New York — тема топик по английскому языку

New York

топик: Топики по английскому языку

Оцените работу

In 1605 the first Europeans came to Manhattan island from Holland. In 1626, Peter Minuit, governor of the Dutch settlements in North America known as New Amsterdam bought the island from the Native Americans for a few glass necklaces, valued about twenty-four dollars today. In 1609 Henry Hudson entered the River of the Mountains. In 1613 the Dutch built only four small houses on Manhattan as a fur trading station. It was not until 1623, ten years more, that they started a real settlement, town of New Amsterdam in honour of the capital of their country in Europe. In 1644, when the English acquired the island, the village New Amsterdam was renamed New York. Today Manhattan is the heart of America’s business and culture. It is the most important banking centre in the world. Fewer than two million of the city’s eight million people live on the island.

In 1789 on the steps of Federal Hall George Washington took the oath of office when he became the first president of the United States of America. During the years 1785 to 1790 New York was the capital of the United States. Due to its natural advantages as a harbour, and the rising tide of immigration from all parts of the world the role of New York as the leading city accelerated. Villages grew throughout the entire area.

For the visitor New York means skyscrapers, tremendous traffic, dazzling neon advertisements. Manhattan is full of parallel rows of buildings, those running from north to south are called avenues while those running from east to west are called streets. The avenues and streets have only numbers instead of names. Wall Street from its very beginning became the market place of money. It was here that a walled stockade was erected to repulse the Indians, hence its name. As the city expanded the stockade was dismantled as of no further use, but the market place for the purchase of bonds and securities remained.

Like every big city, New York has its own traffic system. Traffic jams can be terrible, and it is usually quicker to go by subway. It goes to almost every corner of Manhattan. New York is an international city, the place to try something new. It may be an experience you will never forget.

dazzling neon advertisements — сверкающие неоновые рекламы

market place — рынок

stockade -укрепление, форт

securities — ценные бумаги

traffic jams — дорожные пробки

1. How did the Europeans acquire Manhattan?

2 Were the Dutch interested in the development of New Amsterdam?

3. Why was New Amsterdam renamed?

4. What is Manhattan today?

5. What happened in New York in 1789?

6. When was New York the capital of the United States?

7. What accelerated the role of New York as the leading city?

8. What does New York mean for visitors?

9. What can you say about New York traffic system?

Центральный парк Нью-Йорка

The Central park of New York is shown in many American movies, because it is beautiful and picturesque place that make this city such a great place to live. The park is huge (341 hectare large) and can be found in the heart of Manhattan. Its design may be considered as an example for city parks around the world.

There are some small lakes, theaters, skating-rinks, waterworks, tennis courts, baseball fields, many acting areas and other facilities in the park. Besides, the Central Park Zoo and the Metropolitan Museum of Art also can be found there. Definitely, the zoo is not the largest one in New York, but totally one of the most visited. By the way, during the weekends cars are prohibited in the park, so it makes the place a popular oasis for visitors.

Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir is the largest of the seven picturesque ponds of the place, and it is perfect for long walks around and running sessions. Central Alley, probably, the most recognizable place there. There are large benches and sculptures of famous literary characters and historical figures on both sides of the alley.

Центральный парк Нью-Йорка показывают во многих американских фильмах, потому что это красивое и живописное место, которое и делает этот город таким прекрасным местом для жизни. Парк огромен (341 гектар) и находится в самом центре Манхэттена. Его дизайн можно рассматривать в качестве другим городским паркам по всему миру.

В парке есть небольшие озера, театры, катки, фонтаны, теннисные корты, бейсбольные площадки, множество игровых площадок и других объектов. Кроме того, здесь находятся зоопарк Центрального парка и Музей искусств Метрополитен. Безусловно, тот зоопарк не самый большой в Нью-Йорке, но абсолютно точно один из самых посещаемых. Кстати, в выходные дни в парке запрещены автомобили, что делает это место популярным оазисом для посетителей.

Водохранилище Жаклин Кеннеди Онассис является самым большим из семи живописных прудов этого места и идеально подходит для долгих прогулок и бега. Центральная Долина, наверное, самое узнаваемое место там. По обе стороны аллеи расположены большие скамейки и скульптуры известных литературных персонажей и исторических деятелей.

Big cities of the USA: New York / Большие города США: Нью-Йорк

New York is the biggest city in the USA. The number of inhabitants is about 18 million. It belongs to the largest cities in the world. It is sometimes called «The Big Apple». New York has five major parts: Manhattan, Queens, the Bronx, Staten Island (Richmond) and Brooklyn. The black quarter — Harlem — is in northern part or Manhattan.

The city was built on a modern plan of streets and avenues, which are numbered. Streets run east-west and avenues north-south. Only a few of them have their names, e.g. Wall Street and Broadway. Broadway is the centre of cultural life. There is concentrated most of entertainment (e.g. Metropolitan Opera or Carnage Hall). The island is washed by the Hudson River and the East River. East Village is a center of many ethnic restaurants, boutiques and jazz clubs. Greenwich Village is the home of artists and writers.

New York is famous for its Manhattan skyline — a large number of skyscrapers on a small area. They started to build skyscrapers here because the price of land on the island was very high. The first skyscraper was built in 1903. Today they are built with the help of computers. In fact, the skyscrapers are small towns. We can find here residential quarters, offices, parking lots, restaurants, shops, fitness centers, swimming pools, etc. Living here is very expensive.

There are many attractive places where visitors like to go in New York. The most known bridge is the Brooklyn Bridge. There are many islands in this area — Roosevelt Island, Coney Island and Liberty Island with the Statue of Liberty. It’s a copy of a small statue given to the USA by France as the symbol of the friendship between these two nations. And it is a symbol of freedom. The only quiet place is Central Park where famous rock concerts take place. You can go there to relax by walking or jogging.

Словарь

the number of inhabitants — численность населения

ethnic restaurants — рестораны этнической кухни

a skyline — горизонт; силуэт

residential quarters — жилые кварталы

a parking lot (s) — место для парковки машин

New York — тема / топик по английскому языку

1. New York is divided into five boroughs. –

Нью-Йорк состоит из пяти районов.

2. Try and visit a borough other than Manhattan. –

Попробуйте посетить какой-нибудь другой район, а не только Манхеттен.

3. It’s very easy to navigate. –

В городе очень легко ориентироваться.

4. There is lots to do for free. –

Здесь можно найти множество бесплатных развлечений.

5. Here you’ll find some of the world’s most famous museums. –

Здесь вы найдете несколько самых известных в мире музеев.

6. It’s home to the world’s most famous city centre park. –

Это родина самого известного в мире городского парка.

7. If you’re a non-US citizen, you can get 11% off goods in Macy’s. –

Если вы не являетесь гражданином США, вы можете получить 11% скидку на товары в универмаге Мэйси.

8. There are lots of specialties to try. –

Там есть множество фирменных блюд, которые стоит попробовать.

9. Even though it’s a big city, it’s full of villages. –

Хотя это и большой город, в нем полно отдельных райончиков.

10. There is lots to do after dark. –

Здесь есть много развлечений с наступлением темноты.

Здесь можно смотреть видео о Нью-Йорке — ПУТЕШЕСТВУЕМ!

New York

Questions:
1. Is New York a capital of the USA?
2. Where is New York situated?
3. Is New York an industrial centre?
4. What are the two world — famous streets in New York?
5. What is the nickname of New York?
6. Would you like to visit New York?

Нью-Йорк
Нью-Йорк — один из самых больших городов в мире и один из самых больших портов. Это — финансовая столица страны. Это — бизнес-центр Америки. Город Нью-Йорк находится в штате Нью-Йорк, в устье реки Гудзон. Его население составляет более 8 миллионов. Раньше территория Нью-Йорка была заселена индейцами. Это именно здесь, на Уолл-стрит, расположено много офисов, банков и всемирно известных фондовых бирж.
Нью-Йорк — промышленный, культурный центр страны. Наиболее важные отрасли экономики — это те, которые производят средства передвижения, стекло, химикаты. Также Нью-Йорк является большим культурным центром. Здесь есть много музеев, художественных галерей, театров. Две всемирно известные улицы, Бродвей и 5-я Авеню, тоже находятся здесь. Бродвей — это место скопления театров и ночной жизни. 5-я Авеню — место, где есть магазины, гостиницы и клубы. На 5-й Авеню также находится Эмпайр — Стейт — Билдинг. Это 102-этажное здание было построено в 1931 году. Музей искусств Метрополитен — тоже на 5-й Авеню. Он включает в себя сотни мировых шедевров и привлекает много посетителей.
Статуя Свободы — символ американской демократии. Она стоит на острове Свободы в Нью-Йоркском порту. Свобода держит в одной руке факел свободы, а в другой руке — табличку с надписью «4 июля 1776 года» — День независимости Америки.
В наши дни Нью-Йорк часто неформально называют «Большое яблоко». Происхождение этого имени неизвестно, но оно популярно во всем мире.

Источник: 100 тем английского языка. Авторы Каверина В. Бойко В. Жидких Н.

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола prolonger во французском языке.
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях