Спряжение глагола accepter во французском языке.

Глагол «Consentir»

Consentir qqch предоставлять, допускать, соглашаться на…, c’est accepter de le faire (usage soutenu) :

Nous devons consentir de nouveaux sacrifices. Consentir un effort. Consentir de gros investissements.

Consentir qqch à qqn, c’est le lui accorder (spécialement dans la langue des affaires) :

Consentir un rabais à un client. La banque lui a consenti un prêt. Il demande qu’on lui consente un nouveau délai.

Consentir à qqch, à ce que + subj. ; consentir que + subj. La construction consentir à ce que + subj., comportant la préposition à comme dans consentir à qqch (= l’admettre), est la plus courante : Les responsables consentent à ce que nous tentions l’expérience.

Consentir que est de l’usage soutenu :

Je consens volontiers que vous fassiez état de ma lettre.

Consentir à + infin. Cette construction s’impose quand le verbe dépendant de consentira le même sujet que consentir: Je consens à vous écouter. Je consens à être chargé de ce rôle.

La construction consentir de + infin. est archaïsante.

Глагол être (быть)

Помните о том, что все, что Вы учите, нужно проговаривать вслух, слушая озвучку как самого урока, так и ответов к упражнениям. Не бойтесь, если Вы еще несильны в правилах чтения – просто повторяйте за диктором и возвращайтесь к курсу французской фонетики.
Произношение же подхватится само в процессе работы с французским языком.

  Прослушайте аудио урок с дополнительными объяснениями

Во французском языке, как и во всех других европейских языках, Вы не можете просто сказать:

я красивая, он странный, они дома, вы на работе.

Приучайтесь к тому, что любой иностранец будет говорить:

я есть красивый, она есть странная, они есть дома, вы есть на работе.

Так называемый глагол быть – один из самых важных глаголов в любом иностранном языке.

У англичан – to be. У немцев – sein.
У итальянцев – essere. У французов être – быть .

Спряжение глагола être (быть)

Во французском языке есть следующие местоимения:

être
Je suis Я есть
Tu es Ты есть
Il (elle) est Он, она есть
Nous sommes Мы есть
Vous êtes Вы есть
Ils (elles) sont Они есть (м. и ж. р.)

Отрицательная форма глагола être (быть)

До глагола – ne , после глагола – pas :

Je ne suis pas Я не есть
Tu n ‘es pas Ты не есть
Il (elle) n ‘est pas Он, она не есть
Nous ne sommes pas Мы не есть
Vous n ‘êtes pas Вы не есть
Ils (elles) ne sont pas Они не есть (м. и ж. р.)

Вопросительная форма глагола être (быть)

То, как будет задаваться вопрос, зависит от ситуации и от того, к кому обращаешься.

Самый лучший вопросительный оборот – это оборот с est-ce que .

Suis-je? Je suis? Est-ce que je suis?
Es-tu? Tu es? Est-ce que tu es?
Est-il? Il est? Est-ce qu’il est?
Est-elle? Elle est? Est-ce qu’elle est?
Sommes-nous? Nous sommes? Est-ce que nous sommes?
Êtes-vous? Vous êtes? Est-ce que vous êtes?
Sont-ils? Ils sont? Est-ce qu’ils sont?
Sont-elles? Elles sont? Est-ce qu’elles sont?

Устойчивые выражения с глаголом être (быть)

С глаголом être во французском языке есть очень много устойчивых выражений, которые очень украсят и обогатят Вашу речь на старте изучения французского языка:

être malade быть больным
être en bonne santé быть здоровым
être libre быть свободным
être pris(e) быть занятым
être prêt(e) быть готовым
être content(e) быть довольным
être marié(e) быть женатым (замужем)
être en retard опаздывать
être à l’heure приходить вовремя
être à la maison быть дома
être fatigué(e) быть уставшим
être désolé(e) сожалеть
être sûr(e) быть уверенным
être heureux (heureuse) быть счастливым

По-хорошему, глагол быть Вы всегда будете использовать с:

  • существительными – «кто? что?»: je suis femme au foyer (я домохозяйка) , il est un chômeur (он безработный) , c’est ma soeur (это моя сестра) , c’est mon mari (это мой муж) , c’est notre maison (это наш дом) ;
  • прилагательными – «какой? какая? какое?»: elle est gaie (она веселая) , il est riche (он богатый) , la maison est vieille (дом старый) ;
  • наречием – «как?»: c’est compliqué (это сложно) , c’est intéressant (это интересно) , c’est bien / bon (это хорошо) , c’est mauvais / mal (это плохо) ;
  • или когда отвечаете на вопрос «где?»: il est dans le parc (он в парке) , je suis à la maison (я дома) , mon mari est au travail (мой муж на работе) , ils sont en vacances (они в отпуске) .

Согласование

На что следует обратить внимание. В русском языке мы говорим:

я здоров, я здорова, они здоровы,
я занят, я занята, они заняты.

На языке грамматики это называется согласовать прилагательное в роде и в числе. Если же проще, то нужно поставить правильные окончания.

мужчина всегда будет говорить без окончания
(т.е. так, как написано в устойчивых выражениях),
женщина – с окончанием -e ,
они, мы – c окончанием -s .

Je suis content(-). – Я доволен.
Je suis content e . – Я довольна.
Ils sont content s . – Они довольны (мужчины, м + ж).
Elles sont content es . – Они довольны (женщины).

Как итог того, что вам нужно выучить в этом уроке:

  • спряжение глагола быть и случаи, когда он должен быть в предложении,
  • отрицание: до глагола – ne , после глагола – pas ,
  • вопрос: оборот est-ce que ,
  • согласование:
    – мужчина говорит без окончания,
    – женщина – с окончанием -е ,
    – мужчины – с окончанием -s ,
    – женщины – с окончанием -es .

Дополнительно учите слова из урока и из упражнений, смотрите дополнительные темы грамматики на сайте, слушайте фонетический курс и главное, начинайте говорить и пользоваться знаниями из этого урока уже сейчас в своей жизни.

Глагол ÊTRE: правила спряжения и перевод фраз

В упражнении 20 фраз с переводом (2 блока):

  • в первом блоке надо составить предложения,
  • во втором – прослушать и написать.

Спряжение глагола в настоящем времени (Présent)

Утвердительная форма глагола

je suis
tu es
il est
elle est
nous sommes
vous êtes
ils sont
elles sont
[жё-сюи]
[тю-э]
[иль-э]
[эль-э]
[ну-сом]
[ву-зэт]
[иль-сОН]
[эль-сОН]

Отрицательная форма глагола

je ne suis pas
tu n’es pas
il n’est pas
elle n’est pas
nous ne sommes pas
vous n‘êtes pas
ils ne sont pas
elles ne sont pas
[жё-нё-сюи-пА]
[тю-нэ-пА]
[иль-нэ-пА]
[эль- нэ-пА ]
[ну- нё-сом-пА ]
[ву- нэт-пА ]
[иль-нё-сОН-пА]
[эль-нё-сОН-пА]

Вопросительная форма глагола (с инверсией)

suis-je ?
es-tu ?
est-il ?
est-elle ?
sommes-nous ?
êtes-vous ?
sont-ils ?
sont-elles ?
[сюиж]
[э-тю]
[э-тиль]
[э-тэль]
[сом-ну]
[эт-ву]
[сОН-тиль]
[сОН-тэль]

Повелительное наклонение

Форма повелительного наклонения глагола être образуется не по общему правилу:

sois !
soyez !
soyons !
[суа]
[суа-йе]
[суа-йОН]
будь!
будьте!

будем!

* В таблицах спряжения глагола дается приблизительная транскрипция на русском языке.
Обратите внимание:

  • [ОН] – носовой звук (прописные гласная + Н);
  • [А] – заднеязычный звук (см. отрицательную форму);
  • не смягчайте согласные, мягким является только звук [ль];
  • по правилам французской фонетики (см. Ритмические группы):
    • не делайте паузы между словами;
    • ударений нет, долгота конечного гласного звука в группе дольше остальных.

В упражнениях фразы произносятся носителями французского языка.

Глагол ÊTRE (быть) используется для описания чего-либо и описания состояния или указания на род занятий (профессию) и активно используется при спряжении в сложных временах. Прилагательное после глагола être согласуется с подлежащим в роде и числе:

être fort (быть сильным) примеры фраз
je suis fort
tu es fort
il est fort
elle est fort e
nous sommes fort s
vous êtes fort s
ils sont fort s
elles sont fort es
être étudiantбыть студентом
être grandбыть большим
être curieuxбыть любопытным
être petitбыть маленьким

( ! ) Не забывайте, в ж.р. конечные нечитаемые согласные прилагательных будут произноситься
(grand / grand e – «гран / гран д » – большой / больш ая ):

  • ma chambre est grand eмоя комната большая;
  • son frère est hautего брат высокий;
  • nous sommes fatigué sмы устали;
  • elles sont charmant esони очаровательны.

В русском языке при спряжении глагола сам глагол может ‘исчезать’, что не допускается во французском языке.

Когда мы используем глагол être для обозначения профессии или рода занятий, то артикль перед существительным не ставится:

  • je suis étudiante – я студентка
  • tu es peintre – ты художник
  • il est soldat – он солдат
  • elle est cantatrice – она (оперная) певица
  • nous sommes écoliers – мы школьники
  • vous êtes professeur – вы преподаватель
  • ils sont médecins – они врачи
  • elles sont paysannes – они крестьянки

( ! ) Но, если при существительном появляется определение, то употребляется неопределенный артикль:

  • vous êtes un bon cuisinier – вы хороший повар
  • elle est une bonne copine – она хорошая подруга

В упражнении будем учиться составлять фразы целиком (а не просто подстановка глагола): нам надо привыкать к структуре предложения.

Глагол образует большое количество употребительных конструкций и выражений и играет важную грамматическую функцию: является одним из двух вспомогательных глаголов (второй – avoir) при спряжении в сложных (составных) временах.

—>Ça va? —>

Jeudi, 28.11.2020, 20:15

Subjonctif выражает личное отношение говорящего в отношении сказанного. Le subjonctif выражает желание, неуверенность, предположение и т.п. Чаще всего данное наклонение употребляется в придаточном предложении.

Subjonctif в независимом предложении

Приказ, запрещение — Qu’elle chante! — Пусть она споет! Que je vous n’entende plus! — Чтобы я вас больше не слышал!
Уступку, условие — Qu’ils fassent ce qu’ils veulent. — Пусть делают, что хотят.

Subjonctif в придаточном предложении

Употребляется в следующих типах придаточных предложений:

  1. дополнительных;
  2. относительных;
  3. обстоятельственных.

Subjonctif в дополнительных придаточных

Употребление subjonctif в предложениях такого типа зависит от глагола главного предложения. Subjonctif употребляется:

1) после глаголов, выражающих желание, – vouloir, désirer, préférer, aimer mieux, souhaiter, avoir envie, avoir besoin, insister, attendre, souffrir, supporter, détester и т.п.;

2) после глаголов, выражающих сомнение, неуверенность – douter, ignorer, nier, contester, démentir и т.п.;

3) после выражений être sûr, être certain, être persuadé, être convaincu и т.п., употребленных в вопросительной и отрицательной форме;

4) после глаголов croire, penser, affirmer, prétendre, trouver, se souvenir и т.п., употребленных в вопросительной и отрицательной форме;

5) после безличных оборотов – il est clair, il est sûr, il est vrai, il est probable, il est triste и т.п. (некоторые из них должны стоять в отрицательной или вопросительной форме)

Subjonctif в относительных придаточных

употребляется в следующих случаях:

1) если в относительном придаточном выражается возможность, пожелание, намерение. Je cherche un interprète qui sache le français. (Я ищу переводчика, который знал бы французский язык.)

Если факт представлен как реальный, употребляется изъявительное наклонение. Je cherche un interprète qui sait le français. (Я ищу переводчика, который знает французский.)

2) после главного предложения в отрицательной или вопросительной форме, если антецедент относительного местоимения представляет собой неопределенное существительное, обозначающее объект, существование которого не утверждается:

Антецедент: неопределенный артикль + существительное

aucun (никакой) + существительное

Avez-vous un livre qui puisse m’être utile pour le travail pratique?(У вас есть книга, которая была бы мне полезна для практического занятия?)

3) если в главном предложении есть прилагательное в превосходной степени или выражения le seul (единственный), l’unique (единственный), le premier (первый), le dernier (последний).

Vous êtes l’unique personne qui puisse m’aider. (Вы единственный человек, который может мне помочь.)

Если факт представлен как реальный, то в придаточном предложении употребляется изъявительное наклонение: Il est le seul qui est venu nous voir hier. (Он единственный, кто пришел к нам вчера.)

Subjonctif в обстоятельственных придаточных

употребляется после определенных союзов и союзных выражений:

sans que, quoi que, qui que, quel que, quoique, bien que, de peur que, pour que, afin que, à condition que, pourvu que, à moins que и др.

После следующих глаголов и выражений необходимо употреблять глаголы в Subjonctif.

Глаголы по подгруппам:

Глаголы, выражающие желание:

  • désirer (желать)
  • vouloir (хотеть)
  • souhaiter (желать)
  • aimer (хотеть, любить, нравиться)
  • préférer (предпочитать) …

Если глаголы dire (сказать), écrire (писать), crier (кричать), prévenir (предупредить), avertir (предупредить, уведомлять), faire savoir (сообщить) выражают волю, пожелание, то после них в придаточном предложении глагол употребляется в Subjonctif (в этом случае в русском языке употребляется союз чтобы):

Dis-lui qu’il lise bien. — Скажи ему, чтобы хорошо читал.

Сравните: Dis-lui qu’il lit bien. — Скажи ему, что он хорошо читает. — Для констатации факта употребляется изъвительное наклонение (в данном случае — présent).

Глаголы, выражающие просьбу, разрешение:

  • prier (просить)
  • supplier (просить, умолять)
  • demander (просить)
  • permettre (позволять)
  • accepter (разрешать) …

Глаголы, выражающие приказ, запрещение:

  • exiger (требовать)
  • ordonner (приказывать)
  • défendre (запрещать)
  • interdire (запрещать) …

Глаголы и выражения, передающие необходимость, ожидание:

  • il faut (надо)
  • il est nécessaire (необходимо)
  • attendre (ждать)
  • s’attendre (ожидать, рассчитывать) …

Глаголы, выражающие вмешательство, предостережение:

  • empêcher (мешать)
  • éviter (предотвратить)
  • prendre garde (остерегаться)
  • faire attention (обратить внимание) …

Глаголы и выражения, передающие сомнение, неуверенность

  • douter (сомневаться)
  • nier (отрицать)
  • contester (оспаривать)
  • supposer (предполагать)
  • admettre (допустить)
  • il est possible (возможно)
  • il est douteux (сомнительно)
  • il est incertain (неточно)
  • il se peut (может быть) …

Глаголы penser (думать), croire (думать, верить, полагать), trouver (находить) и выражения il est certain (точно), il est vrai (правда), il est sûr (точно), il est évident(очевидно) и т.п., стоящие в отрицательной или вопросительной форме, также выражают неуверенность, поэтому после них употребляется Subjonctif:

Je ne pense pas qu’il vienne. — Я не думаю, что он придет.

Penses-tu qu’il vienne? — Ты думаешь, он придет?

НО: Je pense qu’il viendra. — Я думаю, что он придет.- В этом предложении глагол стоит в утвердительной форме, поэтому в придаточном предложении употребляется изъявительное наклонение (в данном случае futur simple).

Глаголы и выражения, передающие субъективную оценку:

Глаголы — Французский язык

В этом уроке рассмотрены следующие темы: Глаголы: настоящее, прошедшее и будущее время, спряжение. Этот курс подготовлен чтобы помочь Вам изучить грамматику и пополнить словарный запас. Постарайтесь сконцентрироваться на последующих примерах, так как они очень важны для изучения языка.

Глаголы

В последующей таблице приведены некоторые примеры, пожалуйста прочтите их внимательно и определите, смогли ли Вы их понять.

Глаголы Глаголы
Глаголы Verbes
Прошлое Passé
Я говорил J’ai parlé
Я писал J’ai écrit
Я поехал J’ai roulé
Я любил J’ai aimé
Я дал J’ai donné
Я улыбнулся J’ai souri
Я взял J’ai pris
он говорил il a parlé
он писал il a ecrit
он поехал il a conduit
он любил il aimait
он дал il a donné
Он улыбнулся il sourit
он взял il a pris
мы говорили nous avons parlé
мы писали nous avons écrit
мы поехали Nous avons roulé
мы любили nous avons aimé
мы дали nous avons donné
Мы улыбались nous avons souri
мы взяли nous avons pris
Будущее Avenir
Я буду говорить Je vais parler
Я напишу Je vais écrire
Я буду ездить Je conduirai
Я буду любить J’aimerai/ J’adora
Я дам Je donnerai
Я буду улыбаться Je sourirai
Я возьму Je prendrai
он будет говорить Il parlera
он будет писать il écrira
Он будет ездить Il conduira
он будет любить il aimera/il adora
он даст il donnera
он будет улыбаться Il sourira
он примет Il prendra
мы будем говорить nous parlerons
мы будем писать nous écrirons
мы будем ездить nous conduirons
мы будем любить Nous aimerons/Nous adorons
мы дадим nous donnerons
мы будем улыбаться nous sourirons
мы будем принимать nous prendrons
Настоящее время Présent
Я говорю Je parle
Я пишу J’écris
Я езжу Je conduis
Я люблю J’adore
Я даю Je donne
Я улыбаюсь Je souris
Я беру Je prends
он говорит il parle
он пишет, écrit-il
он едет il conduit
он любит il adore
он дает il donne
он улыбается il sourit
он принимает il prend
мы говорим Nous parlons
мы пишем nous écrire
мы едем nous conduisons
мы любим nous aimons
мы даем nous donnons
мы улыбаемся nous sourions
мы принимаем Nous prenons

Вы закончили работу с первой таблицей. Заметили ли Вы какие-нибудь грамматические шаблоны? Постарайтесь использовать эти же слова в разных предложениях.

Глаголы — Выражения

Следующая таблица поможет Вам более глубоко разобраться в этой теме. Важно запоминать любые новые слова, которые Вам встречаются, потому что они понадобятся позже.

Глаголы Глаголы
Я допускаю, что Je ne peux accepter que
Она добавила это elle l’a ajouté
Мы это признаем nous l’admettons
они посоветовали ему Ils lui conseillèrent
Я могу с этим согласиться Je suis d’accord avec ça
Она позволяет это elle permet
Мы обьявляем это nous l’annoncons
Я могу извиниться Je peux s’excuser
она появляется today elle apparaît aujourd’hui
они договорились, что ils ont organisé ça
Я могу приехать завтра Je peux arriver demain
она может попросить его elle peut lui demander
Она присоединяет что elle attache une que
Мы нападаем на них nous les attaquons
они избегают ее ils évitent de son
Я могу испечь это Je peux le faire cuire
Она как он elle est comme lui
Мы бьем это nous battre
они стали счастливыми ils sont devenus heureux
Я могу начать, что Je peux commencer que
мы заимствовали деньги nous avons emprunté de l’argent
они дышат воздухом ils respirent de l’air
Я могу принести это Je peux le faire
Я могу построить что Je peux construire que
она покупает продовольствие elle achète des aliments
Мы подсчитали это de le calculer
Они несут это ils le portent
они не обманывают ils ne trichent pas
она выбирает его elle lui choisit
Мы закрываем это nous le fermons
Он приходит сюда il vient ici
Я могу сравнить Je peux comparer ça
она конкурирует со мной elle est en concurrence avec moi
Мы жалуемся на это nous plaindre
Они продолжали читать ils ont continué la lecture
он закричал о том, что s’écria-t-à ce sujet
Я могу решить сейчас Je peux décider maintenant
Она описала это мне elle m’a décrit
Мы расходимся во мнениях об этом nous sommes en désaccord à ce sujet
они быстро исчезали ils ont disparu rapidement
Я обнаружил, что J’ai découvert que
Ей не нравиться что elle n’aime pas que
мы это делаем nous le faisons
они мечтают об этом ils rêvent
Я заработал Je gagnais
он много ест il mange beaucoup
Мы наслаждались этим nous avons apprécié que
они вошли сюда ils sont entrés ici
Он избежал это il s’enfuit que
Я могу объяснить, что Je ne peux expliquer que
Она чувствует это также Elle estime que trop
мы бежали оттуда nous avons fui à partir de là
Они полетят завтра ils s’envoleront demain
Я могу последовать за тобой Je peux vous suivre
она забыла меня elle m’a oublié
Мы прощаем его nous lui pardonne
Я могу дать ей, что Je peux lui donne ça
она идет туда Elle y va
Мы приветствовали их nous les avons accueillis
Я ненавижу, что Je déteste ça
Я могу слышать это Je peux l’entendre
Она воображает что elle imaginer que
Мы пригласили их Nous les avons invités
Я его знаю Je le connais
Она узнала это elle a appris
Мы покидаем сейчас nous quittons maintenant
они лгали о нем ils ont menti à son sujet
Я могу слушать, что Je peux écouter que
она потеряла, что elle a perdu ça
мы сделали это вчера nous avons fait hier
они встретились с ним ils l’ont rencontré
Я сделал ошибку в этом Je faute d’orthographe ça
Я всегда молюсь Je prie toujours
она предпочитает, чтобы elle préfère que
Мы защитили их nous les avons protégées
они будут наказывать ее ils punir son
Я могу положить это там Je peux le mettre là
Она будет читать это elle fera la lecture
мы получили, что nous avons reçu ça
они отказываются говорить ils refusent de parler
Я помню, что Je me souviens que
она повторяет, что Elle répète que
Мы видим это nous le voyons
Они продают это ils le vendent
Я послал это вчера J’ai envoyé ça, hier
Он побрил свою бороду il se rasait la barbe
Это сократилось быстро il rétréci rapidement
Мы споем это nous chanterons
Они сидели там Ils étaient assis là
Я могу говорить это Je peux le parler
Она тратит деньги elle dépense l’argent
Мы страдали от nous avons souffert de ça
Они считают, что Ils suggèrent que
Я удивил его Je l’ai surpris
она взяла, что elle a considèré que
Мы преподаем это nous l’enseignons
они сказали нам, Ils nous ont dit
она поблагодарила его Elle le remercié
Я могу об этом думать Je ne peux penser
Она выбросила это elle la jeta
Мы понимаем, что nous comprenons que
Они хотят ч ils veulent que cette
Я могу одевать это Je peux le porter
она пишет, что elle écrit que
Мы говорим об этом on en parle
У них есть это ils l’ont
Я смотрел это Je l’ai regardé
Я буду говорить об этом Je vais en parler
Он купил это вчера il a acheté ça, hier
мы закончили nous l’avons terminé

Мы надеемся, что этот урок помог Вам с грамматикой и словарным запасом по теме: Глаголы: настоящее, прошедшее и будущее время, спряжение. Мы также надеемся, что теперь у Вас нет трудностей с их использованием. После окончания этого урока Вы можете перейти к главной странице по этой ссылке и выбрать другие курсы: Изучение — Французский язык

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола emmancher во французском языке.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях