (пока еще только начинаете осваивать языковые премудрости), можно запомнить основные – «заниматься чем-то», и «делать».

Помимо этого, у этой неправильной части речи есть такие значения, как «заставлять», «приказывать», «творить», а говоря о том, как одеты, употребляют в значении «гармонировать». Инфинитив — Présent – faire; Passé — avoir fait. Образованное от него причастие настоящего времени имеет форму «faisant», форма прошедшего времени – «fait». Различные варианты этой части речи, помимо устойчивых выражений, встречаются чаще всего в описаниях погоды, повседневных действий и пр. Пример фраз, обозначающих деятельность:

  • faire du progrès – делать успехи
  • faire un voyage – путешествовать

Спряжение глагола faire во французском языке

Спряжение глагола faire во французском языке в любом варианте не отличается от изменений его производных. Понимание такого материала поможет лучше понять, как образуется спряжение глагола faire и другие его особенности. Например, «Contrefaire» — подделывать, «Parfaire» — совершенствовать, «Défaire» — аннулировать и т.д. Спряжение глагола faire в настоящем — fai- независимо от числа и лица, исключением является форма ils/elles font. К основной части fais- (незавершенное прошедшее время) добавляются окончания. Грамматика здесь имеет следующую особенность – если звуки не произносят, перед ними ставится -ai-, а для произносимых –ons, -ez используется предшествующая гласная буква -i-.

Когда видите -r- (fer-) – это простое будущее время, непроизносимых окончаний в этом случае нет. Для образования Passé Composé (группы сложного прошедшего времени) задействуются вспомогательные слова avoir и fait. Спряжение и склонение глагола faire в прошедшем завершенном времени необходимо знать, чтобы читать художественную литературу. В устной речи не встречается. В любом случае глагол faire и его главные особенности нужно будет выучить и запомнить, т.к. это не только обогатит вашу речь, но и позволит легко освоить основы повседневного общения французов.

В школе этого не расскажут:  Сосуд 皿 Ключевой иероглиф №108
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях