Плюсквамперфект пассива в финском языке

Sano suomeksi

Finnish Language Lessons

Упражнения

Курс финского языка с нуля: множество упражнений, текстов, теории, видео, аудио.

KÄTS – Учебный материал по финскому языку предназначен специально для медленной интеграции взрослых иммигрантов, но также подходит для обучения другим языкам иммигрантов. Учебный материал KÄTS предназначен для обучения с целевым уровнем около B1.1.

A1

Упражнения на глагол OLLA и вопросы, а также повторение цифр. 1 страница, pdf. OLLA ja KYSYMYKSET1

Упражнения с нуля: текст для чтения, внизу разные упражнения, почти все с автопроверкой. Идеально для начинающих изучать язык.

Вопросы, вопросительные слова

  • Видео с демонстрацией личных местоимений.
  • Упражнение: выберите правильное местоимение (ориентируясь на глагольную форму).
  • Выберите правильное местоимение, подходящее в предложение.
  • Личные местоимения и глагольные формы; теория, видео, упражнения.
  • Hän или hänellä? Выберите правильную форму, подходящую в предложение.
  • He или ne? Выберите, какое местоимение следует поставить в предложение.
  • Tämä, tuo, se… Слайды.

Финская погода: слушать и вписывать пропущенные окончания слов. Автопроверка. Начальный уровень.

Погода: выберите подходящее название для картинки. Вы можете посмотреть картинки и слова в этом PDF файле.

Аудиоупражнение: прослушай слово и впиши. Автопроверка. Подходит для детей.

Упражнение на построение повествовательных, вопросительных и отрицательных предложений.

Еда и напитки. Текст и внизу упражнения.

Болезни и здоровье. Текст и внизу упражнения.

Упражнения по теме «Дом, комнаты, обстановка». Повторение слов, построение вопросов. 2 страницы, формат pdf. huonekalut_tehtavia

Повелительное наклонение, или приказ (императив, imperatiivi): лист глаголов разных типов с примерами, как от них образовывать форму приказа, затем пустые клеточки, чтобы тренироваться образовывать эту форму самостоятельно. В списке помечен тип глаголов и красным выделены смены KPT. 2 страницы, формат pdf. Imperatiivi_alku

В магазине. Текст и внизу упражнения.

  • Партитив единственного числа: ссылки на теорию и упражнения.
  • 30 partitiiviverbiä: 2 странички, по 15 глаголов на каждой + фразы-примеры.
  • Разные типы глаголов — напишите форму «minä» (например: puhua — minä puhun). После отправки формы нажмите на кнопку, чтобы посмотреть свои результаты и правильные ответы.
  • Личные местоимения и глагольные формы; теория, видео, упражнения.
  • Video: глаголы 1-5 типов.
  • Чередования KPT в глаголах. Вам понадобится Adobe Flash Player.
  • Упражнение на глаголы с astevaihtelu 1.
  • Упражнение на глаголы с astevaihtelu 2.
  • Упражнение на глаголы с astevaihtelu 3.
  • Упражнение на глаголы с astevaihtelu 4.
  • Упражнение на глаголы 1-го типа 1.
  • Упражнение на глаголы 1-го типа 2.
  • Упражнение на глаголы 1-го типа 3.
  • Упражнение на глаголы 1-го типа 4.
  • Упражнение на глаголы 1-го типа 5.
  • Упражнение: спряжение глагола LUKEA «читать».
  • Напишите глаголы в правильной форме.

Вы готовы двигаться дальше?
откройте ссылку, слушайте вопросы и отвечайте на них.
После каждого вопроса будет пауза примерно 8-15 секунд для ответа (меньше времени для ответа на простые вопросы, больше времени для вопросов посложнее).
Это ссылка ��

Глаголы:

Выражение времени

  • Краткая теория и ссылки на упражнения.
  • Supisuomea: видео, тексты, слова, ссылки на упражнения.
  • Другой вариант краткой теории и ссылки на упражнения.
  • Kello ja kalenteri: здесь есть игры, упражнения, видео, аудио, карточки, вспомогательные картинки.
  • Слайды из университета Хельсинки о выражении времени, уровень примерно А2-В1.
  • Упражнение 1, Упражнение 2, Упражнение 3 — соединить действие и время его исполнения.
  • Впишите выражения времени в подходящие фразы.
  • Выберите глагол и впишите его в правильную фразу в нужной форме.
  • Поставьте выражение времени в правильную форму. Упражнение 2.

— пассивный залог, настоящее время:

  • Краткая основная теория: как образуются формы пассива от разных типов глаголов.
  • И ещё одна страница с краткой теорией.
  • Текст, в котором много пассивных форм. Внизу странички — ссылка на упражнения по тексту.
  • Карточки с переводом на английский язык. Можно учить два языка сразу, а можно переводить финские предложения, не глядя на английские.
  • Образуйте пассивные формы от данных глаголов.
  • Напишите предложения, в которых глагол должен стоять в пассиве настоящего времени -1.
  • Напишите предложения, в которых глагол должен стоять в пассиве настоящего времени -2.
  • Напишите предложения, в которых глагол должен стоять в пассиве настоящего времени -3. Обращайте внимание на падежи объекта!
  • Напишите предложения, в которых глагол должен стоять в пассиве настоящего времени -4. Обращайте внимание на падежи объекта!
  • Напишите предложения, в которых глагол будет в отрицательной форме пассива.
  • Что делают? Напишите глагол в форме пассива настоящего времени и объект в правильном падеже.
  • Aktiivin 2.partisiippi (NUT/NYT) — активное причастие прошедшего времени. Образование от разных типов глаголов, примеры, употребление, внизу ссылки на упражнения. Это причастие активно используется в глагольных формах (отрицательный имперфект, перфект).

    Профессии, 1 страница, pdf. Подходит к учебнику Oma Suomi 1, глава 11. ammatit1

    Sanastoharjoitus — упражнение на лексику (словарный запас).

    Предлоги и послелоги:

    • Тип слов на -in: monikko — выберите правильную форму.
    • Тип слов на -in: слова в разных падежах, выберите, какая форма подходит в предложение.
    • Разные типы слов в Партитиве.
    • Основные типы слов (существительные и прилагательные) на двух страничках, с основой и формами партитива единственного числа и генетива единственного числа.
      Nominityypit страница 1, Nominityypit страница 2.
    В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола s'américaniser во французском языке.

    И еще раз о погоде ��
    Но на этот раз на продвинутом уровне. Приложение подходит взрослым, а также дошкольникам и младшим школьникам, которые учатся в Финляндии: всевозможная информация на финском о погоде, погодных явлениях, круговороте воды в природе и т.п..

    Objekti:

    • Объект в финском языке: теория и упражнения (ниже на странице есть ответы).
    • Формы объекта: короткая теория, примеры с объяснениями, ссылки на упражнения, тексты и другие материалы. Всё на финском!
    • Коротко об объекте; текст, задания. Всё на финском!
    • Harjoitus: kielteiset lauseet. Какой падеж?
    • Objektin sijamuodot: падежи, в которых может стоять объект. Всё на финском! Много грамматики из финской школы.
    • Harjoitus 1: выберите правильный вариант — правильную форму объекта.
    • Harjoitus 2: выберите правильный вариант — правильную форму объекта.
    • Harjoitus 3: впишите объект в правильном падеже.
    • Harjoitus 4: выберите правильный вариант — правильную форму объекта.
    • Очень много ссылок на задания, касающиеся объекта (часть уже дана выше).

    Падежи:

    • Translatiivi ja essiivi: короткие объяснения с примерами. Всё по-фински.
    • Повторите падежи: по этой ссылке вы найдете упражнения на партитив, генетив, иллатив и инессив единственного и множественного числа. Что-то покажется легким (но хорошо повторить!) а что-то будет сложно. Пробуйте ��
    • Monikon partitiivi 1: kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 2: kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 3: kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • https://salpro.salpaus.fi/hotpotatoes/syksy2020/monpart_lokakuu/monpart_huone.htm: sanatyyppi -e. Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 5: sanatyyppi «ilta». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 6: sanatyypit «kaunis, kevät». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 7: sanatyyppi «kauhea». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 8: sanatyyppi «taksi». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 9: sanatyypit «kattila» ja «-nut/nyt». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 10: sanatyyppi «maa». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 11: sanatyyppi «koira». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 12: sanatyypit «nimi» ja «lapsi». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 13: sanatyypit «aja/ija». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 14: sanatyyppi «-nen». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?
    • Monikon partitiivi 15: sanatyyppi «talo». Kirjoita sanat oikeassa muodossa. Mikä lausetyyppi se on?

    Типы слов:

    • Тип слов на -E: — единственное и множественное число, разные падежи. 2 части.
    • Разные типы слов в одном упражнении: словосочетания стоят в разных падежах, надо написать их в базовой форме (именительном падеже). Правильные ответы показываются после отправки формы.
    • Kertaus: kirjoita sulkeissa olevat sanat missä-muodossa. Повторяем типы слов. Напишите форму инессива («где»).

    Относительное местоимение «JOKA»:

    Kielitesti: Tämän kielitestin tarkoituksena on selvittää, miten hyvin osaat suomen kielen sanastoa ja kielioppia, jotta selviytyisit YKI-testistä.

    B2

    Passiivi:

    • Artikkeli: Passiivi: mikä passiivi on ja missä sitä käytetään? Paljon yksityiskohtia. Kaikki suomeksi.
    • Artikkeli: Passiivi: me mennään, nyt lähdetään! Passiivi puhekielessä. Suomeksi.
    • Artikkeli: Passiivi: kuka on tekijänä? Кто же всё-таки является действующим лицом в пассивных конструкциях? Suomeksi.
    Sanaluokat
    • Video: Verbien taivutus aikamuodoissa, selityksiä suomeksi. Sopii koululaisille.
    • Artikkeli pronomineista. Hyödyllisiä vinkkejä käytöksestä.

    Причастия финского языка:

    • 1-ое и 2-ое причастия актива, урок на русском языке с текстами, аудиофайлами и упражнениями.
    • Причастие агента (agenttipartisiippi) -ma: кратко об образовании + ссылки на упражнения.
    • Agenttipartisiippi: quizlet. Тренируемся!
    • (T)TAVA -partisiipit (passiivin 1.partisiippi): quizlet kortit.
    • Aktiivin 1.partisiippi (VA): образование, примеры, упражнения.
    • И еще немного про активное причастие настоящего времени (VA): тренируемся с карточками quizlet.
    • Aktiivin 2.partisiippi (NUT/NYT) — активное причастие прошедшего времени. Образование от разных типов глаголов, примеры, употребление, внизу ссылки на упражнения.

    C1

    Местоимение SE: роль в предложении. На что оно может указывать?

    Пассив и времена в немецком языке

    Пассивному залогу свойственны те же 6 временных форм, что и активному, а также формы Infinitiv I и Infinitiv II.

    Время пассивной конструкции определяется временем глагола werden — этот вспомогательный глагол употребляется в соответствующей временной форме.

    Ниже мы приведём таблицы спряжения глагола fragen в Passiv для всех 6 временных форм.

    Основные формы глагола werden звучат следующим образом: werden — wurde — geworden . Обратите внимание, что в Perfekt Passiv и Plusquamperfekt Passiv употребляется старая форма Partizip II от этого глагола: worden (а не geworden).

    Futur II в современном немецком языке почти не употребляется, поэтому Futur I Passiv обозначается зачастую просто как Futur Passiv. Futur Passiv в свою очередь нередко заменяется формой Präsens Passiv, в особенности если есть указание на время совершения действия в будущем, например: In zwei Tagen wird die Ausstellung eröffnet. — Выставка откроется (открывается) через два дня.

    Приведём конкретные примеры образования временных форм Passiv:

    Präsens Passiv:
    Der Roman wird gelesen. — Роман читается.
    (werden в Präsens + Partizip II основного глагола)

    Präteritum Passiv:
    Der Roman wurde gelesen. — Роман читался (читали).
    (werden в Präteritum + Partizip II основного глагола)

    В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола élucider во французском языке.

    Perfekt Passiv:
    Der Roman ist gelesen worden. — Роман был прочитан (читали).
    (werden в Perfekt + Partizip II основного глагола)

    Plusquamperfekt Passiv:
    Der Roman war gelesen worden. — Роман был прочитан (читали).
    (werden в Plusquamperfekt + Partizip II основного глагола)

    Futur I Passiv:
    Der Roman wird gelesen werden. — Роман будет читаться (будут читать).
    (werden в Futur I + Partizip II основного глагола)

    Пассив: von или durch?

    Passiv используется главным образом в тех предложениях, в которых важно назвать не действующее лицо как таковое, а объект действия. При этом исполнитель действия часто вообще не называется:

    Die Stadt St.Petersburg wurde 1703 gegründet. — Город Санкт-Петербург был основан в 1703 году.
    Die bestellten Bücher werden am nächsten Tag ausgegeben. — Заказанные книги выдаются на следующий день.

    При необходимости (но редко) исполнитель действия в Passiv вводится в качестве дополнения с предлогом von или durch:

    von чаще используется, если исполнитель действия — одушевленное лицо, от которого исходит действие (реже — неодушевленное существительное, обозначающее чувство, настроение или природную силу)

    durch используется с неодушевленными существительными (реже — для обозначения одушевленных лиц в качестве посредников действия).

    Примеры использования von и durch в Passiv:

    Das Radio ist von A. S. Popov erfunden worden. — Радио было изобретено А. С. Поповым.
    Das ganze Dorf wurde durch den Brand vernichtet. — Вся деревня была уничтожена пожаром.

    Ich wurde von meiner Schwester geweckt. — Меня разбудила сестра. (Я была разбужена своей сестрой.)
    Ich wurde durch den Straßenlärm geweckt. — Меня разбудил уличный шум. (Я была разбужена уличным шумом.)

    Имена существительные die Sonne, der Mond, der Stern в качестве субъекта действия при сказуемом в Passiv употребляются с предлогом von , например:

    Am Tage wird die Erde von der Sonne beleuchtet — Днем земля освещается солнцем.

    Пассив и конъюнктив 1

    Для образования данных форм используются названные в таблице формы глагола werden:

    Gegenwart ich würde informiert, du werdest informiert
    Zukunft ich würde informiert werden, du werdest informiert werden
    Vergangenheit ich sei informiert worden, du sei(e)st informiert worden Пассив и конъюнктив 1

    Пассив и конъюнктив 2

    ihm wird geholfen -> ihm würde geholfen

    ihm wurde geholfen -> ihm wäre geholfen worden
    ihm ist geholfen worden -> ihm wäre geholfen worden
    ihm war geholfen worden -> ihm wäre geholfen worden

    Недостаточно прав для комментирования, войдите на сайт или зарегистрируйтесь.

    Плюсквамперфект пассива в финском языке

    плюсквамперфект — плюсквамперфект … Орфографический словарь-справочник

    плюсквамперфект — ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ, а, м. То, что было очень давно. Ну, знаешь, мой первый муж это такой пыльный плюсквамперфект, что я уже его забыла. От назв. грамматической формы гл. в некоторых языках, обозначающего действие, предшествующее другому действию в… … Словарь русского арго

    плюсквамперфект — сущ., кол во синонимов: 1 • форма прошедшего времени (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2020 … Словарь синонимов

    плюсквамперфект — (лат. plusquamper fectum) грам, форма глагола, обозначающая действие, предшествовавшее какому л. другому действию в прошлом (в латинском и нек рых других языках). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. плюсквамперфект (пэ и пе, фэ и… … Словарь иностранных слов русского языка

    Плюсквамперфект — (лат. plusquamperfectum), или давнопрошедшее время (грамм.) в индоевропейских языках примыкает по своему образованию к перфекту. В санскрите, зенде и греч. языке характерные формальные признаки основы П. те же, как и в перфекте (см.), только к… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

    Плюсквамперфект — м. Одна из форм прошедшего времени, обозначающего действие, осуществившееся раньше другого прошедшего действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    плюсквамперфект — плюсквамперфект, плюсквамперфекты, плюсквамперфекта, плюсквамперфектов, плюсквамперфекту, плюсквамперфектам, плюсквамперфект, плюсквамперфекты, плюсквамперфектом, плюсквамперфектами, плюсквамперфекте, плюсквамперфектах (Источник: «Полная… … Формы слов

    плюсквамперфект — См. piuccheperfetto … Пятиязычный словарь лингвистических терминов

    плюсквамперфект — (от лат. plus более + quam чем + perfectuin совершенное). Относительное глагольное время, указывающее на то, что одно прошедшее действие предшествовало другому действию в прошлом. В современном русском языке эта форма отсутствует … Словарь лингвистических терминов

    плюсквамперфект — плюсквамперф ект, а … Русский орфографический словарь

    ПЛЮСКВАМПЕРФЕКТ
    (ПРЕДПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ)

    Глагол

    Плюсквамперфект – это предпрошедшее время, которое выражает то, что произошло до определённого момента в прошедшем времени, т.е. оно обычно встречается в комбинации с претеритом либо перфектом.

    В данной статье представлены спряжение слабых и сильных глаголов в плюсквамперфекте и соответствующие им правила, употребление этого времени и сигнальные слова, по которым можно определить, что предложение стоит в плюсквамперфекте.

    1. Спряжение глаголов

    Слабые глаголы:

    (без) личные
    местоимения
    machen
    (делать)
    leben
    (жить)
    reisen
    (путешест-
    вововать)
    arbeiten
    (работать)
    sammeln
    (собирать)
    ich hatte
    ge
    mach t
    hatte
    ge
    leb t
    war
    ge
    reis t
    hatte
    ge
    arbeit e t
    hatte
    ge
    sammel t
    du hattest
    ge
    mach t
    hattest
    ge
    leb t
    warst
    ge
    reis t
    hattest
    ge
    arbeit et
    hattest
    ge
    sammel t
    er, sie, es,
    man
    hatte
    ge
    mach t
    hatte
    ge
    leb t
    war
    ge
    reis t
    hatte
    ge
    arbeit e t
    hatte
    ge
    sammel t
    wir hatten
    ge
    mach t
    hatten
    ge leb t
    waren
    ge
    reis t
    hatten
    ge
    arbeit et
    hatten
    ge
    sammel t
    ihr hattet
    ge
    mach t
    hattet
    ge
    leb t
    wart
    ge
    reis t
    hattet
    ge
    arbeit e t
    hattet
    ge
    sammel t
    sie, Sie hatten
    ge
    mach t
    hatten
    ge
    leb t
    waren
    ge
    reis t
    hatten
    ge
    arbeit et
    hatten
    ge
    sammel t
    В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола griffonner во французском языке.

    Сильные глаголы:

    (без) личные
    местоимения
    sprechen
    (говорить)
    lesen
    (читать)
    fahren
    (ехать,
    ездить)
    singen
    (петь)
    schreiben
    (писать)
    ich hatte
    ge sprochen
    hatte
    ge lesen
    war
    ge fahren
    hatte
    ge sungen
    hatte
    ge schrieben
    du hattest
    ge sprochen
    hattest
    ge lesen
    warst
    ge fahren
    hattest
    ge sungen
    hattest
    ge schrieben
    er, sie, es,
    man
    hatte
    ge sprochen
    hatte
    ge lesen
    war
    ge fahren
    hatte
    ge sungen
    hatte
    ge schrieben
    wir hatten
    ge sprochen
    hatten
    ge lesen
    waren
    ge fahren
    hatten
    ge sungen
    hatten
    ge schrieben
    ihr hattet
    ge sprochen
    hattet
    ge lesen
    wart
    ge fahren
    hattet
    ge sungen
    hattet
    ge schrieben
    sie, Sie hatten
    ge sprochen
    hatten
    ge lesen
    waren
    ge fahren
    hatten
    ge sungen
    hatten
    ge schrieben

    Основой этого времени является знание образования времени перфекта и спряжение вспомогательных глаголов и в претерите (=простое прошедшее время), которые соответствуют лицу. И здесь после вспомогательного глагола стоит причастие II, которое происходит от главного глагола и не меняется. Глаголы, которые требуют вспомогательный глагол либо в перфекте, требуют его и в плюсквам-перфекте.
    → lieben: Ich habe gearbeitet.

    Ich hatte gearbeitet.
    → wachsen: Ich bin gefahren.

    Ich war gefahren.

    3. Употребление времени

    При действиях, которые произошли до определённого момента в прошедшем времени (т.е. то, что произошло сначала):
    → Gestern besuchten sie ein Restaurant, in dem sie vorher nie gewesen waren .
    (Вчера они посетили ресторан, в котором они до этого никогда не были.)
    → Bis die Mutter das Zimmer betrat , hatte die Tochter alles aufgeräumt .
    (До того, как мать вошла в комнату, дочь всё убрала.)
    → Wir hatten eine ganze Stunde herumgeirrt , ehe wir euch gefunden haben .
    (Мы блуждали целый час прежде, чем мы вас нашли.)
    → Ich hatte jahrelang geübt , bevor ich so gut spielen konnte .
    (Я тренировалась годами перед тем, как я смогла играть так хорошо.)
    → Als der Krankenwagen kam , war der Verletzte bereits gestorben .
    (Когда скорая помощь приехала, раненый уже умер.)
    → Nachdem er sein Studium beendet hatte , machte er eine Weltreise.
    (После того, как он закончил учёбу, он совершил поездку по всему миру.)
    → Da Klaus seinen Schal vergessen hatte , war ihm kalt.
    (Так как Клаус забыл свой шарф, ему было холодно.)
    → Wir wollten Sie noch etwas fragen, aber Sie waren schon gegangen .
    (Мы хотели Вас ещё кое-что спросить, но Вы уже ушли.)
    → Ich habe die Prüfung bestanden , obwohl ich nicht wirklich gelernt hatte .
    (Я сдала экзамен, хоть я и не особо готовилась.)
    → Erschrocken schaute sie in ihre Tasche. Jemand hatte ihr Buch geklaut .
    (Испугавшись, она посмотрела в сумку. Кто — то украл её книгу.)

    4. Сигнальные слова

    davor – до этого

    bis – до того как
    ehe – прежде чем, пока не
    bevor – перед тем как
    als – когда
    nachdem – после того как

    SUPER DEUTSCH

    Словарный запас

    Карточки

    Переводчик

    Русско-немецкий и немецко-русский онлайн переводчики

    Немецкое радио

    Вы сможете послушать множество немецких радиостанций

    Форум

    Здесь расположен форум по немецкому языку!

    Временные формы пассива в немецком языке

    Пассивному залогу свойственны те же 6 временных форм, что и активному, а также формы Infinitiv I и Infinitiv II.

    Время пассивной конструкции определяется временем глагола werden — этот вспомогательный глагол употребляется в соответствующей временной форме .

    Ниже мы приведём таблицы спряжения глагола fragen в Passiv для всех 6 временных форм.

    Основные формы глагола werden звучат следующим образом: werden — wurde — geworden. Обратите внимание, что в Perfekt Passiv и Plusquamperfekt Passiv употребляется старая форма Partizip II от этого глагола: worden (а не geworden).

    Futur II в современном немецком языке почти не употребляется, поэтому Futur I Passiv обозначается зачастую просто как Futur Passiv. Futur Passiv в свою очередь нередко заменяется формой Präsens Passiv, в особенности если есть указание на время совершения действия в будущем, например: In zwei Tagen wird die Ausstellung eröffnet. — Выставка откроется (открывается) через два дня.

    Приведём конкретные примеры образования временных форм Passiv:

    Präsens Passiv: Der Roman wird gelesen. — Роман читается. (werden в Präsens + Partizip II основного глагола)
    Präteritum Passiv : Der Roman wurde gelesen. — Роман читался (читали). (werden в Präteritum + Partizip II основного глагола)
    Perfekt Passiv : Der Roman ist gelesen worden. — Роман был прочитан (читали). (werden в Perfekt + Partizip II основного глагола)
    Plusquamperfekt Passiv : Der Roman war gelesen worden. — Роман был прочитан (читали). (werden в Plusquamperfekt + Partizip II основного глагола)
    Futur I Passiv : Der Roman wird gelesen werden. — Роман будет читаться (будут читать). (werden в Futur I + Partizip II основного глагола)

  • Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
    Изучение языков в домашних условиях