Порядок прилагательных в английском языке

Содержание

Порядок прилагательных в английском предложении (уровень средний)

Прилагательные в английском языке:

  1. ставятся перед существительным: a fat cat
  2. делятся на те, которые выражают
    1. личное мнение opinionadjectives, например, beautiful,nice,clever и др.
    2. факт fact adjectives: new, young, wooden, hot и др.
  • a nice sunny day — прекрасный солнечный день
  • a delicious hot soup — восхитительный горячий суп
  • a clever young man — умный молодой человек
  • a beautiful large round table — красивый большой круглый стол

1 — размер — how big (how long/ how wide)
2 — возраст — how old
3 — цвет — what colour
4 — происхождение — where from
5 — состав (материал) — what is it made of
6 — (существительное) a noun

  • a tall youngman (1-2)
  • big blueeyes (1-3)
  • a small black plasticbag (1-3-5)
  • a large woodentable (1-5)
  • an old Russiansong (2-4)
  • an old white cottonshirt (2-3-5)

Порядок прилагательных в английском предложении. Упражнения

Упражнение 1. Расставьте прилагательные в правильном порядке.

  1. An unusual ring (gold)
  2. an old lady (nice)
  3. a good-looking man (young)
  4. a modern house (attractive)
  5. black glovers (leather)
  6. an American film (old)
  7. a large nose (red)
  8. a sunny day (lovely)
  9. a hot bath (nice)
  10. an ugly dress (orange)
  11. a red car (old / little)
  12. a metal box (black / small)
  13. a long face (thin)
  14. a wide street (long)
  15. a big cat (fat / black )
  16. a little village (old / lovely )
  17. long hair (fair / beautiful)
  18. an old painting (interesting / French )

Упражнение 2. Выберите правильный вариант

  1. a long black coat или a black long coat
  2. a wooden large armchair или a large wooden armchair
  3. a beautiful wooden round table или a beautiful round wooden table
  4. a sunny lovely day или a lovely sunny day
  5. beautiful long fair hair или beautiful fair long hair
  6. a slim tall girl или a tall slim girl
  7. an old French film или a French old film
  8. a nice new jacket или a new nice jacket
  9. big white clouds или white big clouds
  10. an old lovely little clock или a lovely little old clock.

Порядок прилагательных в английском языке

В английском языке прилагательное (adjective) всегда ставится перед существительным, к которому оно относится.

Иногда мы используем несколько прилагательных, относящихся к одному существительному:
We have an ugly small square iron sword in the armory.

Прилагательные small/iron/sword — это объективные прилагательные (fact adjective). Они несут информацию о возрасте, размере, цвете, материале, форме и т. д. Прилагательные наподобие nice/pretty/beatiful/ugly — это субъективные прилагательные (opinion adjectives). Субъективные прилагательные отражают чьё-то мнение.

В английском языке субъективные прилагательные всегда идут ПЕРЕД объективными прилагательными.

Объективные прилагательные располагаются в соответствии со следующим порядком:

  1. размер (tall, big, small, large);
  2. возраст (young, old);
  3. форма (round, square);
  4. цвет (blue, red, white);
  5. откуда (English, Russian, handmade);
  6. материал, из которого сделан (wooden, plastic, iron);
  7. назначение (kitchen);
  8. существительное.

Примеры:
A tall young white French woman is sitting on the chair. — Высокая
The old English Lord says it.
Lady Connie has a big white iron sword.
Sarah has a big black silver kitchen knife.

Один комментарий к “Порядок прилагательных в английском языке”

Нутром надо чувствовать, как ставить прилагательные.
Если когда говоришь, вспоминаешь порядок, слова умного не молвишь

В школе этого не расскажут:  Удивительные Странствия Геракла (скачать на английском)

Прилагательные в английском языке

Прилагательные в английском языке занимают определенный порядок в предложении, имеют 3 степени сравнения и ставятся перед существительным или после глагола.

Прилагательное в английском языке — часть речи, отвечающая на вопросы: «какой?», «какая?», «какое?», «какие?» и обозначающая признак предмета. Прилагательное описывает предмет или объект по цвету, форме, качеству, размеру, характеру, происхождению и свойствам.

Главное отличие прилагательных английского языка состоит в том, что они не меняют формы и окончаний в разных падежах, числах, не имеют отличий при описании существительных разного рода. Согласование с другими словами происходит без изменения словоформы.

Качественные и относительные английские прилагательные – Qualitive and relative adjectives

В английском языке прилагательные бывают двух видов:

Качественные — описывают цвет, форму, размер, вкус предмета: красивый, слабый, зеленый, могущественный, квадратный, счастливый (beautiful, weak, green, powerful, square, happy);

Относительные — описывают происхождение предмета, то, из чего он сделан: деревянный, каменный, глиняный, вишневый, виноградный, стеклянный (wooden, stone, clay, cherry, grape, glass) . Степеней сравнения такие прилагательные не имеют.

Степени сравнения прилагательных — Degrees of comparison of adjectives

Прилагательные имеют три степени сравнения: положительная (начальная), сравнительная и превосходная. Сравнительная и превосходная степени качественных английских прилагательных образуются по особым правилам, среди которых встречаются исключения, которые необходимо запомнить.

Сравнительная степень — Comparative degree

Короткие прилагательные

Сравнительная степень коротких прилагательных, состоящих из двух и менее слогов, образуется посредством добавления суффикса «-er» концу слова:

strong — stronger (сильный — сильнее);

fast — faster (быстрый — быстрее);

Если короткое английское прилагательное оканчивается на закрытый слог (с конца — согласный, гласный, согласный), последняя буква удваивается, и лишь затем добавляется суффикс «-er» :

big — bigger (большой — больше);

thin — thinner (тонкий — тоньше);

Если короткое прилагательное оканчивается на согласный + «у» , последняя буква «y» меняется на «i» и добавляется «-er» :

tiny — tinier (крошечный — крошечнее);

crazy — crazier (безумный — безумнее);

Если короткое слово оканчивается на «-e» , добавляем «-r» :

nice — nicer (хороший — лучше);

safe — safer (безопасный — безопаснее).

Длинные прилагательные

Сравнительная степень длинных прилагательных, состоящих из 3 и более слогов, образуется при помощи слова «more» :

colourful — more colourful (пестрый — пестрее);

wonderful — more wonderful (удивительный — удивительнее).

Превосходная степень — Superlative degree

Короткое прилагательное

Чтобы образовать превосходную степень короткого прилагательного, необходимо поставить определенный артикль и добавить суффикс «-est» :

silly — the silliest (глупый — самый глупый);

short — the shortest (короткий — самый короткий).

Длинное прилагательное

Превосходная степень длинного прилагательного образуется путем добавления «the most» :

powerful — the most powerful (могущественный — самый могущественный);

attractive — the most attractive (привлекательный — самый привлекательный).

Исключения в сравнительной и превосходной степенях

Данные английские прилагательные образуют сравнительную и превосходную степень не по правилам, полностью или частично изменяя основу слова.

  • good — better — the best (хороший — лучше — наилучший);
  • bad — worse — the worst (плохой — хуже — наихудший);
  • little — less — the least (маленький — меньше — наименьший);
  • much (с неисчисляемыми)/ many (с исчисляемыми) — more — the most (много — больше — больше всего);
  • far — farther / further — the farthest / the furthest (далекий — дальше — дальше всего);
  • old — older / elder — the oldest / the eldest (старый — старее / старше, самый старый / старший).

«Father» и «further» отличаются тем, что первое слово подразумевает расстояния (go farther — езжай дальше), второе — имеет переносное значение (watch the film further — смотри фильм дальше).

«Older» и «elder» различаются по смыслу: первое слово описывает возраст в прямом смысле (the piece of furniture is older — эта мебель старее), второе — используется для возрастных отношений в семье (my elder brother — мой старший брат).

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола désembuer во французском языке.

Есть слова, сравнительную и превосходную степени которых можно образовать обоими способами:

clever (умный) — cleverer (умнее) — the cleverest (самый умный)

clever — cleverer — the most clever

polite (вежливый) — politer — the politest

polite — politer — the most polite

friendly (дружелюбный) — friendlier — the friendliest

friendly — more friendly — the most friendly

К ним также относятся:

common (общий), cruel (жестокий), gentle (нежный), narrow (узкий), pleasant (приятный), shallow (мелкий, поверхностный), simple (простой), stupid (тупой), quiet (тихий).

Сравнительные обороты с использованием прилагательных в предложениях

  • twice as … as — вдвое …, чем;
  • three times as … as — втрое …, чем;
  • half as … as — в половину чего -либо (в два раза)
  • the same as — такой же, как;
  • less … than — менее …, чем;
  • the least / most . of all — наименее / наиболее … среди всех;
  • the …, the … — чем …, тем …;
  • … than — чем.

Your bag is twice as heavy as mine. — Ваша сумка вдвое больше моей.

Mary’s copybook costs half as little as ours. — Тетрадь Мэри стоит вдвое меньше нашей.

Your dream is the same as important as theirs. — Твоя мечта так же важна, как их.

This flower is less beautiful than that one growing in the garden. — Этот цветок менее красив, чем тот, что растет в саду.

The more careful you are, the easier it is. — Чем более осторожен ты будешь, тем проще с этим справишься.

This exercise is the least difficult of all. — Это упражнение — наименее сложное из всех.

San Francisco is smaller than London. — Сан-Франциско меньше Лондона.

Классификация прилагательных по способу словообразования

Прилагательные английского языка по способу словообразования делятся на три группы: простые, составные и производные.

Простые прилагательные — Simple adjectives

У простых прилагательных отсутствуют суффикс и префикс; слово состоит только из корня:

  • young — молодой;
  • orange — оранжевый;
  • slow — медленный;
  • shy — застенчивый;
  • clever — умный;
  • safe — безопасный;
  • light — легкий;
  • loud — шумный.

Составные прилагательные — Compound adjectives

Составные прилагательные образуются за счет добавления суффиксов, приставок (префиксов) или обеих морфем одновременно:

  • grateful — благодарный;
  • benevolent — доброжелательный;
  • picturesque — живописный;
  • responsible — ответственный;
  • impatient — нетерпеливый;
  • unexpectable — непредсказуемый;
  • extraordinary — необыкновенный;
  • careless — беззаботный;
  • lucky — удачливый;
  • immortal — бессмертный;
  • irregular — неправильный;
  • independent — независимый;
  • fantastic — фантастический;
  • incomprehensible — невообразимый.

Производные прилагательные — Derived adjectives

Производные прилагательные состоят из двух слов: двух прилагательных; существительного и прилагательного или наречия с прилагательным; любых двух слов, обозначающих в паре друг с другом признак предмета:

  • good-looking — привлекательный;
  • sober-minded — рассудительный;
  • empty-headed — пустоголовый;
  • self-sufficient — самодостаточный;
  • all-rounded — с широким кругозором;
  • absent-minded — рассеянный;
  • well-paid — хорошо оплачиваемый;
  • ill-sorted — несочетаемый;
  • self-righteous — уверенный в своей правоте;
  • self-confident — самоуверенный;
  • state-of-art — современный;
  • strong-willed — волевой;
  • pale blue — бледно голубой;
  • two-week — двухнедельный;
  • ill at ease — нервный;
  • well-bred — с хорошими манерами.

Важно помнить, что в переводе с английского на русский и наоборот прилагательное в некоторых случаях может звучать как причастие, а причастие — как прилагательное. У англичан все эти слова в значении описания одинаково относятся к группе «adjectives».

Словообразовательные суффиксы английских прилагательных

Суффиксы несут в себе различные значения, которые перенимают прилагательные при словообразовании:

Порядок прилагательных в английском

Порядок прилагательных в английском

В английском языке порядок слов очень важен. Порядок прилагательных:

Opinion, Size, Age, Shape, Colour, Origin, Material and Purpose (OSASCOMP)

Мнение, Размер, Возраст, Форма, Цвет, Происхождение, Материал, Назначение

В школе этого не расскажут:  Английские слова и выражения по темам ВРЕМЯ и ПОГОДА
Мнение Размер Возраст Форма Цвет Проис-ние Материал Назначение
a lovely large new close-fit black Italian leather jacket
a perfect big old round white Chinese porcelain dinner plate
an expensive modern red sports bike

Если вам нужно сказать предложение с большим количеством прилагательных и вы забыли правило и немного перепутали порядок слов, то вас всё рано поймут. Просто предложение не будет звучат естественно. Посмотрите на следующие несколько примеров:

  • Correct = Big black leather bag
  • Incorrect = Black leather big bag

  • Correct = Small yellow metal car
  • Incorrect = Yellow metal small car

Самый лучший способ запомнить это правило — это практика. Чем больше упражнений вы сделаете или чем чаще вы будете обращать внимание к текстах на порядок прилагательных, тем проще вам будет запомнить порядок слов.

Через какое-то время вы, также как и носитель языка, будете чувствовать неестественность речи, если прилагательные стоят в неправильном порядке.

Дополнительные материалы

1. Видео от Oxford Online English

2. В конце статьи есть упражнения на порядок прилагательных от British Council

Порядок прилагательных в английском языке

Если перед существительным стоит два и более прилагательных, их следует употреблять в определенном порядке. Носители языка, конечно, не задумываются об этом. Если вы перемешаете прилагательные, вопреки правилу, то смысл будет понятен, но звучание будет резать ухо.

Нарисуем схему. Разумеется, сначала перед прилагательным будет стоять определитель, который относится к существительному (a, the, his, her, their, this, that).

Если вдруг на экзамене вы забудете порядок упортебления прилагательных, существует одно очень важное правило: сначала идут прилагательные субъективные, а потом объективные, то есть если о размере и возрасте можно поспорить, то вид материала всегда очевиден. Все девять характеристик встречаются редко.

This cosy huge new rectangular brown American wooden swinging chair is mine.

Эта уютная, большая, прямоугольная, коричневая, американская, деревянная качель моя.

Да, такие качели правда очень популярны в США.

Обратите внимание на прилагательное №8 «swinging», обозначающее предназначение. Оно тесно связано с существительным и на русский язык переводится одним словом — качель (дословно «качающийся стул»).

Еще один пример.

Somebody has lost a typical large new rectangular black Chinese fabric travelling suitcase.

Кто-то потерял типичный, большой, новый, прямоугольный, черный, китайский, матерчатый чемодан для путешествий.

Конечно, носители языка не запоминают порядок прилагательных, а ставят их в нужном порядке автоматически. Запомнить порядок можно очень просто, выучив один из примеров, а лучше придумайте что-то свое, что будет касаться лично вас. Лучше брать неодушевленные предметы, поскольку не к каждому слову можно подобрать все восемь прилагательных.

Моим ужасным кроссовкам посвящается следующий пример.

I hate my awful tiny new flat white Chinese leather running shoes. — Я ненавижу свои ужасные, крошечные, новые, плоские, белые, китайские, кожаные кроссовки.

И еще один пример. Назовем его правилом «правой ладони». Запомните прилагательные парами: «beautiful — big», «young — square», «brown — Brazil», «leather right hand». В трудный момент на контрольной работе или экзамене они непременно помогут.

Короткие цепочки прилагательных отрабатывайте на практике (a wonderful old bamboo table, blue cotton socks, a large circular room, a red pastic bottle, a well-known middle-aged German businessman), чтобы выработать лингвистическое чутье. Здесь срабатывает правило «субъективное — объективное», о чем говорилось в начале статьи.

Классический метод запоминания порядка прилагательных — волшебная фраза «SASh COMP». Это сокращение по первым буквам: s ize (размер), a ge (возраст), sh ape (форма), c olour (цвет), o rigin (происхождение), m aterial (материал), p urpose (назначение).

В виде тренировки зададим все типы вопросов к предложению с несколькими однородными прилагательными.

This ripe yellow apple is tasty. — Это спелое желтое яблоко вкусное.

Which ripe yellow apple is tasty?

What kind of yellow apple is tasty?

What colour apple is tasty? (без предлогов, именно так правильно).

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях