Moscow — тема топик по английскому языку


Топик Москва рассказывает о столице Российской Федерации. Это крупнейший по численности населения город России, он входит в первую десятку городов мира по численности населения. Москва — историческая столица Великого княжества Московского, Русского царства, Российской империи, Советской России и СССР. Город расположен на реке Москве в центре Восточно-Европейской равнины, в междуречье Оки и Волги. Москва издавна строилась с использованием радиально-лучевой планировки. Таким образом, город состоит из нескольких идущих от центра улиц и колец (3 транспортных — МКАД, Садовое, 3-е транспортное, а также Бульварное кольцо). Также начато строительство 4-го транспортного кольца. Москва — важный туристический центр России. Московский Кремль, Красная площадь, Новодевичий монастырь и Церковь Вознесения в Коломенском входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Москва является важнейшим транспортным узлом: город обслуживают 5 аэропортов, 9 железнодорожных вокзалов, 3 речных порта (имеется речное сообщение с морями бассейнов Атлантического и Северного Ледовитого океанов). Москва — крупнейший в общероссийском масштабе финансовый центр, международный деловой центр и центр управления большой частью экономики страны. В Москве находятся федеральные органы государственной власти Российской Федерации, посольства иностранных государств, штаб-квартиры большинства крупнейших российских коммерческих организаций и общественных объединений. В городе сосредоточены многие предприятия: машиностроение (производство легковых и грузовых автомобилей, шарикоподшипников, станков, точных приборов), металлообработка, а также производства текстильных изделий, химических веществ, продуктов питания и товаров народного потребления.

Moscow is the capital of Russia. The city is located in western Russia and lies in the broad, shallow valley of the Moskva River, a tributary of the Oka and thus of the Volga, in the centre of the vast plain of European Russia. This region is one of the most highly developed and densely populated areas of Russia.

The climate of Moscow is of the continental type, modified by the temperate influence of westerly winds from the Atlantic Ocean. Winters are cold and long, summers are short and mild. The moderate annual precipitation occurs predominantly in the summer months, often in brief, heavy downpours.
Only a small percentage of Moscow’s population is employed in the city centre because of the decentralization of workplaces. Industry is the dominant source of employment, followed by science and research. Although Moscow’s role in the country’s administration is of prime importance, government as a source of employment is relatively minor.

Engineering (production of automobiles and trucks, ball bearings, machine tools, and precision instruments) and metalworking are by far the most important industries. Other important activities include the manufacture of textiles, chemicals and derivative products, and consumer goods (foodstuffs, footwear, and pianos); timber processing; construction; and printing and publishing. Moscow is the headquarters of state insurance and banking organizations.
The pattern of rings and radials that marked the historical stages of Moscow’s growth remains evident in its modern layout. Successive epochs of development are traced by the Boulevard Ring and the Garden Ring (both following the line of former fortifications), the Moscow Little Ring Railway, and the Moscow Ring Road. From 1960 to the mid-1980s the Ring Road was the administrative limit of the city, but several areas of the largely greenbelt zone beyond the road have been annexed since then.

The centre of the city and the historical heart of Moscow is the fortified enclosure of the Kremlin. Its crenellated redbrick walls and 20 towers (19 with spires) were built at the end of the 15th century and were partially rebuilt in later years. Within the walls of the Kremlin are located the meeting places of the government of Russia. Among these are the former Senate building (1776-88), the Kremlin Great Palace (1838-49), and the modern Palace of Congresses (1960-61). Other features within the Kremlin include the central Cathedral Square, around which are grouped three cathedrals, all examples of Russian church architecture at its height in the late 15th and early 16th centuries; a group of palaces of various periods; the white bell tower of Ivan III the Great; the Armoury Museum; and the Arsenal (1702-36).

Along the east wall of the Kremlin lies Red Square, the ceremonial centre of the capital. The Lenin Mausoleum stands beneath the Kremlin walls, and the Church of the Intercession, or Cathedral of St. Basil the Blessed, is at the southern end of the square. The State Department Store, GUM, faces the Kremlin, and the State Historical Museum (1875-83) closes off the northern end of the square.

В школе этого не расскажут:  Частотность слов немецкого языка VII-VIII тысячи. Часть 3

In the remainder of central Moscow, within the Garden Ring, are buildings representative of every period of Moscow’s development from the 15th century to the present. Examples of the Moscow Baroque style, the Classical period, and the revivalist Old Russian style may be found. In the Soviet period streets were widened, and much of the old part of the inner city was demolished and replaced by large office and apartment buildings, government ministries, headquarters of national and international bodies and organizations, hotels and larger shops, and principal cultural centres.

Moscow — тема / топик по английскому языку

Русский перевод топика смотрите на странице Тема Москва на английском языке.

The capital of Russia is Moscow. It is one of the largest cities in Europe. The population of the city is about 12 million. Moscow is situated on seven hills.

Chronicles first mentioned Moscow in 1147. It was a little settlement at the top of a hill, a settlement founded by Prince Yuri Dolgoruky. First it became the capital in the 16th century under Ivan the Terrible. Second it became the capital after the October revolution.

The heart of Moscow is Red Square, the central and the most beautiful square in Moscow. Here you can see St. Basil’s Cathedral, the monument to Minin and Pozharsky, that was designed by I. Martos in 1818, the History Museum, etc.

But everybody knows Red Square because the Kremlin is situated there. The Kremlin is the oldest historical and architectural centre of Moscow. The Russian Tzars and Emperors were crowded here. The Kremlin consists of 20 towers. Four of them are gate towers. The Tzar-cannon and the Tzar-bell, the biggest cannon and bell in the world, are in the Kremlin.

Moscow is also famous for its museums. For example, the Tretyakov Gallery, the Museum of Fine Arts.

There are a lot of theatres in Moscow. The best known of them is the Bolshoi Opera House, that was built by Bove in 1825.

Moscow is the biggest transport and political centre of our country. We are proud of our capital because it is one of the cities of the world that must be seen.


The best way to see a foreign city is to buy a map and a guide-book. If you want to learn more about a city, it is useful to walk along the streets and look around to see historical places, buildings and monuments. There is no doubt that you should visit art galleries and museums.

Moscow, the capital of Russia, is one of the largest cities in the world. It stands on the bank of the Moskva River. About 10 million people live in the city. Moscow is famous for its historical and architectural monuments that were built by outstanding architects and sculptors: Kazakov, Bazhenov, Martos and others.

The best starting point of the tour around the city is Red Square, the central and the most beautiful square in Moscow. It is the place of parades, meeting and demonstrations. Here one can see the Cathedral of St.Basil the Blessed, or St.Basil’s Cathedral, erected by architects Postnik and Barma to commemorate Russia’s conquest of the Kazan Kingdom in 1552. It is a masterpiece of Russian architecture.

Tourists can see the monument to Minin and Pozharsky designed by Ivan Martos in 1818 in memory of the Russian victory over the Polish invaders, the History Museum. The heart of Moscow is the Kremlin, a wonderful architectural ensemble with 3 magnificent cathedrals, the Bell Tower of Ivan the Great palaces, fortress walls and 20 towers. The most famous of the towers is the Spasskaya Tower with a big clock.

The Kremlin with its golden domes and tower makes a strong impression on tourists. The Alexander Garden with the Tomb of the Unknown Soldier is the place of memory. Some skyscrapers decorate Moscow, including Moscow University, a palace of knowledge and students. Moscow is a scientific and cultural centre where there are a lot of institutes, universities, libraries, and museums. The city leads a diverse cultural life. It has a lot of cinemas, clubs, concert halls, more than 40 drama and musical theatres, including the Bolshoi Theatre, the Art Theatre. The Maly Theatre, and The Vakhtangov Theatre.

В школе этого не расскажут:  I figured

Muscovites are proud of their museums : the Tretyakov Gallery, Pushkin Museum of Fine Arts, literary museums.

Crowds of people visit the Tretyakov Gallery admiring beautiful pictures of Russian painters.

Moscovites are fond of sports so, there are a lot of stadiums, swimming-pools, courts and sports venues.

The citizens of Moscow enjoy spending their weekends in parks and gardens — the Park of Culture and Rest, Izmailovo, Sokolniki, Kolomenskoe and Tsaritsino Parks.


Сочинение на тему «Москва»

на английском языке с переводом на русский язык



Moscow is extremely large (the population is over 12 million people), ancient and beautiful city, the capital and the main symbol of Russia. It is a federal city where public authorities are situated (the Government, the State Duma, all the Ministries, etc.). The Kremlin in Red Square remains the official residence of the highest power: a tsar in the past and the President now.

Москва – невероятно большой (население превышает 12 миллионов человек), древний и красивый город, столица и главный символ России. Это город федерального значения, где находятся органы государственной власти (Правительство, Государственная Дума, все Министерства и т.д.). Кремль на Красной площади остаётся официальной резиденцией высшей власти: царя в прошлом и Президента – сейчас.

The biggest Russian business companies, financial corporations, and trading centers are located in Moscow. Research institutes of Russian Academy of Sciences, the best universities of the country, and Russian National Library with a colossal book fund make Moscow a scientific and educational center. There are several international airports, 9 railway stations, and the comfortable improved subway.

Крупнейшие российские бизнес-компании, финансовые корпорации и торговые центры расположены в Москве. Исследовательские институты Российской академии наук, лучшие университеты страны и Российская национальная библиотека с колоссальным книжным фондом делают Москву научным и образовательным центром. Там есть несколько международных аэропортов, 9 вокзалов и удобное, усовершенствованное метро.

Moscow has a rich history: an urban settlement on its territory existed since the 11 th century. It suffered from the Golden Horde invasion and from internal wars, but later, began to grow and develop as a trading and religious center. Advantageous geographical position and rational policy of Moscow princes caused its rise in the 14 th and 15 th centuries. Moscow became the leader of the fight for independence and then the capital. Although in the epoch of Russian Empire Moscow gave this status to Saint Petersburg, it still played an important economic and cultural role. Moscow proved itself heroically in the war against Napoleon (1812) and in the Great Patriotic War.

Москва обладает богатой историей: городское поселение на её территории существовало уже в XI веке. Она пострадала от нашествия Золотой Орды и от междоусобных войн, но позднее начала расти и развиваться как торговый и религиозный центр. Выгодное географическое положение и рациональная политика князей Москвы обусловили её возвышение в XIV – XV веках. Москва стала лидером в борьбе за независимость, а затем – столицей. Хотя в эпоху Российской империи Москва уступила этот статус Санкт-Петербургу, она по-прежнему играла важную экономическую и культурную роль. Москва героически проявила себя в войне против Наполеона (1812 г.) и в Великой Отечественной войне.

Nowadays, Moscow is a megacity attractive for tourists from all the world. Red Square, the Bolshoi Theater, numerous cathedrals and museums (including great Historical and Zoological ones), the picturesque and famous Arbat Street make every visit to Moscow unforgettable.

В наши дни Москва является мегаполисом, привлекательным для туристов со всего мира. Красная площадь, Большой театр, многочисленные соборы и музеи (включая потрясающие Исторический и Зоологический), живописная и знаменитая улица Арбат делают каждое посещение Москвы незабываемым.

Тема «Город Москва» (Moscow City)

Moscow is one of the largest cities in the world and this is the capital of Russia. It is a political, industrial, cultural, educational, sports and scientific center of our country. The population of Moscow is more than 10 million people. It is situated in the western part of the country, on the Moskva river. The city was founded by Prince Yuri Dolgorukiy and it was first mentioned in the chronicles in 1147.

В школе этого не расскажут:  Past Simple для детей. Chocolate cookies

Five million foreign tourists visit Moscow every year. Red Square and the Kremlin are in the heart of Moscow. Russian president and the government work here. So these are the first places of interest for tourists from all over the world. And the main clock of the Spasskaya Tower in Red Square is the icon of our capital. You can also find a unique architectural wonder — St. Basil’s Cathedral and the oldest monument to the liberators Minin and Pozharsky. Visitors of the Kremlin can see the Tzar-Cannon and the Tzar-Bell on its territory. The magnificent Cathedral of Christ the Saviour is another symbol of Moscow. This is the tallest Orthodox church in the world which is situated on the bank of the Moskva river.

Moscow is proud of its countless museums and galleries: the History Museum, the Armoury Chamber, the Diamond Fund, the Space Museum. Art lovers usually visit the outstanding Tretyakov State Gallery, the Pushkin Museum of Fine Arts and the Andrei Rublev Museum. A fabulous collection of paintings, icons and sculptures is exhibited there.

There are also a lot of drama theatres and opera houses in Moscow which are worth visiting. The Bolshoi and the Maliy Theatres are world-famous, of course, but there are about 70 other professional theatres in Moscow.

There are many prestigious high schools in the city which provide a perfect level of education. Lomonosov Moscow State University is probably the most famous and it offers a wide range of modern occupations.

Moscow is very noisy and crowded. There are thousands of cars, buses, trams and trolley-buses moving along its wide streets. Moscow Metro is famous for its beautiful interior and convenience. Today it has about 200 underground stations and the total length of underground lines here is more than 200 kilometres.

A business district Moscow City is a modern architectural masterpiece to admire. A lot of amazing glass-fronted skyscrapers have been built there.

Moscow is the capital of my Motherland and that is why I am very proud of it. It is dear to the heart of every Russian citizen.


Москва – один из крупнейших городов планеты, столица России. Это политический, промышленный, культурный, образовательный, спортивный и научный центр нашего государства. Население Москвы составляет более 10 миллионов человек. Она расположена в западной части страны, на реке Москва. Город был основан князем Юрием Долгоруким и впервые упомянут в хрониках в 1147 году.

Пять миллионов туристов посещают Москву каждый год. Красная площадь и Кремль являются сердцем Москвы. Российский президент и правительство работают здесь. Поэтому это первые места для посещения туристов со всего мира. А главные часы на Спасской башне на Красной площади стали иконой нашей столицы. Вы также можете найти уникальное архитектурное чудо – Собор Василия Блаженного и старейший памятник освободителям Минину и Пожарскому. Гости Кремля могут увидеть Царь-Пушку и Царь-Колокол на его территории. Великолепный Храм Христа Спасителя является еще одним символом Москвы. Это самый высокий православный храм в мире, расположенный на берегу реки Москва.

Москва гордится своими бесчисленными музеями и галереями: Музеем истории, Оружейной палатой, Алмазным фондом, Музеем космонавтики. Ценители искусства обычно посещают знаменитую Государственную Третьяковскую Галерею, Пушкинский Музей Изящных Искусств и Музей Андрея Рублева. В них представлена потрясающая коллекция полотен, икон и скульптур.

Достойны посещения также и московские драматические театры и оперные театры. Разумеется, Большой и Малый театры являются всемирно известными, однако в Москве существуют около 70 других профессиональных театров.

В городе имеется множество престижных высших учебных заведений, обеспечивающих высокий уровень образования. Московский Государственный Университет им. Ломоносова является, возможно, наиболее известным и предлагает широкий выбор современных специальностей.

Москва очень шумная и многолюдная. По ее широким улицам передвигаются тысячи автомобилей, автобусов, трамваев и троллейбусов. Московское метро знаменито своим красивым интерьером и удобством. Сегодня в нем около 200 подземных станций, а общая протяженность подземных линий превышает 200 км.

Деловой район Москва Сити – это современный архитектурный шедевр, которым стоит восхищаться. Здесь возведено много удивительных застекленных небоскребов.

Москва – столица моей Родины, и поэтому я очень горжусь ею. Она дорога сердцу каждого гражданина России.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях