Спряжение глагола applaudir во французском языке.

Спряжение французских глаголов 2 группы

II группа: глаголы с окончанием -IR (grandir, jaunir, finir и т.д.).

Исключения: sortir, servir, courir и еще список глаголов, которые относятся к III группе и их нужно будет запомнить.

Французские глаголы II группы – правильные, то есть во всех временах они спрягаются согласно определенным правилам, в разных лицах имеют определенные окончания. Для спряжения отбрасываем окончание неопределенной формы -ir и спрягаем по лицам. Вo множественном числе добавляeтся суффикс –iss:

Спряжение глагола rougir:

je rougis – я краснею

tu rougis – ты краснеешь

il / elle rougit – он/ она краснеет

nous rougissons – мы краснеем

vous rougissez – вы краснеете

ils / elles rougissent – они кранеют

Спряжение глагола punir:

je punis – я наказываю

tu punis – ты наказываешь

il / elle punit – он/она наказывает

nous punissons – мы наказываем

vous punissez – вы наказываете

ils / elles punissent – они наказывают

Список наиболее часто употребляемых французских глаголов II группы:

Conjugaison du verbe APPLAUDIR

VERBE DU 2ième GROUPE
SE CONJUGUE AVEC L’AUXILIAIRE AVOIR
MODÈLE FINIR
VERBE POUVANT êTRE TRANSITIF, TRANSITIF INDIRECT OU INTRANSITIF
ADMET LA CONSTRUCTION PRONOMINALE : S’APPLAUDIR

Indicatif

Conjugaison du verbe applaudir à l’indicatif .

j’applaud is
tu applaud is
il applaud it
nous applaud issons
vous applaud issez
ils applaud issent

j’applaud is
tu applaud is
il applaud it
nous applaud îmes
vous applaud îtes
ils applaud irent

j’ai applaud i
tu as applaud i
il a applaud i
nous avons applaud i
vous avez applaud i
ils ont applaud i

j’eus applaud i
tu eus applaud i
il eut applaud i
nous eûmes applaud i
vous eûtes applaud i
ils eurent applaud i

j’applaud issais
tu applaud issais
il applaud issait
nous applaud issions
vous applaud issiez
ils applaud issaient

j’applaud irai
tu applaud iras
il applaud ira
nous applaud irons
vous applaud irez
ils applaud iront

j’avais applaud i
tu avais applaud i
il avait applaud i
nous avions applaud i
vous aviez applaud i
ils avaient applaud i

j’aurai applaud i
tu auras applaud i
il aura applaud i
nous aurons applaud i
vous aurez applaud i
ils auront applaud i

Subjonctif

Conjugaison du verbe applaudir au subjonctif .

que j’applaud isse
que tu applaud isses
qu’il applaud isse
que nous applaud issions
que vous applaud issiez
qu’ils applaud issent

que j’aie applaud i
que tu aies applaud i
qu’il ait applaud i
que nous ayons applaud i
que vous ayez applaud i
qu’ils aient applaud i

que j’applaud isse
que tu applaud isses
qu’il applaud ît
que nous applaud issions
que vous applaud issiez
qu’ils applaud issent

que j’eusse applaud i
que tu eusses applaud i
qu’il eût applaud i
que nous eussions applaud i
que vous eussiez applaud i
qu’ils eussent applaud i

Conditionnel

Conjugaison du verbe applaudir au conditionnel .

j’applaud irais
tu applaud irais
il applaud irait
nous applaud irions
vous applaud iriez
ils applaud iraient

j’aurais applaud i
tu aurais applaud i
il aurait applaud i
nous aurions applaud i
vous auriez applaud i
ils auraient applaud i

j’eusse applaud i
tu eusses applaud i
il eût applaud i
nous eussions applaud i
vous eussiez applaud i
ils eussent applaud i

Impératif

applaud is
applaud issons
applaud issez

aie applaud i
ayons applaud i
ayez applaud i

Глаголы 2 группы во французском языке – спряжение в Présent

Я уже публиковала статью о спряжении глаголов первой группы. Сегодня рассмотрим глаголы второй группы во французском языке – их спряжение и особенности. Разумеется, в настоящем времени изъявительного наклонения.

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола prostituer во французском языке.

Особенности глаголов 2 группы – как их распознать

Глаголы второй группы относятся к правильным (как и глаголы первой группы) глаголам, то есть спрягаются по определенному правилу.

Данные глаголы в инфинитиве имеют окончание –ir. Например, глагол finir – заканчивать.

Также для второй группы характерно наличие суффикса -iss во всех формах множественного числа (nous, vous, ils).

Не путайте глаголы второй группы и глаголы третьей группы. Целый ряд глаголов третьей группы тоже имеет окончание -ir в инфинитиве, потому для их различения вы просто должны знать, какие именно глаголы относятся к той или иной группе. Эту информацию можно найти в словарях, хотя и не во всех.

Однако, для того, чтобы не путаться, нужно запомнить, что если глагол заканчивается на -frir, -vrir, -tir, -uire, то данные глаголы будут относиться к 3 группе. Например, ouvrir, offrir, traduire, partir. Это не все окончания, которые указывают на принадлежность глагола, оканчивающегося на –ir к третьей группе, так что, если сомневаетесь, уточняйте в словаре.

Таблица спряжения французских глаголов 2 группы в Présent

Рассмотрим спряжение второй группы глаголов на примере глагола finir. Итак, для спряжения глаголов второй группы в настоящем времени изъявительного наклонения нам нужно отбросить окончание инфинитива ir и добавить следующие глагольные окончания и суффиксы:

is iss-ons
is iss-ez
it iss-ent

В итоге получаем:

Je finis Nous finissons
Tu finis Vous finissez
Il finit Ils finissent

Во всех формах единственного числа буквы -s, -t на конце слов не читаются. Окончания -ons, -ez, -ent имеют стандартное прочтение, как и у глаголов первой группы.

Все остальные глаголы данной группы спрягаются абсолютно также без каких-либо орфографических особенностей – все диакритические знаки в корнях слов сохраняются. Исключение составляет лишь одно слово – haïr, о котором поговорим далее.

Спряжение глагола haïr – фонетические и орфографические особенности

Итак, рассмотрим особенности глагола haïr – ненавидеть. Данный глагол имеет две особенности –

  • h-придыхательное, то есть местоимение je, стоящее перед данным глаголом, не сокращается, а также связывания при прочтении с любыми местоимениями или подлежащими не происходит.
  • Наличие значка «tréma», который указывает на раздельное прочтение букв a и i без образования буквосочетания ai, которое читалось бы как [ɛ].

В спряжении данного глагола наблюдается следующая особенность – во всех формах единственного числа «tréma» теряется, таким образом, мы получаем звук [ɛ]. В формах множественного числа значок «tréma» сохраняется и прочтение остается стандартным.

Je hais — звук [ɛ] – э Nous haïssons – [a-i-sɔ̃]
Tu hais — звук [ɛ] – э Vous haïssez – [a-i-se]
Il hait — звук [ɛ] – э Ils haïssent – [a-is]

Список наиболее употребительных глаголов второй группы

Так как вторая группа глаголов во французском языке самая немногочисленная, предлагаю список глаголов, которые чаще всего употребляются в речи:

Управление глаголами. Глаголы с предлогами. Verbes avec ou sans prépositions

Самыми распространенными во французском языке являются предлоги à и de .

Они помогают связывать глаголы с существительными (то есть управляют ими). И обычно глаголы надо запоминать прямо вместе с предлогом.

Прежде всего вводит существительное, отвечающее на вопрос «чей?».

C’est la valise de ma soeur. – Это чемодан (чей?) моей сестры.

А также употребляется после безличных оборотов.

Il est difficile de lire ce livre. – Сложно читать эту книгу.
Il est interdit de fumer. – Запрещено курить.

Однако, если немного изменить структуру таких предложений, то вместо предлога de уже надо будет поставить à .

Ce texte est difficile à lire. – Этот текст труден для чтения.

Прежде всего вводит существительное, отвечающее на вопрос «кому?».

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола rengracier во французском языке.

Je téléphone à ma soeur. – Я звоню (кому?) моей сестре.

Исключения!

aider qn (помогать) – On a >(Мы помогаем родителям.)
applaudir qn (аплодировать) – Ils applaudissent cet acteur. (Они аплодируют этому актеру.)
croire qn (верить) – Je crois ma fille. (Я верю моей дочери.)
empecher qn (мешать) – Ils empêchent les voisins. (Они мешают соседям.)

Во французском варианте предлога нет!

Внимание! Некоторые глаголы могут употребляться и с тем, и с другим предлогом, но при этом поменяют свое значение.

Je pense à ce film. – Я думаю (размышляю) об этом фильме.
Qu’est-ce que tu penses de ce film? – Что ты думаешь об этом фильме (какое твое мнение)?

Je parle à cette femme. – Я говорю с этой женщиной.
Je parle de cette femme. – Я говорю об этой женщине.

Но главное правило, касающееся предлогов, – их просто надо запомнить!

Приведем некоторые примеры.

После следующих глаголов употребляется предлог à (за которым следует либо существительное, либо другой глагол):

+ существительное + глагол
s’intéresser à – интересоваться a >помогать (что-то делать)
s’habituer à – привыкать commencer à – начинать
se préparer à – готовиться apprendre à – научиться
renoncer à – отказываться être prêt à – быть готовым
avoir mal à – болеть в… s’habituer à – привыкать
s’adresser à – обратиться participer à – участвовать
conseiller à – советовать se déc >решиться на что-то

После следующих глаголов употребляется предлог de (за которым следует либо существительное, либо другой глагол):

+ существительное + глагол
avoir besoin de – нуждаться в finir de – заканчивать
avoir peur de – бояться conseiller de – советовать
dépendre de – зависеть от demander de – просить
être content de – быть довольным essayer de – пробовать, пытаться
s’occuper de – заниматься oublier de – забывать
se souvenir de – помнить empêcher de – мешать
rêver de – мечтать avoir besoin de – нуждаться в
être responsable de – отвечать за avoir peur de – бояться
déc >решить сделать что-то
être capable de – быть способным
cesser de – прекратить
être pressé de – торопиться
dire de – сказать (сделать)
promettre de – обещать

После следующих глаголов предлог НЕ употребляется (но за ними также следует либо существительное, либо другой глагол):

+ существительное + глагол
a >помогать aimer – любить
regarder – смотреть préférer – предпочитать
croire – верить il faut – нужно
menacer – угрожать pouvoir – мочь
espérer – надеяться savoir – уметь
regretter – сожалеть vouloir – хотеть
saluer – приветствовать désirer – желать
applaudir – аплодировать devoir – быть должным
admirer – любоваться
consulter – консультировать
aimer – любить
préférer – предпочитать
vouloir – хотеть
savoir – знать
désirer – желать
nier – отрицать
empêcher – мешать

Je regarde la télé dans le salon. – Я смотрю телевизор в гостиной.
Anne aime les pommes, et Julie préfère les bananes. – Анна любит яблоки, а Жюли предпочитает бананы.
Peux-tu m’a >Ты можешь помочь мне преодолеть трудности?
Je suis heureuse de faire votre connaissance. – Я рада с вами познакомиться.
Il a commencé à jouer de la guitare. – Он начал играть на гитаре.
Nous voulons partir tout de suite. – Мы хотим уйти прямо сейчас.
Vous devez donner cette recette à ma mère, elle se passionne pour la cuisine. – Вы должны дать этот рецепт моей маме, она страстно увлечена готовкой.
La réussite du travail dépend de nos efforts. – Успех работы зависит от наших усилий.
Il lui a conseillé de ne pas acheter cette voiture. – Он ему посоветовал не покупать эту машину.
Tu parles toujours de ton amoureux! – Ты всегда говоришь о своем возлюбленном!

Если вам нужны объяснения этой грамматической темы голосом, а так же дополнительный комплект упражнений, вы можете найти это в нашем аудио курсе Грамматика в МП3 с упражнениями и ответами.

Глаголы 2 группы

Ко второй группе относятся глаголы, которые оканчиваются в инфинитиве (в неопределенной форме) на ir.

Глаголы второй группы являются правильными, поскольку спрягаются по правилу. Их характерным признаком является наличие суффикса –iss во множественном числе настоящего времени изъявительного наклонения.

Чтобы проспрягать глагол второй группы в настоящем времени достаточно отбросить окончание –ir и добавить следующие окончания (во множественном числе также добавляется суффикс –iss):

  • 1-е лицо (ед. число) —is
  • 2-е лицо (ед. число) —is
  • 3-е лицо (ед. число) —it
  • 1-е лицо (мн. число) —ons
  • 2-е лицо (мн. число) —ez
  • 3-е лицо (мн. число) —ent

Рассмотрим спряжение в настоящем времени на примере глагола finir (заканчивать):

je finis — nous finissons

tu finis — vous finissez

il finit ils finissent

Все глаголы 2 группы спрягаются одинаково. Поэтому по образцу одного глагола, например, глагола finir, который мы только что рассмотрели, можно проспрягать все остальные глаголы 2 группы.

Особого внимания заслуживает глагол « haïr » — ненавидеть. Орфографической особенностью является использование знака tréma ( .. ): он служит для недопущения слияния группы ai в один гласный [ɛ]. Так вот, во всех лицах единственного числа настоящего времени звуки ai заменяются звуком [ɛ].

je hais [ɛ] — nous haïssons [ais-]
tu hais [ɛ] — vous haïssez [ais-]
il hait [ɛ] — ils haïssent [ais-]

Passé composé: j’ai haï; Futur simple: je haïrai

Но, к сожаление, НЕ все глаголы, имеющие окончание –ir, относятся ко второй группе. Это же окончание имеет ряд неправильных глаголов (например, sortir, venir, dormir, courir, partir и так далее). Поэтому, если вы не уверены к какой группе относится глагол, узнайте об этом, перейдя по ссылке на вкладку глаголы.

Ниже приведен список наиболее распространенных глаголов второй группы:

  • Abasourdir — оглушать
  • Abêtir – делать тупым
  • Abolir – отменить, упразднять
  • Aboutir — заканчиваться
  • Accomplir — совершать
  • Adoucir — смягчать
  • Affaiblir — ослаблять, s’affaiblir – ослабляться, ослабнуть
  • Affermir — утвеждать
  • Affranchir – переходить, переступить
  • Agir — действовать
  • Agrandir — увеличить, s’agrandir — увеличиться,
  • Alourdir — утяжелять,
  • Appauvrir – делать бедным
  • Applaudir — апплодировать
  • Approfondir — углублять
  • Arrondir — округлять
  • Atterrir — приземляться
  • Avertir — предупреждать
  • Bâtir — строить
  • Bénir — благословить
  • Blanchir – белить, отбеливать
  • Brunir — коричневеть
  • Choisir — выбирать
  • Définir – определять
  • Démolir – разрушать
  • Désobéir – неслушаться
  • Durcir — твердеть
  • Élargir — расширять
  • Embellir — украсить
  • Engloutir — поглощать
  • Enrichir — обогащать
  • Envahir — захватывать
  • Épaissir — утолщать
  • Épanouir — цвести
  • Établir — устанавливать
  • Finir – заканчивать
  • Fleurir – цвести
  • Garantir — гарантировать
  • Grandir — расти
  • Grossir — толстеть
  • Haïr- ненавидеть
  • Investir – инвестировать
  • Jaunir — желтеть
  • Maigrir – худеть
  • Nourrir — кормить
  • Obéir — слушаться
  • Punir — наказывать
  • Rafraîchir – освежить
  • Ralentir – замедлять, замедлить
  • Ramollir — смягчить
  • Ravir — радовать
  • Réagir — реагировать
  • Remplir — наполнять
  • Répartir — распределять
  • Rétablir — восстанавливать
  • Retentir – раздаваться, звучать
  • Réunir — объединять, собирать, созывать
  • Réussir – удаваться, успешно сделать что-либо
  • Rougir – краснеть
  • Saisir – схватывать, схватить
  • Salir – испачкать, se salir — испачкаться
  • Subir – пережить, пройти, перенести
  • Trahir — предавать
  • Unir — объединить

Глаголы второй группы спрягаются в сложных временах (например, в passé composé) с глаголом avoir. Однако местоименные (возратные) глаголы 2 группы (например, se salir, s’affaiblir, s’agrandir) в сложных временах спрягаются, как и подобает со вспомогательным глаголом être.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях