Спряжение глагола aposter во французском языке.

Как выбрать местоимение-дополнение

! Не забудьте: все местоимения ставятся перед глаголом (кроме утвердительной формы повелительного наклонения)

Глаголы 1 – 2 лицо 3 лицо
одушевленное неодушевленное
1. Глаголы без предлога (с прямым дополнением)
  • voir – видеть
  • écouter – слушать
  • regarder — смотреть
  • connaître — знать
  • lire — читать
  • montrer — показывать
  • aider – помогать кому-либо

te тебя

nous нас

vous вас

Il nous regarde. le (l’) его

la (l’) её

les их

As-tu lu ce livre?

Non, je ne l’ai pas vu. 2. Глаголы с предлогом à

  • acheter à – покупать
  • apporter à – приносить
  • demander à – попросить у
  • dire à – сказать
  • distribuer à – раздавать, давать
  • donner à – давать
  • écrire à – писать
  • enlever à – отбирать у
  • envoyer à – посылать
  • mentir à – врать
  • montrer à – показывать
  • obéir à – слушаться кого-л.
  • offrir à – дарить, предлагать
  • parler à – разговаривать с
  • plaire à – нравиться
  • prendre à – брать у
  • prêter à – одолжить
  • raconter à – рассказать
  • rendre à – отдать
  • répondre à – ответить
  • souhaiter à — пожелать
  • téléphoner à — позвонить
    и др.
me мне

te тебе

nous нам

vous вам

A qui parles-tu ?
Je te parle.
Je vous parle.

A qui parle-t-il?
Il me parle.
Il nous parle.

lui ему, ей,

leur им

Montres-tu tes photos à Luc / à Lisa ?
Oui, je lui montre mes photos.

Montres-tu tes photos aux garçons / aux filles ?
Oui, je leur montre mes photos.

Parlez-vous à Marco / à Martine ?
Oui, je lui parle.
Non, je ne lui parle pas.

Parlez-vous aux animaux / aux bêtes ?
Oui, je leur parle.
Non, je ne leur parle pas. ———- 3. Глаголы с предлогом à, требующие употребления ударных форм

местоимений-дополнений

  • penser à — думать о
  • songer à – мечтать, думать о
  • rêver à – мечтать о
  • être à – быть чьим-то
  • faire attention à – обратить внимание на
  • tenir à – дорожить кем-либо / чем либо
  • renoncer à – отказаться от
  • recourir à – обратиться к
  • courir à – бежать к
  • avoir affaire à – иметь дело к кому-либо / чему-либо
  • и др.

Все местоименные глаголы (с частицей se), напр.:

  • s’adresser à – обратиться к
  • s’intéresser à – интересоваться кем-либо, чем-либо
  • s’habituer à – привыкнуть к чему-либо
  • s’opposer à – оказывать сопротивление кому-либо
  • se consacrer à – посвятить себя кому-либо
  • s’attacher à – привязаться к кому-л
  • se fier à – полагаться на кого-либо
    и др.
àmoi (1 л.ед.ч.)

à toi (2 л.ед.ч.)

à nous (1 л.мн.ч

à vous (2л.мн.ч.

A qui penses-tu ?
Je pense à toi.
Je pense à vous.

A qui pense-t-il?
Il pense à moi.
Il pense à nous. à lui (3л.ед.ч. муж.р.)

à elle (3л.ед.ч. жен.р.)

à eux (3л.мн.ч. муж.р.)

à elles (3л.мн.ч. жен.р.)

Penses-tu à ta tante ?
Oui, je pense à elle.
Non, je ne pense pas à elle.

Penses-tu à tes parents ?
Oui, je pense à eux.
Non, je ne pense pas à eux. y

Penses-tu à ton travail ?
Oui, j’y pense.
Non, je n’y pense pas. 4. Глаголы с предлогом à

  • réfléchir à – размышлять, думать о
———- ———- y

Réfléchis-tu à ton avenir ?
Oui, j’y réfléchis.
Non, je n’y réfléchis pas. 5. Глаголы с предлогом de

  • se souvenir de – вспоминать о
  • avoir peur de – бояться чего-либо
  • s’occuper de – заниматься чем-либо
  • être fier de – быть гордым за что-либо
  • avoir besoin de – иметь необходимость в чем-либо
    и др.
de moi

de toi

de nous

de vous

De qui te souviens-tu ?
Je me souviens de toi.
Je me souviens de vous.

De qui a-t-il peur ?
Il a peur de moi.
Il a peur de nous. de lui

d’elle

d’eux

d’elles

Te souviens-tu de mon frère ?
Oui, je me souviens de lui.
Non, je ne me souviens pas de lui.

Te souviens-tu de mes soeurs?
Oui, je me souviens d’elles.
Non, je ne me souviens pas d’elles. en

Te souviens-tu de tes vacances ?
Oui, je m’en souviens.
Non, je ne m’en souviens pas.

y и en
Je vais à Paris. -> J’y vais.
Je viens de Paris. -> J’en viens.
Il y a de la bière. -> Il y en a.
Il est fier de son travail. -> Il en est fier.
J’ai un ami. -> J’en ai un.
J’ai des amis. -> J’en ai.
Il y a quelques personnes, beaucoup, peu de personnes, un peu, trop, assez de monde… -> Il y en a quelques-unes, beaucoup, peu, un peu, trop, assez

Выбор вспомогательного глагола: avoir или être?

В образовании сложных времен участвуют два вспомогательных глагола — avoir и être.

Большинство глаголов спрягается с avoir

В том числе и глаголы avoir и être, если употребляются в качестве смыслового глагола:

L’année passée j’ ai été en France. — В прошлом году я побывал во Франции.

J’ ai eu la grippe. — У меня был грипп.

С être спрягаются:

1) все местоименные (возвратные) глаголы — глаголы с частицей se;

2) глаголы (в скобках указано причастие participe passé) —

  1. naître (né) — родиться
  2. mourir (mort) — умереть
  3. décéder (décédé) — скончаться
  4. tomber (tombé) — упасть
  5. rester (resté) — остаться
  6. aller (allé) — идти, ехать
  7. arriver (arrivé) — прийти, приехать
  8. partir (parti) — уйти, уехать
  9. venir (venu) — прийти, приехать; и производные от глагола venir (см. 10 -16)
  10. advenir (advenu) — случаться, происходить
  11. devenir (devenu) — стать
  12. intervenir (intervenu) — вмешаться
  13. parvenir (parvenu) — достигать, доходить
  14. provenir (provenu) — происходить, проистекать
  15. revenir (revenu) — возвратиться
  16. survenir (survenu) — появляться, встречаться; внезапно наступать, неожиданно случаться
  17. apparaître (apparu) — появиться
  18. échoir (échu) — выпадать на долю; случаться; доставаться
  19. ressortir (ressorti) — в значении «снова выходить; выступать, выделяться; вытекать, следовать» (с глаголм avoir, если имеет значение «быть подсудным» или «относиться, принадлежать»)
  20. demeurer (demeuré) — в значении «оставаться, пребывать» (с глаголом avoir, если имеет значение «жить, проживать»)
  21. entrer ¤ (entré) — войти
  22. rentrer¤ (rentré) — возвратиться
  23. retourner¤ (retourné) — возвратиться
  24. descendre¤ (descendu) — спускаться
  25. monter¤ (monté) — подниматься
  26. sortir¤ (sorti) — выходить
  27. passer¤ (passé) — проходить
  28. repasser¤ (repassé) — снова проходить, проезжать; возвращаться

¤ — Отмеченные глаголы спрягаются с avoir, если после них в предложении идет прямое дополнение (дополнение без предлога). Внимание. В этом случае значение глагола меняется:

Без прямого дополнения спрягается с ÊTRE С прямым дополнением (кроме demeurer) спрягается с AVOIR:
monter — подниматься

Je suis monté au grenier. — Я поднялся на чердак.

descendre — спускаться

Je suis descendu à la cave. — Я спустился в подвал.

monter — поднимать; устанавливать

J’ai monté les valises. — Я поднял чемоданы.

descendre — спускать

J’ai descendu les valises. — Я спустил вниз чемоданы.

demeurer — оставаться, пребывать

Il est demeuré immobile. — Он остался неподвижен.

demeurer — жить, проживать

(Глагол непереходный, спрягается с аvoir, если имеет значение «жить, проживать»)

Elle a demeuré à Lyon. — Она проживала в Лионе.

sortir — выходить

Hier soir, nous sommes sortis. — Вчера вечером мы выходили из дома

entrer — входить

Il est entré dans la maison. — Он вошел в дом.

sortir — вынимать

J’ai sorti mon mouchoir. — Я вынул свой платок.

entrer — вводить

Il a entré son code d’accès. — Он ввёл код доступа.

rentrer — возвращаться

Je suis rentrée à trois heures du matin. — Я вернулась в 3 часа ночи.

rentrer — убирать

Les agriculteurs ont rentré le blé. — Крестьяне убрали пшеницу.

passer — проходить, проезжать; направляться; зайти (к) и пр.

Hier soir, je suis passé, mais tu n’étais pas là. — Вчера вечером я заходил, но тебя не было.

repasser — снова проходить, проезжать; возвращаться

Il est repassé là-bas pour prendre le dossier. — Он вернулся туда за досье.

passer — переходить через; пройти / проехать что-л.; передавать; проводить (время); выдержать (экзамен) и пр.

J’ai passé trois semaines en Grèce. — Я провел три недели в Греции.

J’ai passé la lettre à Pierre. — Я передал письмо Пьеру.

repasser — гладить; вновь делать что-л.; снова проходить, проезжать (через что-л.); снова перевозить, переправлять

J’ai repassé mes vêtements. — Я погладила одежду.

retourner — возвращаться

Je suis retourné au parc pour chercher mon chapeau. — Я вернулся в парк за шляпой.

retourner — переворачивать

Il a retourné la crêpe. — Он перевернул блин.

Алгоритм выбора вспомогательного глагола в схеме

Упражнения

В предложения с passé composé необходимо вставить вспомогательный глагол — avoir или être:

Французский язык

Автор: Natalia, 05 Апр 2020, Рубрика: Французские времена

Зачем нам Passé composé (PC) ? PC используется когда нам нужно рассказать о законченном действии в прошлом, то есть о событиях которые произошли в прошлом. При этом речь идет о событиях, которые связаны с настоящим, поэтому PC и характерен для разговорного языка. PC можно сравнить с перфектом в других языках. В названии два слова: passé — прошедшее и composé — сложное составное. И действительно, чтобы получить эту временную форму (PC) нужны две части: берется глагол avoir или être в настоящем времени индикатива и participe passé (PP) — причастия прошедшего времени. PP входит в состав многих сложных времен. Как оно (PP) образуется? Для этого вспомним группы (спряжение) глаголов.

Если речь идет о первом спряжении, то причастие получается путем прибавления -é к основе глагола: manger — mang + é = mangé; acheter — achet + é = acheté; penser — pens + é = pensé.

Для глаголов второго спряжения нужно использовать другой способ, а именно — прибавить к основе -i: grandir — grand + i = grandi; jaunir —jaun + i = jauni; finir — fin + i = fini.

A вот для третьего спряжения нет единого рецепта.

Теперь еще раз вернемся к служебному глаголу. Почему avoir и être? Потому что глагол может спрягаться с тем или иным. Как нам определить служебный глагол? Для этого нужно запомнить небольшое правило.

С глаголом être спрягаются возвратные глаголы (с SE+инфинитив : se plaindre) и ряд глаголов движения и перехода состояния:

Глагол в инфинитиве Группа Перевод Причастие

(м.р. ед.ч.)

aller III «идти, ехать» allé
arriver I «прибывать» arrivé
descendre III «спускаться, выходить (из машины и др. транспортных средств)» descendu
décéder I «скончаться» décédé
devenir III «становиться» devenu
éclore III «вылупляться (из яйца),расцветать» éclos
entrer I «входить, въезжать» entré
monter I «подниматься, садиться (в транспортное средство)» monté
mourir III «умирать» mort
naître III «рождаться»
partir III «уезжать, уходить» parti
rester I «оставаться» resté
rentrer I «возвращаться» rentré
revenir III «возвращаться» revenu
sortir III «выходить, выезжать» sorti
tomber I «падать» tombé
venir III «приходить, приезжать» venu

Причем в спряжении с этим служебным глаголом причастие изменяется по роду и числу.

  • Je me suis assise devant la fenêtre du salon et je me suis mise à peindre. — Я села перед окном гостиной и принялась рисовать.
  • Maixent et Marie se sont couchés à deux heures du matin. — Мэксен и Мари легли (улеглись) в два часа ночи.
  • Elle est née en Autriche en 1989. — Она родилась в Австрии в 1989 году.
  • Les danseuse sont parties pour Nice par le train. —Танцовщицы уехали в Ниццу поездом.
  • Quand est-il sorti du bureau? — Когда он вышел из офиса?
  • Les participants de l’expédition sont tombés malades l’un après l’autre. — Участники экспедиции заболели один за другим (друг за другом).

Методом исключения отдаем все прочие глаголы в подчинение avoir. К этим прочим глаголам относятся все переходные и большинство непереходных, в том числе и сами служебные глаголы être и avoir. PP, как правило, не изменяется при спряжении с « avoir » . Обратите внимание, «как правило», то есть, есть случаи когда нужно согласовать. О согласовании PP при спряжении с « avoir » смотрим здесь.

Le DRH a reçu deux télégrammes et trois colis. — Директор отдела кадров получил три телеграммы и две посылки.

Как правильно спрягать глагол Partir

Друзья, сегодня мы спрягаем глагол Partir – уходить, уезжать, отправляться в путь. Этот глагол относится к третьей группе, то есть к неправильным французским глаголам. И о нем стоит сказать несколько слов.

Инфинитив этого глагола: Présent – partir; Passé – être parti.

Если говорить о причастии этого глагола, то в настоящем времени – partant; в прошедшем времени – parti.

Сложные формы глагола Partir образуются с помощью вспомогательного глагола Etre.

Некоторые особенности глагола Partir

Глагол Partir используется чаще с предлогами à,de,en и pour:

  • Michel part pour l’étranger. – Мишельуезжаетзаграницу.
  • Moi et Julie, nous partons en vacances. Я и Жюли, мы уезжаем на каникулы.НО:Jean part en convalescence. – Жан выздоравливает.
  • Ces paroles partent d‘un bon cœur. – Эти слова сказаныотчистогосердца.

Реже употребляется с предлогом sur:

  • On est parti sur ce sujet. Сталиразвиватьэтутему.

С видом транспорта используется предлог en либо par:

  • partir par (en) bateau — отплыватьпароходом
  • partir par (en) avion — улетать(вылетать) самолётом

Также глагол Partir входит в ряд устойчивых выражений:

  • partir àl’anglaise — уйти незаметно, не попрощавшись, не прощаясь, уйти по-английски
  • partir en eau de boudin — плохокончить, осрамиться
  • partir en digue-digue — падатьвобморок
  • partir en java — пить, гулять, веселиться, кутить

Глагол Partir в условном наклонении

Глагол Partir в изъявительном наклонении

Спряжение глагола Partir в Indicatif:

je suis parti
tu es parti
il est parti
nous sommes partis
vous êtes partis
ils sont partis

je partais
tu partais
il partait
nous partions
vous partiez
ils partaient

j’étais parti
tu étais parti
il était parti
nous étions partis
vous étiez partis
ils étaient partis

je partis
tu partis
il partit
nous partîmes
vous partîtes
ils partirent

je fus parti
tu fus parti
il fut parti
nous fûmes partis
vous fûtes partis
ils furent partis

je partirai
tu partiras
il partira
nous partirons
vous partirez
ils partiront

je serai parti
tu seras parti
il sera parti
nous serons partis
vous serez partis
ils seront partis

nous allons faire

vous allez faire

Que je partisse
que tu partisses
qu’il partit
que nous partissions
que vous partissiez
qu’ils partissent

Que je sois parti
que tu sois parti
qu’il soit parti
que nous soyons partis
que vous soyez parti(s)
qu’ils soient partis

Que je fusse parti
que tu fusses parti
qu’il fût parti
que nous fussions partis
que vous fussiez parti(s)
qu’ils fussent partis

Présent
je pars
tu pars
il part
nous partons
vous partez
ils partent
Future proche dans le passé
j’allais fairetu allais faireil allait faire

nous allions faire

vous alliez faire

ils allaient faire

je viens de faire

tu viens de faire

il vient de faire

nous venons de faire

vous venez de faire

ils viennent de faire

Passé immédiat dans le passé
je venais de fairetu venais de faireil venait de faire

nous venions de faire

vous veniez de faire

ils venaient de faire

Глагол Partir в сослагательном наклонении

Спряжение глагола Partir в Subjonctif:

Que je parte
que tu partes
qu’il parte
que nous partions
que vous partiez
qu’ils partent

Глагол Partir в условном наклонении

Спряжение глагола Partir в Conditionnel:

Je partirais
tu partirais
il partirait
nous partirions
vous partiriez
ils partiraient

Je serais parti
tu serais parti
il serait parti
nous serions partis
vous seriez parti(s)
ils seraient partis

Je fusse parti
tu fusses parti
il fût parti
nous fussions partis
vous fussiez parti(s)
ils fussent partis

Глагол Partir в повелительном наклонении

Спряжение глагола Partir в Impératif:

Présent
parspartonspartez

Passé
sois partisoyons partisoyez parti

Глагол ÊTRE — Таблица времен (общая схема спряжения)

В упражнении 50 заданий (5 блоков по 10 фраз), на согласование причастий (passé composé):

  1. проспрягать глаголы с être в единственном числе;
  2. проспрягать глаголы с être во множественном числе;
  3. вписать только причастия (доп. глаголы; +доп. упражнения);
  4. местоименные глаголы (+доп. упражнения — диктант);
  5. страдательный залог (+доп. упражнения).

См. глагол être для начинающих.

Глагол être

  1. Образует большое количество устойчивых выражений.
  2. Играет роль вспомогательного глагола для образования сложных времен (сам в сложных временах спрягается с глаголом avoir).
в левом столбце — простые времена;
спрягаем сам глагол (обращайте внимание на основу и окончание)
в правом столбце — сложные времена;
достаточно запомнить причастие прошедшего времени, перед которым ставится вспомогательный глагол во времени из левой колонки
INDICATIF
изъявительное наклонение (сообщает о факте)
Présent (настоящее)
je suis
tu es
il est
nous sommes
vous êtes
ils sont
Passé composé (прошедшее составное)
j’ai été
tu as été
il a été
nous avons été
vous avez été
ils ont été
Imparfait (прошедшее незавершенное)
j’étais
tu étais
il était
nous étions
vous étiez
ils étaient
Plus-que-parfait (давно прошедшее)
j’avais été
tu avais été
il avait été
nous av i ons été
vous av i ez été
ils avaient été
Futur simple (простое будущее)
je serai
tu seras
il sera
nous serons
vous serez
ils seront
Futur antérieur (будущее предшествующее)
j’aurai été
tu auras été
il aura été
nous aurons été
vous aurez été
ils auront été
Passé simple (прошедшее простое)
je fus
tu fus
il fut
nous fûmes
vous fûtes
ils furent
Passé antérieur (прошедшее предшествующее)
j’eus été
tu eus été
il eut été
nous eûmes été
vous eûtes été
ils eurent été
CONDITIONNEL
условное наклонение
Présent
je serais
tu serais
il serait
nous serions
vous seriez
ils seraient
Passé
j’aurais été
tu aurais été
il aurait été
nous aur i ons été
vous aur i ez été
ils auraient été
SUBJONCTIF
сослагательное наклонение выражает:
отношение говорящего к тому, что он говорит, желаемое действие, сомнение, приказ.
Présent
que je sois
que tu sois
qu’il soit
que nous soyons
que vous soyez
qu’ils soient
Passé composé
que j’aie été
que tu aies été
qu’il ait été
que nous ayons été
que vous ayez été
qu’ils aient été
Imparfait
que je fusse
que tu fusses
qu’il fût
que nous fussions
que vous fussiez
qu’ils fussent
Plus-que-parfait
que j’eusse été
que tu eusses été
qu’il eût été
que nous eussions été
que vous eussiez été
qu’ils eussent été

Спряжение глаголов в сложных временах с être

С глаголом être спрягаются:

  • все местоименные глаголы
  • несколько глаголов, выражающих движение и состояние (они даны в упражнении к уроку);
  • глаголы в страдательном залоге;

+ Согласование причастия с подлежащим (на примере глагола venir):

В школе этого не расскажут:  РЕЛИГИОЗНЫЕ ТЕКСТЫ НА ИДИШ
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях