Распределение английских слов на букву T по частотности. Часть 1

Содержание

Самые растространенные английские слова

Ниже приведен частотный словарь английского языка на 12500 слов. Слова в нем упорядоченные по частоте их использования в реальной английской речи. Чем ближе слово к началу таблицы, тем оно более распространенное. Прежде чем учить слово вы можете оценить, насколько оно распространено — малораспространенные слова учить не стоит. Используйте поиск для того, чтобы найти нужное слово.

Слова в частотном словаре отмечены звездочками:

Первые 2000 слов. Это широко распространенные слова. Рекомендуется учить всем — обязательно пригодятся. Это средние по распространенности слова. Запоминание этих слов обеспечивает вам понимание 90% слов в английском тексте. Если уровень вашего английского средний или выше рекомендуется учить эти слова.

Малораспространенные слова. Рекомендуется учить только если ваш английский выше среднего и вы точно знаете, что это слово вам пригодится, например если это термин из вашей профессиональный области. Слова не входящие в этот список учить не рекомендуется, крайне маловероятно, что они вам пригодятся.

Частотный словарь английского языка.

Найти в словаре

Самые растространенные английские слова

Стоит учить только те слова, которые пригодятся в жизни! Но как отличить нужные слова от ненужных?

5 суперметодик для быстрого изучения английского

Двигайтесь к цели по кратчайшему пути! Эти методики помогут выучить английский быстро и без лишних усилий.

Слова. Как запоминать, чтобы через неделю не забыть?

Как легко запоминать английские слова? Какие есть способы запоминания английских слов? Как запоминать английские слова навсегда? Ответы вы найдете в этой статье.

10 заблуждений мешающих выучить английский

Человеку свойственно заблуждаться. Некоторые заблуждения безобидны, другие же заставляют нас тратить время, деньги и усилия впустую. Есть довольно распространенные мифы об английском языке, которые мешают его эффективному изучению.

Все о холодной войне между СССР и США.

Слушаем английское радио и учимся понимать речь на слух! Тема сегодняшней передачи — противостояние между СССР и США в годы холодной войны. Упрощенный английский с субтитрами и переводом.

Радио на английском языке. Как слушать, чтобы был толк?

Какое радио подходит для начинающих? Где бесплатно скачать радиопередачи на английском языке? Как заниматься самостоятельно, чтобы научится понимать английскую речь на слух? Ответы.

Для чего нужны частотные словари и почему одни слова важнее других?

Компьютеры стали активно использоваться в лингвистике только в последней четверти XX века. До того ученые, которые изучали язык, по большей части занимались описанием грамматических правил и значений слов, не опираясь на количественные данные. Но когда появилась возможность обрабатывать большие массивы текстов, стало ясно, что мы многое теряем, если не различаем частотные и редкие явления. О том, какую пользу могут принести исследования частотности в языке, специально для «Ножа» рассказывает Александр Пиперски — доцент РГГУ, научный сотрудник НИУ ВШЭ, лауреат премии « Просветитель » – 2020.

Заглонитель и турмы

Попробуйте прочитать такой текст на русском языке:

Заглонитель Ланс Оливер чуть не погиб в результате наплочения турма. Он ехал ласкунно на лошади покровнательно от Мэнсфилда (Австралия) и увидел вахню турмов, в которой было кастожно 15 животных. Столенно, ничего бы и не случилось, если бы собака Оливера не начала порочить на вахню.

Один из турмов — старый, крупный лователь, выбатушенный корочением собаки, бросился за ней. Та отпешила скумановаться за лошадью, на которой сидел Оливер. Тогда турм бросился уже на Оливера. Он схватил подвешенца отмаленными твинами за плечи и вытокнул его на землю.

Цитируется по: Р. М. Фрумкина. Психолингвистика. М., 2001

Вы встретили множество незнакомых слов, но нет сомнений, что вы в целом поняли, о чем здесь говорится, и даже можете пересказать содержание. А сконструирован этот текст очень простым способом: взят нормальный текст, но сохранены в нем только самые частотные слова, а все редкие заменены вымышленными. Вот оригинал этой истории:

Скотовод Ланс Оливер чуть не погиб в результате нападения кенгуру. Он ехал верхом на лошади неподалеку от Мэнсфилда (Австралия) и увидел стадо кенгуру, в котором было примерно 15 животных. Возможно, ничего бы и не случилось, если бы собака Оливера не начала лаять на стадо.

Один из кенгуру — старый крупный самец, раздраженный лаем собаки, бросился за ней. Та попыталась укрыться за лошадью, на которой сидел Оливер. Тогда кенгуру бросился уже на Оливера. Он схватил всадника передними лапами за плечи и сбросил его на землю.

Получается, для того, чтобы понимать человеческий язык, достаточно неполных знаний. Более того, полных знаний и не бывает: никто из нас не может знать все слова и гарантировать, что поймет от начала и до конца любое встретившееся ему предложение.

«и», «в», «не», «на»: частотный словарь

Представьте себе, что вы изучаете русский язык и хотите узнать: сколько слов надо выучить, чтобы понимать 20 % текста на этом языке? Ну или не понимать, а хотя бы опознавать 20 % слов в тексте.

Очевидно, что полезно сперва учить частотные слова, а потом уже редкие: знать слово «собака» куда важнее, чем «самец» или «всадник», и уж тем более, чем «вольвокс» или «рейсфедер».

А если довести эту идею до логического завершения, получится очень простой способ учить язык: надо взять частотный словарь , в котором слова отсортированы по употребительности, и заучивать его сверху вниз.

Самый популярный частотный словарь для русского языка в 2009 году создали Ольга Ляшевская и Сергей Шаров. Он свободно доступен на сайте Института русского языка им. В. В. Виноградова. Первое по частотности русское слово — это слово «и», за ним следуют «в», «не», «на», «я» и т. д. — вот и будем запоминать их подряд по этому списку:

Вернемся к предложению, в котором мы поставили перед собой задачу:

Представьте себе, что вы изучаете русский язык и хотите узнать: сколько слов надо выучить, чтобы понимать 20 % текста на этом языке?

В нем 20 слов, а значит, 20 % от них — это 4 слова. А теперь присмотритесь внимательно: оказывается, выучив первые 14 слов из частотного словаря, мы и узнаем в этом тексте 4 слова — «что», «и», «на» и «этом». Желанный результат достигнут: 20 % текста поняты (хотя до смысла, конечно, еще очень далеко).

В частотном словаре каждому слову приписано число, которое показывает, сколько раз это слово встретится, если мы возьмем текст длиной 1 миллион слов. Слово «и» мы в таком тексте увидим примерно 35 802 раза, слово «в» — 31 374 раза и т. д. Если сложить частоты первых 14 слов, то окажется, что они покроют 188 072 слова из миллиона — то есть почти те самые 20 %, к которым мы стремились. Чтобы выйти за 200 000, к ним надо добавить еще три слова («к», «но» и «они»). А чтобы понять 10 % текста, достаточно и вовсе 4 слов.

Вот полные списки слов, которых хватит, чтобы понять 10 %, 20 %, 30 % и 40 % текста на русском языке:

Видно, что на первые 10 % у иностранца уйдет совсем мало усилий. На следующие 10 % понадобится еще 13 слов; чтобы достигнуть 30-процентного понимания, придется добавить 29 слов, а чтобы добраться до 40 % — 86 слов. Чем дальше мы идем по частотному списку, тем менее полезно нам каждое следующее слово:

Иначе говоря, в любом языке есть совсем немного высокочастотных слов и много низкочастотных. Например, 1 раз на миллион слов, согласно словарю Ляшевской и Шарова, встретится 1478 слов; среди них — «резвость», «увильнуть», «боезапас», «сызнова», «картографирование». Ясно, что это совсем не то, что надо учить в первую очередь.

Слова, города и всё на свете: закон Ципфа

Частоты слов подчиняются простой математической закономерности, которую в середине XX века открыл американец Джордж Кингсли Ципф (1902–1950).

Он сформулировал такую зависимость, которая получила название «закон Ципфа»: частотность слова обратно пропорциональна номеру слова в частотном списке. Например, если первое слово имеет частотность 60 000, то у второго слова будет частотность 60 000 / 2 = 30 000, у третьего — 60 000 / 3 = 20 000 и т. д. В реальном языке всё не получается так красиво: например, русский частотный словарь укладывался бы в закон Ципфа гораздо лучше, если бы у слова «и» частотность была не 35 802, а как раз около 60 000, тем не менее даже это приближение неплохо работает. Если изобразить распределение частот для первых 200 русских слов на графике, видно, что оно имеет форму гиперболы.

Закон Ципфа — один из редких примеров закона, который был открыт на материале языка, а потом нашел применение во множестве других областей.

Ему подчиняются размеры населенных пунктов, количество ссылок на сайты, размеры компаний: в стране обычно есть совсем немного крупных городов и много-много мелких населенных пунктов; есть небольшое количество очень важных сайтов, на которые все ссылаются, и много сайтов, на которые не ссылается никто или почти никто; бывают гигантские компании, но мелких гораздо больше.

Например, в Берлине 3,5 млн жителей; во втором по величине городе Германии — Гамбурге — примерно в два раза меньше: 1,8 млн. В шестом городе страны — Штутгарте — примерно в шесть раз меньше: 600 тысяч, и т. д. Видно, что на этих данных закон Ципфа работает превосходно.

Когда пытаются понять, написан ли какой-то текст на человеческом языке или нет, одна из первых проверок, которые стоит сделать, — посмотреть, подчиняется ли текст закону Ципфа.

Например, в загадочном манускрипте Войнича закон Ципфа соблюден довольно неплохо. Правда, это только необходимое условие, но еще не доказательство того, что перед нами естественный язык: именно потому, что закон Ципфа применим почти к чему угодно, в том числе и к неязыковым данным.

Зачем нужны частоты

Частотный словарь может быть полезен на практике для изучающих иностранный язык: конечно, не стоит заставлять человека, когда он узнает новое слово, выяснять точно, какое именно место в частотном списке оно занимает, но можно дать ему представление о том, стоит ли вообще это слово запоминать. Например, в словарях издательства Macmillan есть два типа слов: красные и чёрные, причём у красных слов стоят еще звездочки — одна, две или три. Вот несколько примеров:

Красные слова с тремя звездочками занимают в частотном словаре места с 1-го по 2500-е, слова с двумя звездочками — с 2501-го по 5000-е, а слова с одной звездочкой — с 5001-го по 7500-е. Черные слова располагаются ниже 7500-го места. Для пользователя это имеет очень простые следствия. Если ты ищешь в словаре слово и видишь при нем три звездочки, выучи его обязательно: оно наверняка попадется еще много раз. Если при слове только одна звездочка, это достаточно полезное слово, но часто не пригодится. И, наконец, черные слова — совсем редкие; их стоит заучивать, только если стремишься выучить язык на продвинутом уровне, но если не получится, то ничего страшного. Можно прекрасно говорить по-английски, не зная, что thatch значит «соломенная крыша», а crescent — «полумесяц»; без слов restriction «ограничение» и allegedly «якобы» тоже можно прожить, а вот слова animal «животное» и play «играть» точно надо знать.

Еще одна важная область, в которой применяется частотный анализ, — это автоматическая обработка текста (natural language processing). Например, для проверки орфографии и исправления опечаток очень важно понимать, какие слова редкие, а какие — частотные. Предположим, что пользователь напечатал такую английскую фразу:

I am looking at teh black dog.

Мы прекрасно понимаем, что в ней содержится опечатка: вместо teh должно быть написано the. Но ведь teh могло легко получиться и из чего-нибудь другого: что если пользователь хотел ввести ten, но случайно попал в букву h вместо n? Или, может быть, он хотел напечатать tech, но пропустил букву c? Почему же мы всё-таки полагаем, что имелось в виду слово the, в котором переставились две буквы? Можно, конечно, долго рассуждать о том, что с ten и с tech получится неправильное предложение (например, ten black dog — плохое сочетание слов, а должно быть ten black dogs), но это знание трудно формализовать и вложить в компьютер. Но можно поступить проще: заглянем в частотный словарь, и он сообщит нам, что the — самое популярное английское слово, так что вероятность того, что пользователь хотел напечатать именно его, особенно велика. Эта стратегия — всегда исправляй опечатку на самое частотное из похожих слов — может показаться примитивной, но она неплохо работает.

В 2007 году директор по исследованиям компании Google Питер Норвиг за несколько часов, проведе–нных в самолете (даже без интернета!), написал программу для исправления опечаток, которая занимает всего 22 строки кода на языке Python и в первую очередь опирается на частотность.

Всё это свидетельствует об одном: человеческий язык не описывается только грамматическими правилами. Важно знать, как часто встречаются в нем те или иные слова. К счастью, такие знания благодаря компьютерам можно очень легко получить, и это открывает для лингвистики новые перспективы.

Распределение английских слов на букву T по частотности. Часть 1

Математика. Теория вероятностей и математическая статис­тика

Старший преподаватель Омарханова Ж.Т.,

студентка 2 курса Жаксылыкова А.,

Костанайский государственный университет, Казахстан

Частота появления букв английского алфавита на примере произведений Байрона

Если задать человеку, знающему английский язык, следующий вопрос: «Перед вами текст длиной в 1000 букв. Сколько раз в таком тексте можно встретить букву s ?». Что можно услышать в ответ?

Такую задачу (на материале английского языка) впервые решал американский психолог Ф.Эттнив еще в 1953 году. Эттнив вначале подсчитал частоты встречаемости букв английского алфавита, используя для этого тексты газет и журналов на английском языке. Эти оценки естественно считать объективными оценками частот букв английского алфавита [1].

Текст состоит из слов, слова из букв. Количество различных букв в каждом языке ограничено, и буквы могут быть просто перечислены. Но важными характеристиками текста являются частота появления букв.

Алфавит английского языка состоит из 26 букв. Шесть букв обозначают гласные звуки: A, E, I, O, U, Y. Двадцать букв обозначают согласные звуки: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Z [2].

Для выявления частот появления букв английского алфавита был проведен анализ по десяти произведениям американского поэта Джорд Гордон Ноель Байрона, таких как «Тhe destruction ofsennacherib», «MySoulIsDark», «EpitaphforWilliamPitt», « Lines written in an album , at Malta » и т.п.

Подсчитывалось количество всех букв в исследуемом произведении, затем количество каждой буквы в отдельности.

Вероятность появления буквы: p ( a )= ka / ks , где p ( a ) – обозначения вероятность буквы а, ka – обозначение количества буквы а, ks – обозначение количества всех букв.

Было установлено, что ks =952, ka =74, тогда p ( a )=74/952=0,077731092.

В результате чего, была выявлена частота появления букв английского алфавита.

Таблица 1. Частотный анализ произведения Байрона

Английские слова ТОР 1 — 2500 по частоте встречаемости.

Список наиболее часто употребляемых английских слов TOP 1 — 2500.

1 the [Dq] артикль определен. 1.644.245

2 and [xnd] cj- и; с; а, но 724.851

3 a [q] артикль неопределенный 714.981

4 to [tH, tu, tq] prep- к, в, на, до, для; part- перед инфинитивом глагола 695.321

6 is [Iz] v- 3-е л. ед.ч. наст. врем. гл. to be (с he/she/it) 580.214

7 of [Ov, qv] prep- из, от, о, об 542.501

8 have [hxv] v- (had; had[hxd]) иметь; получать; быть должным 476.960

11 it [It] pron- он, она, оно; это 412.593

13 not [nOt] adv- не, нет; ни 354.576

14 was [wOz, wqz ] v- был, была, было; пр. вр. ед. ч. гл. to be (с I, he/she/it) 304.622

15 that [Dxt] pron- тот, та, то 287.349

19 with [wID] prep- с, вместе с 187.531

21 at [xt] prep- около, у; в, на 181.403

22 say [seI] v- (said; said[sed]) говорить 175.037

24 for [fL] prep- в течение, на, для 171.971

25 as [xz, qz] adv- как; cj- когда 159.727

26 are [R] v- мн. ч. наст. врем. гл. to be (с we, you, they) 154.928

28 but [bAt] adv- только, лишь; prep- кроме; cj- но, а 142.579

29 can [kxn] (прош. врем. could [kud]) v- мочь; уметь 142.100

31 they [DeI] pron- они 141.010

32 up [Ap] adv- наверх(у), выше; prep- вверх по, вдоль по 130.099

33 what [wOt] pron- что 129.896

34 out [aut] adv- вне, снаружи; prep- вне, за 128.805

35 me [mJ] pron- мне, меня 128.283

36 go [gou] v- (went; gone [gOn, ам. gAn]) идти, ехать; уходить 122.596

37 get [get] v- (got [gOt, ам. gAt]; got) получать; брать; приобретать 122.310

38 this [DIs] pron- этот, эта, это 118.194

В школе этого не расскажут:  Глаз 目 Ключевой иероглиф №109

39 from [frOm] prep- от, из, с 114.036

40 be [bJ] (was/were[wOz]/ [wW]; been[bJn]) v- быть, существовать; находиться и др. 111.576

41 look [luk]n- взгляд;v- смотреть 108.200

43 there [DFq] adv- там, туда; вот 107.413

45 all [Ll] pron- все, вся, всё 98.882

49 will [wIl] 1) вспом. гл. в Future Ind.; 2) как модальный 91.030

50 back [bxk] n- спина; a- задний 86.088

52 like [laIk] a- похожий; adv- как, подобно; v- любить, нравиться 81.591

54 were [wW, wq] v- были; прош. врем. мн. ч. гл. to be (с we, you, they) 79.048

55 then [Den] adv- тогда; затем 78.134

56 an [xn, qn] артикль неопредел. 74.762

57 come [kAm] v- (came[keIm]; come) приходить, приезжать; случаться 73.759

58 think [TINk] v- (thought[TLt]; thought) думать; считать, полагать 73.354

59 so [sou] adv- так; тоже, также 72.175

60 down [daun] adv- вниз, внизу; prep- вниз по, вдоль по 71.338

61 your [jL] pron- твой, ваш 71.150

62 them [Dem] pron- их, им 70.502

63 would [wud] 1) вспом. гл.; 2) как модальный 70.141

64 about [q’baut] adv- кругом, вокруг; около; prep- о, об, относительно 69.828

65 man [mxn] (мн. ч. men) n- человек, мужчина 69.121

66 take [teIk] v- (took[tuk]; taken[teIkn]) брать; доставлять; принимать 68.889

67 just [GAst] adv- только что 68.652

68 by [baI] prep- у, около 67.360

69 am [xm] v- 1-е л. ед.ч. наст. врем. гл. to be 66.273

70 now [nau] adv- теперь, сейчас 61.610

71 over [‘ouvq] prep- над; свыше 61.105

72 make [meIk] v- (made[meId]; made) делать, производить; совершать 59.124

73 been [bJn] прич. пр. вр. гл. to be 56.986

75 time [taIm] n- время; раз 54.983

76 when [wen] adv- когда 54.779

78 who [hH] pron- кто; который 54.097

79 want [wOnt] v- хотеть 52.050

80 here [hIq] adv- здесь, тут 50.208

83 right [raIt] a- правый; adv- верно 47.904

85 turn[tWn] v- поворачивать(ся) 45.501

87 through [TrH] prep- через, сквозь 43.646

88 eye [aI] n- глаз; взгляд 43.518

90 other [‘ADq] a- другой, иной, еще; pron- другой; others- другие 42.848

92 some [sAm] pron- несколько 42.005

93 more [mL] adv- больше, более 41.617

94 around [q’raund] adv- кругом, вокруг; поблизости; prep- вокруг, по 41.067

96 room [rHm] n- комната 39.948

98 day [deI] n- день; сутки 38.644

99 where [wFq] adv- где; куда 38.173

100 way [weI] n- путь, дорога 37.504

101 night [naIt] n- ночь; вечер 37.164

102 well [wel] adv- хорошо 35.691

103 thing [TIN] n- вещь, предмет 35.669

104 open [‘oupqn] v- открывать(ся)35.332

105 away [q’weI] adv- далеко; прочь 35.252

106 give [gIv] v- (gave[geIv]; given[gIvn]) давать 34.535

107 only [‘ounlI] adv- только 33.973

108 something [‘sAmTIN] pron- что-то, что-нибудь; adv- примерно, около 33.320

109 ask [Rsk] v- спрашивать 33.296

110 move [mHv] v- двигать(ся) 33.063

111 stand [stxnd] v- (stood[stud]; stood) стоять; ставить; терпеть; n- стойка 32.856

112 good [gud] a- хороший; n- добро 32.712

113 find [faInd] v- (found[faund]; found) находить, обнаруживать 32.380

114 again [q’gen] adv- опять, снова 32.364

115 little [lItl] a- маленький 32.306

116 try [traI]v- пытаться, пробовать32.245

117 too [tH] adv- также; слишком 31.731

118 still [stIl] a- тихий; adv- все еще 31.448

119 hear [hIq] v- (heard[hWd]; heard) слышать; слушать 30.903

120 walk [wLk] n- ходьба; v- ходить 30.731

121 before [bI’fL] prep- перед; adv- раньше 30.422

122 leave [lJv] v- (left; left) покидать 30.237

124 let [let] v- (let; let) позволять 29.837

125 long [lON] a- длинный; adv- долго 29.775

126 call [kLl] n- призыв; v- звать 29.640

127 feel [fJl] v-(felt; felt) чувствовать 29.440

128 close [klouz] a- близкий, тесный; adv- близко; v- закрывать(ся) 29.103

129 very [‘verI] adv- очень 28.726

130 why [waI] adv- почему 28.719

131 which [wIC] pron- который; что 28.485

132 car [kR] n- автомобиль, машина 27.280

133 any[‘enI] pron- какой-нибудь 27.186

134 hold [hould] v- (held; held) держать; владеть; вмещать 27.038

135 work [wWk] n- работа; v- работать 26.718

137 never [‘nevq] adv- никогда 26.543

138 start [stRt] n- начало; v- начинать(ся) 26.488

139 even [‘Jvn] adv- даже; ровно 26.342

140 light [laIt] 1) n- свет; v- (lit, lighted; lit, lighted[‘laItId]) освещать(ся) 26.171

141 than[Dxn] cj- чем, нежели 26.152

142 after [‘Rfte] prep- после, через; adv- потом 26.072

143 put [put] v- (put; put) положить 25.965

145 stop [stOp] n- остановка; v- останавливать(ся) 25.670

146 old [ould] a- старый 25.648

147 watch [wOC] 1) v- смотреть, следить; n- наблюдение; 2) n- часы 25.618

148 first [fWst]a- первый; adv-сначала 25.561

149 may [meI] (прош. вр. might) v- мочь и др.; n- май (месяц) 25.208

150 talk [tLk]n- разговор;v-говорить 24.999

151 another [q’nADq] pron- другой 24.655

153 mean [mJn] n- середина; v- (meant; meant[ment]) значить; подразумевать 23.576

154 pull [pul] v- тянуть, тащить 23.411

155 behind [bI’haInd] prep- за; adv- сзади, позади 23.297

156 smile [smaIl] n- улыбка; v- улыбаться 23.207

159 much [mAC] a- много; adv- много 22.865

160 its[Its] pron- его, её (о предм.) 22.544

164 begin [bI’gIn] v- (began[bI’gxn]; begun[bI’gAn]) начинать(ся); приступать (к) 21.411

165 nothing [‘nATIN] pron- ничего 21.328

167 woman [‘wumqn] (мн. ч. women [‘wImIn]) n- женщина 20.877

168 side [said] n- сторона 20.679

169 because [bI’kOz] cj- потому что 20.532

170 three [TrJ] num- три 20.493

171 seem [sJm] v- казаться 20.352

172 wait [weIt] v- ждать 20.014

173 need [nJd] v- нуждаться 19.753

174 moment [‘moumqnt] n- мгновение, момент 19.748

175 himself [hIm’self] pron-себя; сам 19.253

176 stare [stFq] v- уставиться (на) 19.238

178 use [jHs] n- применение, польза; v [jHz]- употредлять, применять и др. 18.890

179 voice [vOIs] n- голос 18.866

180 last [lRst] a- последний 18.697

181 late [leIt] a- поздний; adv- поздно 18.631

182 across [q’krOs] prep- через, сквозь; adv- поперек 18.255

183 sure [Suq] a- уверенный; adv- конечно 18.133

184 front [frAnt] a- передний 18.086

185 sound [saund] n- звук; v- звучать 18.066

186 big [bIg] a- большой 18.036

187 really [‘rIqlI]adv- действительно 17.811

188 name [neIm] n- имя; название 17.385

189 should [Sud] 1) вспом. гл.; 2) как модальный: должен, следует 17.351

191 anything [‘enITIN] pron- что-нибудь; что угодно 16.758

192 against [q’genst] prep- против 16.732

194 kill [kIl] v- убивать 16.609

195 point [pOInt] n- острие; точка; пункт; смысл; v- указывать на 16.419

196 small[smLl] a- маленький 16.345

197 happen [‘hxpqn] v- случаться 16.311

199 black [blxk] a- черный 16.230

201 window [‘wIndou] n- окно 15.984

202 life [laIf] n- жизнь 15.968

203 maybe [‘meIbI]adv-может быть 15.965

204 fall [fLl] v- (fell; fallen[‘fLln]) падать, понижаться; n-падение; осень (амер.)15.956

205 own [oun] a- свой; v- владеть 15.870

206 far[fR] a- дальний; adv- далеко 15.860

207 under [‘Andq] prep- под; ниже 15.837

208 boy [bOI] n- мальчик, парень 15.728

210 those [Douz] pron- те 15.658

211 reach [rJC] v- достигать 15.626

212 while [waIl] cj- в то время как 15.591

213 floor [flL] n- пол; этаж 15.526

214 street [strJt] n- улица 15.501

216 girl [gWl] n- девочка, девушка 15.354

217 next [nekst] a- следующий; будущий; adv- потом, затем; prep- рядом 15.322

219 white [waIt] a- белый 15.281

220 must [mAst] v- должен, обязан 15.100

221 feet [fJt] (мн. ч. от foot) n- ноги 14.990

222 table [‘teIbl] n- стол 14.980

223 these [DJz] pron- эти 14.968

224 show [Sou] n- показ; v- (showed[‘Soud]; shown[Soun], редк. showed) показывать 14.957

225 okay или OK [‘o(u)’keI] int- хорошо!, ладно!, есть! 14.835

226 enough [I’nAf] adv- достаточно 14.833

227 phone [foun] n- телефон; v- звонить по телефону 14.785

229 same [seIm] a- тот же самый 14.563

230 minute [‘mInIt] n- минута 14.495

231 shake [SeIk] v- (shook[Suk]; shaken[‘SeIkn]) трясти(сь); дрожать; потрясать 14.479

233 fire [‘faIq] n- огонь; пожар; v- стрелять; поджигать 14.366

234 inside [In’saId] a- внутренний; adv- внутри; prep- внутрь 14.205

235 break [breIk] v- (broke[brouk]; broken[broukn]) ломать(ся); n- пролом; перерыв 14.192

236 ever [‘evq] adv- когда-либо 14.169

237 follow [‘fOlou] v- следовать (за) 14.167

238 second [‘sekqnd] n- секунда; num- второй 14.162

239 nod [nOd] v- кивать головой; n- кивок 14.157

240 meet [mJt] v- (met; met) встречать(ся); знакомиться 14.058

241 great [greIt] a- большой, великий 13.989

242 yeah [jq, jx] adv- разг. от yes — да 13.838

243 each [JC] pron- каждый, всякий 13.809

244 mind [maInd] n- разум; мнение 13.807

245 suddenly [‘sAdnlI] adv- вдруг 13.635

246 dead [ded] a- мертвый 13.576

247 almost [‘Llmoust] adv- почти 13.573

248 gun [gAn] n- огнестр. оружие 13.522

249 both [bouT] pron- оба 13.499

250 speak [spJk] v- (spoke[spouk]; spoken[spoukn]) говорить, разговаривать 13.458

251 love [lAv] n- любовь; v- любить 13.398

252 pick [pIk] v-собирать; выбирать 13.334

254 without [wI’Daut] prep- без 13.146

255 win [wIn] v-(won; won[wAn]) выиграть 13.141

256 once [wAns] adv- однажды 13.080

258 better [‘betq] a, adv- лучше 13.062

259 every [‘evrI] pron- каждый 12.997

261 build [bIld] v- (built; built) строить; building также n- здание 12.896

262 until [An’tIl] prep- до тех пор пока 2.830

263 beat [bJt] v- (beat; beaten[bJtn]) бить 12.607

264 course [kLs] n- курс; of course- конечно 12.575

265 lot [lOt] n- жребий, судьба; a lot of, lots of –много, масса 12.548

266 drive [draIv] v- (drove[drouv]; driven[‘drIvn]) ехать; управлять (автомоб.); n- езда 12.538

267 bring [brIN] v- (brought; brought[brLt]) приносить; приводить; привозить 12.506

268 along [q’lON] prep- по; adv-вперед 12.495

269 five [faIv] num- пять 12.466

270 hard [hRd] a- твердый, трудный; adv- сильно, упорно 12.454

271 air [Fq] n- воздух; a- воздушный 12.432

272 continue [kqn’tInjH] v- продолжать(ся) 12.426

273 most [moust] n- большинство; a- наибольший; adv- наиболее 12.399

274 pass [pRs] v- проходить, проезжать; выдержать (экзамен); n-пропуск 12.372

275 always [‘Llwqz] adv- всегда 12.301

276 kid [kId] n- ребенок, малыш; v- подшучивать; обманывать 12.275

277 believe [bI’lJv] v- верить 12.219

278 half [hRf] n- половина 12.203

279 line [laIn] n- линия; v- проводить линии; выстраивать(ся) в ряд 12.183

280 high [haI] a- высокий; высший; adv- высоко 12.158

281 set [set] v- (set; set) ставить, помещать; n- комплект, набор 12.155

283 world [wWld] n- мир, вселенная 12.135

285 office [‘Ofis] n- контора 12.043

286 play [pleI] n- игра; v- играть 11.964

287 young [jAN] a- молодой, юный 11.943

288 answer [‘Rnse] n- ответ; v- отвечать 11.872

289 shoot [SHt]v-(shot; shot[SOt]) стрелять11.838

291 laugh [lRf] n- смех; v- смеяться 11.777

292 bed [bed] n- кровать, постель 11.774

293 thank [TxNk] v- благодарить 11.768

294 remember [rI’membq] v- помнить, вспоминать 11.706

295 drop [drOp] n- капля; v- капать 11.624

296 friend [frend] n- друг, подруга 11.594

297 though [Dou] adv-однако; cj-хотя 11.431

298 glass [glRs] n- стекло; стакан 11.403

299 hair[hFq] n- волос, волосы 11.334

300 hell [hel] n- ад, преисподняя 11.235

301 catch [kxC] v- (caught[kLt]; caught) ловить, поймать, застигнуть; n- захват 11.208

302 mother [‘mADq] n- мать 11.193

303 four [fL] num- четыре 11.189

304 listen [‘lIsn] v- слушать 11.189

305 understand [«Andq’stxnd] v- (understood[«Andq’stud]; understood) понимать 11.178

306 sir [sW] n- сэр, господин 11.155

307 lose [lHz] v- (lost; lost) терять; проигрывать; отставать (о часах) 11.138

309 between [bI’twJn] prep- между 11.047

311 money [‘mAnI] n- деньги 11.009

312 father [‘fRDq] n- отец 10.984

313 morning [‘mLnIN] n- утро 10.982

314 red [red] a- красный 10.960

315 please [plJz] v- нравиться 10.957

316 everything [‘evrITIN] pron- всё 10.913

317 slowly [‘sloulI] adv- медленно 10.874

318 rise [raIz] v- (rose[rouz]; risen[rIzn]) подниматься, вставать; восходить 10.803

319 die [daI] v- умирать 10.743

320 else [els] adv- еще; кроме 10.570

321 kind [kaInd] n- сорт, вид; a- добрый, любезный 10.542

322 wear [wFq] v- (wore[wL]; worn[wLn]) носить (одежду и т.п.); n- одежда 10.516

323 hit [hIt] v- (hit; hit) ударять(ся); попадать; n- удар; попадание 10.513

324 hang [hxN] v- (hung; hung[hAN]; но hanged; hanged[hxNd] в знач. казнить) висеть; вешать; hanging n- вешание; a- висячий 10.388

325 many [‘menI] n- многие, множество; a- многие, много 10.310

326 someone [‘sAmwAn] pron-кто-то 10.297

327 drink [drINk] v- (drank[drxNk]; drunk[drANk]) пить; выпивать; n- питье 10.216

328 stay [steI] n- пребывание; v- оставаться; жить 10.215

329 shoulder [‘Souldq] n- плечо 10.169

330 past [pRst] n- прошлое; a- прошлый; prep- после, за; мимо 10.156

331 grab [grxb] v- хватать(ся) 9.881

332 question [‘kwesCn] n- вопрос; проблема; v- распрашивать 9.852

333 part[pRt] n- часть; роль 9.964

334 case[keIs] n-1) случай; обстоятельство; 2) ящик, чемодан 9.949

336 throw [Trou] v- (threw[TrH]; thrown[Troun]) бросать, кидать 9.907

337 enter [‘entq] v- входить (в) 9.848

338 hundred [‘hAndrId] num- сто 9.776

339 cover [‘kAvq] n- (по)крышка; v- покрывать, прикрывать 9.753

340 blood [blAd] n- кровь 9.728

341 check [Cek] n- проверка, контроль; v- проверять, контролировать 9.664

342 outside [«aut’saId] a- наружный, внешний; adv- снаружи 9.634

343 large [lRG] a- большой, крупный 9.623

344 change [CeInG] n- изменение, перемена; v- менять(ся), изменять(ся) 9.535

345 push [puS] n- толчок; v- толкать(ся); нажимать 9.506

346 sorry [‘sOrI] a- сожалеющий 9.502

349 chair [CFq] n- стул, кресло 9.235

350 finger [‘fINgq] n- палец 9.218

352 scream [skrJm] n- крик, вопль; v- кричать, вопить 8.985

353 ground [graund] n- земля 8.977

354 already [Ll’redI] adv- уже 8.934

355 forward [‘fLwqd] adv- вперед; a- передний 8.920

356 figure [‘fIgq] n- фигура; цифра; v- вычислять; понимать 8.886

357 touch [tAC] n- прикосновение; v- трогать, касаться 8.885

358 become [bI’kAm] v- (became[bI’keIm]; become) становиться, делаться 8.844

359 yet [jet] adv- еще; cj- однако 8.808

360 also [‘Llsou] adv- также 8.769

361 desk [desk] n- письменный. стол 8.768

362 clear [klIq] v- очищать; a- чистый 8.719

363 real [rIql] a- действительный 8.710

364 carry [‘kxrI] v- нести; везти 8.682

365 sleep [slJp] v- (slept; slept) спать 8.645

366 glance [glRns] n- (быстрый) взгляд; v- (мельком) взглянуть 8.597

367 seat [sJt] n- сиденье; место; v- усаживать; вмещать 8.585

368 matter [‘mxtq] n- дело, вопрос; v- иметь значение 8.583

369 number [‘nAmbq] n- число 8.573

370 ship [SIp] n- корабль, судно 8.559

372 police [pq’lJs] n- полиция 8.506

373 twenty [‘twentI] num- двадцать 8.491

374 send [send] v- (sent; sent) посылать; отправлять; присылать 8.466

375 gonna [‘gOnq] сокр. = going to– собираться что-либо сделать 8.440

376 together[tq’geDq] adv- вместе 8.430

377 ten [ten] num- десять 8.413

378 roll [roul] n- рулон; раскат; v- катить(ся); грохотать; качать(ся) 8.395

379 return [rI’tWn] n- возврат; a-ответный; v- возвращать(ся); отвечать 8.345

381 near [nIq] a- ближний; adv- близко; prep- около; v- приближаться 8.316

382 miss [mIs] v- промахнуться; n- промах; Miss- мисс (дев. или незамужн. ж.) 8.315

383 pay [peI] v- (paid; paid[peId]) платить; n- плата 8.315

384 paper [‘peIpq] n- бумага; газета 8.270

385 rest [rest] v- отдыхать; лежать; n- покой, отдых; the

386 appear [q’pIq] v- появляться 8.207

388 above [q’bAv] prep- над; свыше; adv- наверху, выше 8.193

390 control [kqn’troul] n- управление, контроль; v- управлять 8.185

391 fly [flaI] 1) v- (flew[flH]; flown[floun]) лететь, летать; мчаться; 2) n- муха 8.181

392 pause [pLz] n- пауза, перерыв; v- делать паузу, перерыв 8.153

393 road [roud] n- дорога; путь 8.112

394 probably [‘prObqblI]adv-вероятно 8.088

395 finally [‘faInlI] adv- в заключение 8.072

396 guard [gRd] n- стража, охрана; часовой; v- охранять; защищать 8.035

397 draw [drL] v- (drew[drH]; drawn[drLn]) 1) тащить, тянуть; 2) чертить, рисовать 7.964

399 deep [dJp] a-глубокий; adv-глубоко7.935

400 job[GOb] n- работа; дело 7.915

401 ring [rIN] 1) v- (rang[rxN]; rung[rAN]) звонить, звенеть; n- звонок; 2) n- кольцо; круг 7.906

402 fight [faIt] n- бой; драка; v- (fought; fought[fLt]) бороться, сражаться 7.893

403 leg [leg] n- нога; ножка 7.862

404 wonder [‘wAndq] n- удивление; v- удивляться; интересоваться 7.849

405 lean [lJn] 1) v- прислонять(ся); наклонять(ся); 2) a- тощий, худой 7.821

406 since [sIns] prep- с; adv- с тех пор; cj- с тех пор как 7.764

407 hope [houp] n- надежда; v- надеяться 7.761

408 left [left] a- левый; adv- налево 7.742

409 sign [saIn] n- знак; v- подписывать(ся) 7.740

410 cross [krOs] n- крест; v- пересекать; переходить; скрещивать 7.737

411 suppose [sq’pouz] v-предполагать 7.722

412 order [‘Ldq] n- порядок; приказ; заказ; v- приказывать; заказывать 7.709

415 wrong [rON] a- неправильный; не тот; adv- неправильно, неверно 7.673

416 tear 1) [tFq] v- (tore[tL]; torn[tLn]) рвать(ся); n- разрыв; чаще: 2) [tIq] n- слеза 7.660

417 shit [SIt] восклиц. обычно перев. словом «черт»; груб. n- дерьмо; v- гадить 7.627

418 six [sIks] num- шесть 7.597

419 soon [sHn] adv- скоро, вскоре 7.596

420 fast [fRst] a- быстрый; прочный; adv- быстро; прочно 7.555

421 bill [bIl] n- счет; банкнота 7.542

422 quickly [‘kwIklI] adv- быстро 7.493

423 shadow [‘Sxdou] n- тень 7.491

425 dress [dres] n- платье, одежда; v- одевать(ся) 7.487

426 damn [dxm] n- проклятие; v- проклинать; в знач. междомет.: черт! 7.465

427 guess [ges] v- думать, полагать 7.456

428 myself [maI’self] pron- себя; сам 7.443

430 raise [reIz] v- поднимать 7.419

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола rencontrer во французском языке.

431 mile [maIl] n- миля (сухопутн. м. =1609м; морск. м. =1853м) 7.403

432 land [lxnd] n- земля; почва; страна; v- приземляться; высаживаться 7.385

433 perhaps [pq’hxps] adv- может быть, возможно 7.376

434 bar [bR] 1) n- бар, буфет; 2) n- засов; преграда; решетка 7.342

435 blue [blH] a- синий, голубой 7.334

436 idea [aI’dIq] n- идея, мысль 7.325

437 death [deT] n- смерть 7.321

438 alone [q’loun] a- один, одинокий 7.310

439 best [best] a- (наи)лучший; adv- лучше всего; больше всего 7.307

441 whole [houl] a- весь, целый 7.291

443 force [fLs] n- сила; насилие;

s войска; v- заставлять, принуждать 7.244

444 fill [fIl] v- наполнять(ся) 7.233

445 crowd [kraud] n- толпа; v- толпиться; набиваться битком 7.230

446 shut [SAt] v- (shut; shut) закрывать(ся); перекрывать; запирать 7.211

447 business [‘bIznIs] n- дело, занятие 7.207

448 blow [blou] 1) v- (blew[blH]; blown[bloun]) дуть; раздувать; 2) n- удар 7.202

449 cry [kraI] n- крик; v- кричать 7.169

451 notice [‘noutIs] n- извещение; внимание; v- обращать внимание 7.084

452 fine [faIn] a- прекрасный; ясный 7.065

453 quite [kwaIt] adv- вполне, совсем 7.048

454 power [‘pauq] n- сила, энергия 7.008

456 pretty [‘prItI] a- хорошенький 6.911

458 nice [naIs] a- хороший; милый 6.830

459 lock [lOk] n- замок; v- запирать 6.793

460 story [‘stLrI] n- повесть, рассказ 6.768

462 least [lJst] a- наименьший; adv- наименее; n: the

самое меньшее 6.738

463 empty [’emptI] a- пустой 6.736

464 everyone [‘evrIwAn] pron-каждый 6.713

465 wave [weIv] n- волна; взмах (рукой); v- махать (рукой); развеваться 6.674

466 several [‘sevrel] a- несколько 6.663

467 silence [‘saIlqns] n- молчание 6.659

468 short [SLt] a- короткий 6.648

469 cold [kould] a- холодный 6.642

470 problem [‘prOblqm] n- проблема 6.641

471 fucking [fAkIN] руг. груб. a- чертов, долбаный, траханный и т.п. 6.625

472 cop [kOp] n- полицейский 6.612

473 thousand [‘Tauznd] num- тысяча 6.564

474 approach [q’prouC] n- приближение; v- приближаться (к) 6.563

475 realize [‘rIqlaIz] v- представлять себе, понимать, осознавать 6.551

476 rock [rOk] n- камень; скала; v- качать(ся) 6.550

477 piece [pJs] n- кусок; штука 6.516

478 wind 1) [wInd] n- ветер;запах; v- чуять; 2) [waInd] v-(wound; wound[waund]) виться, извиваться 6.488

479 box[bOks] n- коробка, ящик 6.480

480 either [‘aIDq] pron- любой (из двух); adv- также (при отриц.) 6.470

481 sort [sLt] n- сорт, род, вид 6.458

482 kiss [kIs] n- поцелуй; v- целовать(ся) 6.449

483 edge [eG] n- острие, лезвие; край, кромка; v- точить; окаймлять 6.445

484 interest [‘IntrIst] n- интерес; v- (за)интересовать 6.436

485 surprise [sq’praIz] n- удивление; сюрприз; v- удивлять 6.422

487 forget [fq’get] v- (forgot[fq’gOt]; forgottenfq’gOtn]) забывать, не помнить 6.404

488 stick [stIk] 1) v- (stuck; stuck[stAk]) втыкать, прикалывать; липнуть; 2) n-палка 6.376

489 heart [hRt] n- сердце 6.373

490 finish [‘fInIS] n- окончание; v- заканчивать(ся), кончать(ся) 6.363

491 fuck [fAk] руг. груб. типа: к черту!; (n- траханье; v- трахать) 6.359

492 grow [grou] v- (grew[grH]; grown[groun]) расти; увеличиваться; становиться 6.348

493 ago [q’gou] adv- тому назад 6.346

494 bag [bxg] n- мешок, сумка 6.318

495 sense [sens] n- чувство, ощущение; v- чувствовать, осознавать 6.312

496 picture [‘pIkCq] n- картина 6.294

497 ready [‘redI] a- готовый 6.287

498 chance [CRns] n- случай, шанс 6.271

499 worry [‘wArI] v- беспокоить(ся 6.201

500 ahead[q’hed] adv-вперед; впереди 6.200

501 couple [‘kApl] n- два, пара 6.197

502 press [pres] 1) n- пресса, печать; 2) v- нажимать, давить 6.197

503 doctor [‘dOktq] n- врач, доктор 6.181

504 book[buk] n- книга 6.142

505 officer [‘OfIsq] n- офицер 6.129

506 anyone [‘enIwAn]pron- кто-нибудь6.120

507 son [sAn] n- сын 6.117

508 pocket [‘pOkIt] n- карман 6.114

509 human [‘hjHmqn] a- человеческий 6.111

510 family [‘fxmIlI] n- семья 6.107

511 safe [seIf] a- безопасный 6.107

512 burn [bWn] v- (бр. burnt, burnt[bWnt]; ам. burned, burned[bWnd]) жечь; гореть 6.082

513 breath [breT] n- дыхание; вздох 6.067

514 early [‘WlI] a- ранний; adv- рано 6.042

515 jump [GAmp] n- прыжок; v- прыгать 6.041

516 lift [lIft] n- лифт; v- поднимать 6.021

517 green [grJn] a- зеленый 6.000

518 reason [‘rJzn] n- причина; разум 5.997

519 lay [leI] v- (laid; laidleId]) класть, положить; (lay также и прош. вр. от lie лежать) 5.986

520 free [frJ] a- свободный 5.971

521 machine [mq’SJn] n- машина 5.955

522 beside[bI’saId]prep-рядом с; около 5.948

523 stuff [stAf] n- все, что угодно: вещь, штука, барахло и т.п. 5.940

524 wide [waId]a-широкий; adv-широко 5.809

525 round [raund] a- круглый; n- круг; v- огибать; adv- вокруг; prep- вокруг 5.807

526 expect [Ik’spekt] v- ожидать 5.803

527 neck [nek] n- шея; горлышко(бут.) 5.795

528 careful [‘kFqfl] a- осторожный; внимательный 5.752

529 lip [lIp] n- губа 5.733

530 school [skHl] n- школа 5.725

531 hide [haId] v- (hid; hidden[hIdn]) прятать(ся); скрывать(ся); n- шкура 5.718

532 deal [dJl] n- (некоторое) количество; доля; сделка, соглашение; реже v- (dealt; dealt[delt]) распределять, выдавать 5.717

533 whisper [‘wIspq] n- шепот; v- шептать 5.705

534 space [speIs] n- пространство, место; расстояние; космос 5.697

535 herself [hW’self] pron- себя; сама 5.682

536 baby [‘beIbI] n- ребенок; малыш 5.666

537 climb [klaIm] v- подниматься(на) 5.665

538 easy [‘JzI] a- легкий; adv- легко 5.621

539 plan [plxn] n-план; v-планировать5.620

540 yourself [jL’self] pron- себя; сам 5.612

541 trouble [‘trAbl] n- заботы, беспокойство; v- беспокоить(ся) 5.609

542 slide [slaId] v- (slid; slid) скользить, поскользнуться; n- скольжение 5.583

543 thirty [‘TWtI] num- тридцать 5.569

544 train [treIn] 1) n- поезд; 2) v- воспитывать; тренировать(ся) 5.555

545 low [lou] a- низкий; adv- низко 5.539

546 key [kJ] n- ключ 5.533

547 different [‘dIfrqnt] a- различный 5.523

548 swing [swIN] v- (swung; swung[swAN]) качать(ся; n- колебание; размах 5.515

549 coffee [‘kOfI] n- кофе 5.505

550 radio [‘reIdIou] n- радио 5.459

551 hotel [hou’tel] n-гостиница, отель5.460

552 anyway [‘enIweI] adv- в любом случае 5.456

553 shout [Saut] n- крик; v- кричать 5.445

554 state [steIt] 1) n- штат; государство; a- государственный; 2) n- состояние; v- излагать 5.414

555 study [‘stAdI] n- изучение; обучение, занятия; v- учить(ся) 5.410

556 foot [fut] (мн. ч. feet) n-1) ступня, нога; 2) подножие; 3) фут =30,48 см 5.401

557 slow [slou] a- медленный; v- замедлять(ся) 5.361

558 station [‘steISn] n-станция; вокзал 5.342

559 brother [‘brADq] n- брат 5.341

560 hurt[hWt] v- (hurt; hurt) ушибить; болеть, причинять боль 5.335

561 game [geIm] n- игра 5.314

562 heavy [‘hevI] a- тяжелый 5.309

563 lady[‘leIdI] n- дама; госпожа 5.300

564 below [bI’lou] prep- ниже, под; adv- внизу 5.298

565 kitchen [‘kICIn] n- кухня 5.298

566 buy [baI] v- (bought; bought[bLt]) покупать 5.291

567 area [‘FqrIq] n- площадь; район 5.287

568 knock [nOk] n- стук; удар; v- стучать(ся); бить 5.284

569 star [stR] n- звезда 5.282

570 decide [dI’saId] v- решать(ся) 5.262

571 view [vjH] n- вид; взгляд, мнение 5.241

572 flash [flxS] n- вспышка; v- вспыхивать 5.213

573 sun [sAn] n- солнце 5.212

574 month [mAnT] n- месяц 5.212

575 straight [streIt] a- прямой; честный; adv- прямо; немедленно 5.204

576 truck [trAk] n- грузовик 5.197

577 shirt [SWt] n- рубашка (мужская) 5.196

578 remain [rI’meIn] v- оставаться 5.192

579 whatever [wOt’evq] a- любой; pron- все, что; (в отриц. предл.) вообще не 5.163

580 sky [skaI] n- небо 5.148

581 suit [sjHt] v- удовлетворять требованиям; годиться; n- костюм 5.143

582 hot[hOt] a- горячий, жаркий 5.139

583 boat [bout] n- лодка; судно 5.124

584 ride [raId] v- (rode[roud]; ridden[rIdn]) ехать (верхом, в машине); n- поездка 5.093

585 fear [fIq] n- страх; v- бояться 5.089

586 pain [peIn] n- боль; страдание 5.083

587 note [nout] n- заметка; записка; банкнота; v- отмечать; замечать 5.079

588 sight [saIt] n- зрение; вид; взгляд 5.073

589 wish [wIS] n- желание; v- желать 5.058

590 slip [slIp] n- скольжение; ошибка; v- скользить; поскользнуться 5.056

591 hall [hLl] n- зал; передняя; холл 5.041

592 actually [‘xkCuelI] adv- фактически, на самом деле 5.017

593 group [grHp] n- группа 5.005

594 learn [lWn] v- (бр. learnt, learnt[lWnt], ам. learned, learned[lWnd]) учить(ся), изучать; узнавать 5.002

595 race [reIs] 1) n- раса; род; 2) n- гонки; v- мчаться; гнать 4.997

596 dollar [‘dOlq] n- доллар 4.995

597 true [trH] a- правдивый; верный 4.971

598 children [‘CIldrqn] (мн. ч. от child) n- дети 4.970

599 shot [SOt] 1) n- выстрел 4.965

600 afraid [q’freId] a- испуганный 4.963

601 except [Ik’sept] prep- кроме 4.962

602 grin [grIn] n- усмешка; v- ухмыляться 4.938

603 cause [kLz] n- причина; v- быть причиной, причинять 4.928

604 exactly [Ig’zxktlI] adv- точно 4.925

605 mark [mRk] n- знак; оценка, балл; v- ставить знак, отметку 4.914

606 stone [stoun] n- камень; a- каменный 4.913

607 computer [kqm’pjHtq] n- компьютер 4.905

608 huge [hjHG] a- огромный 4.899

609 less [les] a- меньший; adv- менее 4.893

610 explain [Ik’spleIn] v- объяснять 4.884

611 spot [spOt] n- пятно; место; v- пятнать; узнавать, отмечать 4.863

612 upon [q’pOn] prep = on – на 4.858

613 reply [rI’plaI] n- ответ; v- отвечать 4.858

614 clean [klJn] a- чистый; v-чистить 4.818

616 corridor [‘kOrIdL] n- коридор 4.802

617 chest [Cest] n- грудная клетка 4.801

618 ear [Iq] n- ухо 4.791

619 report [rI’pLt] n- доклад, сообщение; v- докладывать, сообщать 4.791

620 dream [drJm] v- (бр. dreamt, dreamt[dremt]; ам. dreamed, dreamed[drJmd]) видеть во сне; n- мечта 4.758

621 living [‘lIvIN] n- жизнь; a- живой 4.742

622 middle [mIdl] n- середина; a- средний 4.732

623 wheel [wJl] n- колесо; v- катить 4.729

624 bottle [bOtl] n- бутылка 4.727

625 somebody [‘sAmbqdI] pron- кто-то, кто-нибудь 4.726

626 able [‘eIbl] a- способный; умелый 4.719

627 movie [‘mHvI] n- кино, фильм 4.713

628 driver [‘draIvq] n- водитель 4.709

629 happy [‘hxpI] a- счастливый 4.701

630 murder [‘mWdq] n- убийство; v- убивать 4.692

631 rather [‘rRDq] adv- довольно; вернее, скорее 4.679

632 offer [‘Ofq] n- предложение; v- предлагать 4.668

633 quiet [‘kwaIqt] a- спокойный 4.666

634 rush [rAS] n- спешка; v- бросаться 4.665

635 rain [reIn] n- дождь 4.654

636 today [tq’deI] adv- сегодня 4.649

637 freeze [frJz] v- (froze[frouz]; frozen[frouzn]) замерзать; замораживать 4.648

638 bank [bxNk] 1) n- берег(реки, озера); насыпь; v- насыпать; 2) n- банк 4.643

639 bedroom [‘bedrum] n- спальня 4.633

640 kick [kIk] n- удар ногой; пинок; v- ударять ногой 4.631

641 field [fJld] n- поле 4.618

642 beautiful [‘bjHtIfl] a- красивый 4.616

643 stair [stFq] n- ступенька 4.611

644 form [fLm] n- форма; бланк; класс; v- формировать(ся) 4.607

645 angle [‘xNgl] n- угол 4.598

646 darkness [‘dRknIs] n- темнота 4.584

647 card [kRd] n- открытка; билет 4.580

648 person [‘pWsn] n- человек 4.569

649 nobody [‘noubqdI] pron- никто 4.561

650 hole [houl] n- дыра, отверстие 4.560

651 earth [WT] n- земля; почва 4.529

652 gray = grey (3:1) [greI] a- серый; седой 4.510

653 snap [snxp] n- треск; v-треснуть 4.510

654 war [wL] n- война 4.505

655 within [wI’DIn] prep- в; внутри 4.492

656 music [‘mjHzIk] n- музыка 4.492

657 skin [skIn] n- кожа; шкура 4.492

658 sea [sJ] n- море 4.486

659 cigarette [«sIgq’ret] n- сигарета 4.480

660 lower [‘louq] a- нижний; v- спускать(ся); понижать(ся) 4.478

661 attention [q’tenSn] n- внимание 4.470

662 direction [dI’rekSn] n-направление 4.463

663 ice [aIs] n- лед 4.456

664 knee [nJ] n- колено 4.453

665 search [sWC] n- поиски; v- искать 4.453

666 company [‘kAmpqnI] n- компания 4.441

667 eight [eIt] num- восемь 4.437

668 block [blOk] n- глыба; квартал (города); v- преграждать; блокировать 4.434

669 save [seIv] v- спасать; экономить 4.418

670 smell [smel] v- (бр. smelt, smelt[smelt], ам. smelled, smelled[smeld]) нюхать; пахнуть; n- запах 4.402

671 track [trxk] n- след; тропинка; колея ж/д; v- следить (за) 4.402

672 weapon [‘wepqn] n- оружие 4.401

673 horse [hLs] n- лошадь, конь 4.393

674 apartment [q’pRtmqnt] n- комната; квартира 4.391

675 reveal [rI’vJl] v- открывать, разоблачать; обнаруживать 4.391

676 charge [CRG] n- заряд; нагрузка; поручение; v- заряжать; нагружать 4.386

677 record [‘rekLd] n- запись; пластинка; v- [rI’kLd] записывать 4.384

678 clothes [klouDz] n-одежда, платье 4.383

679 child [CaIld] (мн. ч.- children) n- ребенок 4.374

680 beyond [bI’jOnd] prep- за; вне, сверх, выше; adv- вдали 4.348

681 spend [spend] v- (spent; spent) тратить, расходовать 4.341

682 tonight [tq’naIt] adv- сегодня вечером 4.339

683 loud [laud] a- громкий; adv-громко 4.339

684 tire [‘taIq] v- утомлять(ся), уставать 4.338

685 shrug [SrAg] v- пожимать (плечами) 4.335

686 slam [slxm] v- со стуком/шумом закрыть, захлопнуть, швырнуть 4.332

687 position [pq’zISn] n- положение 4.316

688 arrive [q’raIv] v- прибывать 4.314

689 animal [‘xnImql] n- животное 4.308

690 brown [braun] a- коричневый 4.304

691 somewhere [‘sAmweq] adv- где-нибудь, куда-нибудь 4.302

692 tape [teIp] n-лента; v-записывать 4.295

693 soldier [‘soulGq] n- солдат 4.291

694 nose [nouz] n- нос; обоняние 4.255

695 tight [taIt] a- тугой; adv- туго 4.247

696 paint [peInt] n- краска; v-красить 4.240

697 agent [‘eIGqnt] n- агент 4.240

698 hate [heIt] v- ненавидеть 4.239

699 knife [naIf] n- нож 4.238

700 colour бр. = color ам. (1:7) [‘kAlq] n- цвет; краска; v- красить 4.221

701 strike [straIk] v- (struck; struck[strAk]) 1) ударять(ся); поражать; осенять; 2) v- бастовать; n- забастовка 4.214

702 party [‘pRtI] n-вечеринка; партия 4.210

703 fifty [‘fIftI] num- пятьдесят 4.204

704 quick [kwIk] a- быстрый; adv- быстро 4.192

705 security [sI’kjuqrItI] n- безопасность 4.190

706 news [nJHz] n- новость, новости 4.179

707 tomorrow [tq’mOrou] adv- завтра 4.178

708 strange [streInG] a- чужой 4.178

709 speed [spJd] n- скорость; v- (sped[sped], speeded[‘spJdId]; sped, speeded) спешить 4.168

710 disappear [«dIsq’pIq] v- исчезать 4.165

711 hurry [‘hArI] n-спешка; v-спешить4.163

712 distance [‘dIstqns] n- расстояние 4.160

713 file [faIl] n-картотека; v- регистрировать 4.152

714 deck [dek] n- палуба и др. 4.135

715 possible [‘pOsIbl] a- возможный 4.130

716 beneath [bI’nJT] prep- под, ниже; adv- внизу 4.095

717 bright [braIt] a- яркий, светлый 4.094

718 country [‘kAntrI] n- страна; сельская местность 4.084

719 handle [‘hxndl] n- ручка; v- трогать, брать руками; управлять 4.062

720 act [xkt] n- дело; v- действовать 4.057

721 afternoon [«Rftq’nHn] n- время после полудня 4.056

722 metal [‘metl] n- металл 4.043

723 telephone [‘telIfoun] n- телефон 4.028

724 evening [‘JvnIN] n- вечер 4.024

725 seven [‘sevn] num- семь 4.007

726 certain [‘sWtn] a- определенный; уверенный; один, некий 3.997

727 crash [krxS] n- грохот; крушение; v- рушиться с треском; разбиться 3.982

728 quietly [‘kwaIqtlI] adv- спокойно 3.977

729 shall [Sxl] 1) вспом. гл. в Future Ind.; 2) как модальный 3.976

730 frame [freIm] n- каркас; рама; кадр; v- составлять, формулировать 3.974

731 island [‘aIlqnd] n- остров 3.967

732 store [stL] n- магазин; склад; v- запасать 3.957

733 food [fHd] n- пища, еда 3.956

734 bathroom [‘bRTrum] n- ванная; туалет 3.951

735 mom [mOm] n- мама 3.943

736 mirror [‘mIrq] n- зеркало 3.937

737 plane [pleIn] n- плоскость; самолет (=airplane); a- плоский 3.928

738 shape [SeIp] n- форма, вид; образ; v- придавать/принимать форму 3.924

739 sigh [saI] n- вздох; v- вздыхать 3.922

740 throat [Trout] n- горло 3.921

741 fade [feId] v- вянуть; блекнуть 3.912

742 important [Im’pLtqnt] a- важный 3.901

743 main [meIn] a- основной, главный 3.894

744 sometimes[‘sAmtaImz]adv-иногда 3.883

745 ball [bLl] n- шар; мяч 3.881

746 tie [taI] n- соединение; лента, шнур; галстук; v- связывать, скреплять 3.877

747 crack [krxk] n-треск; v-трещать 3.873

748 dance [dRns] n- танец; танцы (вечеринка); v- танцевать 3.869

749 engine [‘enGIn] n-машина; мотор3.857

750 exit [‘eksIt] n- выход 3.850

751 itself [It’self] pron- себя; сам 3.848

752 letter [‘letq] n- буква; письмо 3.847

753 bear [bFq] 1) n- медведь; 2) v- (bore[bL]; borne[bLn]- носить; bore[bL]; born[bLn]- рождать) носить; выносить, терпеть; рождать; (bore также скука; надоедать; а born также a- прирожденный) 4.246

754 board [bLd] n- доска; борт (судна, самолета); v- посадка на борт 3.842

755 join [GOIn] v- соединять(ся) 3.837

756 shock [SOk] n- удар; v- потрясать 3.836

757 everybody [‘evrIbOdI] pron- все 3.834

758 add [xd] v- прибавлять 3.834

759 spin [spIn] v- (spun[spAn], span[spxn]; spun) вертеть(ся); n- вращение 3.833

760 ass [xs] n- зоол.-осел; дурак 3.826

761 blade [bleId] n- лезвие 3.819

762 yard [jRd] n- 1) двор; 2) ярд (= 91,4 см) 3.809

763 hello [he(q)’lou]int-привет!; алло! 3.806

764 alive [q’laIv] a- живой 3.805

765 mine [maIn] pron- мой 3.798

766 pack [pxk] n- пакет; тюк; v- упаковывать(ся); заполнять(ся) 3.793

767 silent [‘saIlqnt] a- молчаливый 3.789

768 teeth [tJT] (мн. ч. от tooth) n- зубы 3.788

769 crazy [‘kreIzI] a- сумасшедший 3.787

770 gate [geIt] n- ворота, калитка 3.787

771 none [nAn] pron- никто, ничто; никакой, ни один; adv- нисколько 3.782

772 third [TWd] num- третий 3.799

773 wake [weIk] v- (woke[wouk], waked[weIkt]; woken[‘woukn], waked) просыпаться; будить 3.794

774 age [eIG] n- возраст; v- стареть 3.780

775 truth [trHT] n- правда, истина 3.779

776 strong [strON] a- сильный; крепкий 3.746

777 clock [klOk] n- часы 3.745

778 camera [‘kxmqrq] n- фото-, кинокамера 3.738

779 image [‘ImIG] n- образ; имидж 3.734

780 noise [nOIz] n- шум 3.732

781 marry [‘mxrI] v- женить(ся), выходить замуж 3.725

782 wood [wud] n- дерево; лес; в знач. прилагат.: лесной; деревянный 3.725

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола étaler во французском языке.

783 law [lL] n- закон; право 3.673

784 trust [trAst] n- доверие; v- верить 3.655

785 consider [kqn’sIdq] v- рассматривать, обсуждать; полагать 3.651

786 million [‘mIljqn] num- миллион 3.643

787 remove [rI’mHv] v- удалять 3.631

788 yell [jel] n- крик; v- кричать 3.631

789 struggle [‘strAgl] n- борьба; v- бороться; биться; делать усилие 3.613

790 promise [‘prOmIs] n- обещание; v- обещать 3.607

791 instead (of) [In’sted (qv)] adv- вместо, взамен 3606

792 among(st) [q’mAN(st)] prep- среди 3.596

793 tiny [‘taInI] a- крошечный 3.586

794 slightly [‘slaItlI] adv- слегка, едва 3.581

Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:

Лучшие изречения: Только сон приблежает студента к концу лекции. А чужой храп его отдаляет. 8846 — | 7556 — или читать все.

91.105.232.77 © studopedia.ru Не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования. Есть нарушение авторского права? Напишите нам | Обратная связь.

Отключите adBlock!
и обновите страницу (F5)

очень нужно

Самые употребляемые слова в английском языке

А знаете ли вы, что согласно исследованиям Оксфорда, в английском языке более 171 000 слов, которые находятся в активном использовании. Да, это много. Именно поэтому большинство людей, изучающих английский язык чувствуют себя слегка ошеломленными. С чего же начать? Какие они — самые распространенные слова?

“Words are pale shadows of forgotten names. As names have power, words have power. Words can light fires in the minds of men. Words can wring tears from the hardest hearts.”

“Слова — бледные тени забытых имен. Поскольку имена обладают властью, то и слова обладают властью. Слова могут зажечь огонь в людских умах, слова могут выбить слезы из самых суровых сердец”.

Мы подобрали для вас список самых популярных слов английского языка, которые вы непременно будете использовать в своем общении. Опытные лингвисты знают, что достаточно освоить наиболее употребляемые английские слова — и половина успеха Ваша!

А чтобы запомнить много английских слов, можете использовать советы из нашей статьи по эффективным методикам.

Самые популярные английские слова с переводом и транскрипцией: топ 100

Выучив 100 самых распространенных английских слов, вы значительно упростите обучение и сможете строить простые предложения на английском.

Самые распространенные слова и фразы на английском помогут Вам проявить чудеса общения в любой ситуации. Статья 100 самых важных фраз для туриста поможет вам в людой сложной ситуации во время путешеставия. Однако есть здесь и свои подводные камни: сразу же возникает несколько очень важных вопросов. Какие из них можно считать наиболее употребляемыми? Сколько их? На какие прежде всего стоит обратить внимание?

Британские ученые выяснили, что иностранцу для свободной коммуникации достаточно знать около 100 наиболее употребляемых лексических единиц, составляющих 50% разговорного английского языка, который мы используем в бытовом общении.

Самые употребляемые английские слова больше не нужно искать в разных учебниках или на разных интернет-ресурсах: они находятся в таблице ниже.

Топ 100 самых популярных английских

Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
1 the [ði] определенный артикль 51 other [ˈʌðə(r)] другой
2 a [ə] неопределенный артикль 52 many [‘mænı] многие, много
3 be [biː] быть 53 she [∫i:] она
4 have [hæv], (has) [hæz] иметь 54 time [taım] время, срок
5 do [duː] делать 55 number [‘nΛmbə] число, количество, цифра
6 say [seɪ] говорить 56 people [pi:pl] люди, население
7 will [wɪl] буду 57 long [loŋ] длинный, долгий
8 get [ɡet] доставать, получать 58 find [faınd] находить, приобрести, считать
9 go [ɡəʊ] идти 59 get [get] получать, добиваться, становиться
10 make [meɪk] делать 60 down [daun] вниз, внизу
11 can [kæn] могу 61 than [ðən] чем
12 like [laɪk] нравиться 62 as как, так как, когда
13 know [nəʊ] знать 63 for для, ради, из-за
14 take [teɪk] брать 64 word слово
15 could [kʊd] мог, мог бы 65 car [ka:] машина
16 see [siː] видеть 66 was был, была, было
17 look [lʊk] смотреть, выглядеть 67 oil [oıl] масло, смазка, нефть
18 come [kʌm] приходить 68 part [pa:t] часть, доля, участие
19 think [θɪŋk] думать 69 water [‘wo:tə] вода, смачивать, поливать
20 use [juːs] употреблять, использовать 70 white [wait] белый
21 work [wɜː(r)k] работать 71 any [‘eni] любой
22 want [wɒnt] хотеть 72 something [‘sʌmθiŋ] что-то
23 give [gɪv] давать 73 head [hed] голова
24 because [bɪˈkɒz] потому что 74 seem [si:m] казаться
25 into [ˈɪntuː] в 75 mind [maind] ум, мышление
26 these [ðiːz] эти 76 father [‘fa:ðə] отец
27 most [məʊst] наиболее 77 woman [‘wumən] женщина
28 some [sʌm] какой-то, некоторое количество 78 call [kol] звать, звонить, звонок, посещение
29 now [naʊ] сейчас 79 hear [hiə] слышать
30 over [ˈəʊvə(r)] над, вновь 80 dog [dɔg] собака
31 which [wɪtʃ] какой, который 81 morning [mɔ:niŋ] утро
32 when [wen] когда 82 mother [‘mʌðə] мать
33 who [huː] кто 83 young [jʌŋ] молодой
34 back [bæk] назад 84 dark [da:k] темный
35 I [aɪ] я (всегда с заглавной буквы) 85 window [‘windəu] окно
36 they [ðeɪ] они 86 hour [auə] час
37 we [wiː] мы 87 heart [ha:t] сердце
38 our [aʊə(r)] наш, наша, наше, наши 88 live [liv] жить
39 one [wʌn] один 89 family [‘fæm(ə)li] семья
40 person [ˈpɜː(r)s(ə)n] человек, личность 90 road [rəud] дорога
41 year [jɪə(r)] год 91 change [tʃeindʒ] менять
42 day [deɪ] день 92 wife [waif] жена
43 just [dʒʌst] только что, просто 93 bad [bæd] плохой
44 only [ˈəʊnli] только 94 please [pli:z] пожалуйста
45 how [haʊ] как, каким образом 95 gray [grei] серый
46 well [wel] хорошо, отлично 96 tree [tri:] дерево
47 even [ˈiːv(ə)n] даже 97 hope [həup] надежда
48 good [ɡʊd] хороший 98 money [‘mʌni] деньги
49 first [fɜː(r)st] первый 99 business [‘biznis] бизнес
50 new [njuː] новый 100 play [plei] играть

Большинство пособий по изучению английского языка рекомендует начинать изучать новые слова по категориям, например, цвета, животные или еда. Давайте упорядочим процесс освоения материала, распределив лексику по частям речи, и поговорим о них более подробно. А начнем мы с имен существительных.

Самые популярные английские существительные: топ 100

Для обозначения названий предметов, явлений и живых существ употребляются имена существительные, без которых не обходится ни один язык.

Имя существительное -это часть речи, которая называет предметы, людей, события, понятия и т.д Существительные делятся на 2 большие группы:

имена собственные (анг. proper names). Это единственные в своем роде предметы: имена и фамилии (Michael, Shakespeare), клички (Hope, Fido), наименования компаний (Siemens, Gasprom), географические (Africa, India) и астрономические названия (the Moon, the Sun) и т.п. Названия месяцев и дней недели в английском языке также относятся к этой группе и пишутся с большой буквы (May, Tuesday).

  • имена нарицательные, которые обозначают предметы, действия, процессы, вещества, понятия, и т.д. (dog, table, fact, date, time)
  • Кроме этого разделения по группам, существительные делятся на исчисляемые, которые можно сосчитать (a cat — cats, a toy — toys, a lamp — the lamps, a team — teams) и неисчисляемые, которые сосчитать невозможно(milk, sugar, butter, money, life, hope).

    Зная разницу между такими существительными, вы сможете легко и правильно применять артикли, формы числа и наречия much/many, little/a little.

    Английские слова на тему “Дом”

    Уверены, что тема “Дом” близка любому человеку. А знание слов из этого раздела может пригодиться в самых разных ситуациях: в кругу друзей, на работе, во время путешествий.

    Каждый обязательно будет использовать эти слова в повседневном английском языке.

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 flat [flæt] квартира 16 bathroom [‘bɑːθruːm] ванная
    2 house [haus] дом 17 mirror [ˈmɪrə] зеркало
    3 garden [ga:dn сад 18 bath [bɑːθ] ванна
    4 garage [‘gærɑːʒ] гараж 19 towel [ ˈtaʊəl ] полотенце
    5 dining room [‘daɪnɪŋˌrum] столовая 20 soap [ səʊp ] мыло
    6 study [‘stʌdi] кабинет 21 washer [‘wɒʃə ] стиральная машина
    7 toilet [‘tɔɪlət] туалет 22 shower [ ˈʃaʊə ] душ
    8 kitchen [‘kɪʧɪn] кухня 23 living room [‘lɪvɪŋˌrum] гостиная
    9 sink [sɪŋk] раковина 24 cushion [ ˈkʊʃn̩ ] диванная подушка
    10 oven [ˈʌvn̩ ] духовка 25 bookcase [‘bukkeıs] шкаф
    11 knife [naif] нож 26 furniture [‘fə:nıʧə] мебель
    12 spoon [spu:n] ложка 27 carpet [‘kɑ:pıt] ковер
    13 fork [fo:k] вилка 28 arm chair [‘ɑ:m’ʧeə] кресло
    14 cup [kʌp] чашка 29 sofa [‘səufə] диван
    15 plate [pleit] тарелка 30 picture [ˈpɪktʃə ] картина

    Более того, многие из этих существительных употребляются в идиоматических выражениях, которые помогут разнообразить язык и сделать его более живым:

    everything and the kitchen sink (рус. нужное и ненужное)

    to sweep something under the carpet (рус. стараться что-либо скрыть)

    chair days (рус. старость)

    Английские слова на тему «Семья»

    Не менее важна при общении и тема семьи. Здесь можно выделить слова, обозначающие близких (анг. nuclear family) и более дальних родственников (анг. extended family).

    Многие слова вам уже будут знакомы, поскольку большинство из нас сразу вспомнят детские стихотворения на английском о семье:

    На английском языке Перевод
    На английском языке Перевод
    Father, mother, sister, brother,
    Hand in hand with one another.
    Папа, мама, сестра, брат,
    Держат друг друга за руку.
    Some families are large.
    Some families are small.
    But I love my family
    Best of all!
    Некоторые семьи большие.
    Некоторые семьи маленькие.
    Но я люблю свою семью
    Больше всех!
    Good night mother,
    Good night father,
    Kiss your little son.
    Good night sister,
    Good night brother,
    Good night everyone.
    Спокойной ночи, мама,
    Спокойной ночи, папа,
    Поцелуйте своего сына.
    Спокойной ночи, сестра,
    Спокойной ночи, братик,
    Спокойной ночи все.

    В таблице представлены самые распространенные слова по теме “Семья”, которые помогут рассказвть вам о ваших близких и родных.

    Популярные слова по теме «Семья»

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 family [‘fæm(ə)lɪ] семья 16 granddaughter [‘græn(d)ˌdɔːtə] внучка
    2 mother [‘mʌðə] мать 17 aunt [ɑːnt] тетя
    3 father [‘fɑːðə] отец 18 uncle [‘ʌŋkl] дядя
    4 parents [‘peər(ə)nts] родители 19 niece [niːs] племянница
    5 son [sʌn] сын 20 nephew [‘nefjuː] племянник
    6 daughter [‘dɔːtə] дочь 21 cousin [ˈkʌzən] двоюродная сестра (брат)
    7 children [‘ʧɪldr(ə)n] дети 22 husband [ˈhəzbənd] муж
    8 sister [‘sɪstə] сестра 23 wife [waɪf] жена
    9 brother [‘brʌðə] брат 24 mother-in-law [ˈmʌðərɪnˌlɔː] свекровь, теща
    10 grandmother [‘græn(d)ˌmʌðə] бабушка 25 father-in-law [ˈfɑːðər ɪnˌlɔː] свекор, тесть
    11 grandfather [‘græn(d)ˌfɑːðə] дедушка 26 daughter-in-law [ˈdɔːtərɪnˌlɔː] невестка
    12 grandparents [‘græn(d)ˌpeər(ə)nts] дедушка и бабушка 27 son-in-law [ˈsʌnɪnˌlɔː ] зять
    13 great-grandmother [greɪt-‘græn(d)ˌmʌðə] прабабушка 28 brother-in-law [ˈbrʌðərɪnˌlɔː ] деверь, шурин
    14 great-grandfather [ˌgreɪt’grændˌfɑːðə] прадедушка 29 sister-in-law [ˈsɪstərɪnˌlɔː ] золовка, свояченица
    15 grandson [‘græn(d)sʌn] внук 30 marriage [ˈmærɪdʒ ] брак

    Интересно, что в английском языке есть слово для обозначения бабушки и дедушки — grandparents, а такие слова как mother-in-law (рус. свекровь, теща), father-in-law (рус. свекор, тесть), sister-in law (рус. золовка, свояченица) и brother-in-law (рус. деверь, шурин) означают родственников со стороны мужа или жены и соответствуют разным лексическим единицам в русском.

    Английские слова на тему “Работа”

    Много внимания уделяется и такой теме как “Работа”. Без подобной лексики вам точно не обойтись! Вам, в любом случае, нужно уметь рассказать о своей профессии и непосредственно о самой работе.

    Поэтому в таблице помимо названий профессий вы найдете слова, которые помогут в общении с коллегами и руководством.

    Популярные слова по теме «Работа»

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 work [ˈwəːk] работать 16 employer
    [ɪmˈplɔɪə]
    работодатель
    2 job [dʒɔb] работа 17 employee [ɛmplɔɪˈiː] работник
    3 experience
    [ɪkˈspɪərɪəns]
    опыт 18 occupation
    [ɒkjʊˈpeɪʃ(ə)n]
    профессия
    4 salary [ ‘sæləri ] зарплата 19 full-time job [ˈfulˈtaɪm dʒob] полная занятость
    5 work for
    [ˈwɜːk fo]
    работать на кого-либо 20 part-time job [pɑːtˈtʌɪm dʒɔb] частичная занятость
    6 work on
    [ˈwɜːk on]
    работать в 21 self-employed [ˌsɛlfɪmˈplɔɪd] самозанятый
    7 responsibilities [rɪˌspɒnsɪˈbɪlɪtiz] ответственность 22 sack [sæk]/ fire [ˈfaɪə] / dismiss [dɪsˈmɪs] увольнять
    8 butcher [bʊtʃ.ər] мясник 23 shop assistant [ˈʃɒp əsɪstənt] продавец
    9 cook [kʊk] повар 24 journalist [ˈdʒəːn(ə)lɪst] журналист
    10 driver [ˈdrʌɪvə] водитель 25 manager [ˈmanɪdʒə] менеджер
    11 electrician
    [ˌɪlɛkˈtrɪʃ(ə)n]
    электрик 26 judge [dʒʌdʒ] судья
    12 fireman
    [ ˈfaɪə.mən ]
    пожарный 27 nurse [nəːs] медсестра, няня
    13 engineer
    [ɛndʒɪˈnɪə]
    инженер 28 lawyer [ˈlɔːjə] юрист
    14 flight attendant [flʌɪt ˈtɛnd(ə)nt] стюардесса 29 optician
    [ɒpˈtɪʃ(ə)n]
    офтальмолог
    15 guide [ɡʌɪd] гид 30 photographer
    [fəˈtɒɡrəfə]
    фотограф

    В английском языке есть аналогичная пословица о работе: Don’t do today what you can put off till tomorrow (рус. Работа — не волк, в лес не убежит).

    100 самых употребительных глаголов английского языка

    Если вы только начинаете учить английский, тщательно выбирайте новые слова. Оставляйте только те, которые вам точно пригодятся!

    Имея только 100 наиболее употребительных глаголов в вашем наборе инструментов, вы сможете рассказывать о событиях прошлого или будущего, обсуждать гипотетические ситуации или возможности.

    Условно английские глаголы можно разделить на следующие группы:

    смысловые — самые многочисленные, обладают самостоятельным лексическим значением, описывают действия, чувства или процесс (dance, look, run);

    вспомогательные — необходимы при составлении отрицаний и вопросов, сложных глагольных форм. Смысловой нагрузки не несут (do, will, be, shall и другие);

    глаголы-связки — являются связующим элементом между подлежащим и именной частью сказуемого, указывают на время, лицо и число (become, remain, grow, be);

  • модальные — выражают отношение к действию (должен, вынужден, может) и требуют перевода (can, may, must, ought, need и др.)
  • В зависимости от значения можно выделить статические и динамические глаголы, которые для удобства запоминания объединим в блоки. Если вас очень интересуют неправильные глаголы, то все о них читайте здесь

    Английские глаголы движения

    Глаголы движения сопровождают нас повсюду: дома, на работе, на отдыхе и во время учебы. Без них тяжело обойти при описании событий или образ жизни.

    К слову, самые распространенные глаголы come, go, walk в общем обозначают перемещение в пространстве, однако описывают его с разных сторон. Например, глаголы come(рус. приближаться) и go (рус. удаляться) указывают направление, а слово walk (рус. идти пешком) говорит о характере передвижения.

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 fly [ flai ] летать 10 drive [ draiv ] вести, управлять, ехать
    2 float [ fləut ] плыть 11 go [ gəu ] идти
    3 jump [ ʤʌmp ] прыгать 12 leave [ li:v ] уезжать, покидать
    4 fall [ fɔ:l ] падать 13 climb [ klaim ] взбираться, карабкаться
    5 drop [ drɔp ] ронять 14 catch [ kæʧ ] поймать
    6 run [ rʌn ] бежать 15 walk идти пешком
    7 bow [ bau ] кланяться 16 lift [ lift ] поднимать, возвышать
    8 rise [ raiz ] подниматься 17 reach [ ri:ʧ ] дойти, достигнуть
    9 enter [ ‘enter ] входить 18 land [ lænd ] приземляться

    Глаголы действия в английском языке

    Главная черта глаголов действия — способность отображать процесс, а не состояние. Мы каждый день пользуемся этими глаголами и представить свою речь на английском языке просто нереально.

    Давайте рассмотрим самые популярные глаголы для обозначения действий:

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 slap [slæp] шлепать, хлопать 11 take [teik] взять, брать
    2 put [pʊt] класть, ставить 12 wait [weit] ждать
    3 hold [həuld] держать; обнимать 13 write [rait] писать
    4 calculate [’kælkjuleit] рассчитывать 14 read [ri:d] читать
    5 earn [ә:n] зарабатывать 15 learn [lз:n] учить
    6 doubt [daʊt] сомневаться 16 sleep [sli:p] спать
    7 dry [draɪ] сушить 17 sing [siŋ] петь
    8 draw [drɔː] рисовать 18 spend [spend] тратить
    9 tell [tel] говорить 19 burn [bз:n] жечь
    10 think [θɪŋk] думать 20 start [sta:t] начинать

    Глаголы чувств и восприятия в английском языке

    Глаголы состояния (анг. stative verbs), напротив, описывают состояние предмета или человека и обычно не используется в форме Continuous, даже если речь идет о каких-то временных ситуациях или событиях.

    Но и здесь проявите бдительность: некоторые из них могут быть одновременно и статическими и динамическими. Сравните 2 предложения

    He smells of fish. — От него пахнет рыбой (состояние)

  • He’s smelling the fish. — Он нюхает рыбу (процесс)
  • Если в первом предложении мы говорим о запахе, то во второй фразе описан процесс: мужчина пытается определить, годится ли рыба к употреблению.

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 to hear [hɪə] слышать 8 to know [nəʊ] знать
    2 to notice [ˈnəʊtɪs] замечать 9 to deserve
    [dɪˈzəːv]
    заслуживать
    3 to see [ˈsiː] видеть 10 to smell [smel] пахнуть
    4 to hate [heɪt] ненавидеть 11 to taste [teist] пробовать
    5 to like [ˈlaɪk] нравиться 12 to believe [bɪˈliːv] верить
    6 to love [ˈlʌv] любить 13 to feel [fiːl] чувствовать
    7 to respect
    [rɪˈspɛkt]
    уважать 14 to imagine
    [ɪˈmædʒɪn]
    представлять

    Самые красивые слова в английском языке

    Впервые слово success (рус. успех, положительный результат) встречается в 16 веке, и по сей день является одним из самых красивых и популярных слов в английском языке.

    В языке Шекспира более миллиона слов: с простыми определениями, с точными значениями, а некоторые просто красиво звучат. Мы предоставляем вам неполный список самых красивых слов, потому что в один раздел их собрать невозможно.

    Больше о интересных словах английского языка читайте в нашей статье: “Необычные слова на английском: топ 50”

    Слово, транскрипция Перевод Слово, транскрипция Перевод
    1 soliloquy
    [suhliluhkwee]
    монологи 10 reconciliation
    [rɛkənsɪlɪˈeɪʃən]
    примирение
    2 epiphany
    [ ɪˈpɪf.ən.i ]
    крещение 11 languorous
    [ˈlænɡərəs]
    томный
    3 elysium
    [əˈlɪziəm]
    рай 12 vivacious
    [vɪˈveɪʃəs]
    оживленный
    4 felicity
    [fɪˈlɪsɪti]
    счастье 13 ripple
    [ˈrɪp(ə)l]
    пульсация, рябь,
    5 glamour
    [ˈɡlamə]
    очарование 14 summery
    [ˈsəmərē]
    летний
    6 ingénue
    [ˌɪnˈdʒenjuː]
    инженю 15 umbrella
    [ʌmˈbrɛlə]
    зонтик, зонт
    7 leisure
    [ˈlɛʒə]
    досуг, свободное время 16 talisman
    [ˈtalɪzmən]
    талисман
    8 panacea
    [ˌpanəˈsiːə]
    панацея, универсальное средство 17 vestigial
    [vɛˈstɪdʒɪəl]
    рудиментарный, остаточный
    9 ravel
    [ˈrav(ə)l]
    распутывать, запутывать 18 surreptitious
    [ˌsʌrəpˈtɪʃəs]
    тайный, сделанный исподтишка

    Выучив эти 50 слов, вы сможете существенно разнообразить свою речь и приблизиться к пониманию литературного английского языка. И кто знает в один прекрасных дней сказать: «Да, я читал Шекспира в оригинале.»

    Вместо заключения:

    Каждый день вы произносите до 20 000 слов. Это более 1000 единиц за час! Вы используете их, когда работаете, учитесь, разговариваете со студентами или носителями языка или просто практикуете свои разговорные навыки.

    Большинство из этих слов — глаголы. Насколько хорошо вы их знаете? Правильно ли употребляете? Знаете ли вы все ситуации, в которых можно использовать эти слова? Подумайте об этом!

    Вы, наверное, тратите много времени и сил на изучение новой лексики и это очень важно. Но гораздо эффективнее и важнее обратить внимание на ту ее часть, которую вы используете каждый день, и выучить еще лучше. И представленные нами 100 наиболее популярных слов помогут вам в этом.

    Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Изучение языков в домашних условиях