Мировые языки в Интернете. Какие языки относят к мировым.

Содержание

50 самых распространенных языков в мире

Языки, на которых говорят люди разных стран, как известно, классифицируются по языковым семьям, сложившимся в давние времена в соответствии со словарным составом и синтаксисом. Самой популярной в мире является индоевропейская семья. На ее языках говорят примерно 2 млрд человек. За ней следует китайско-тибетская (сино-тибетская) семья — 1,2 млрд человек.

За пределами Российской Федерации около 2,5 млн. русских живут в США, Канаде, странах Европы и в других странах.

Самые популярные языки Интернета

Проект W3Techs австрийской компании Q-Success занимается исследованиями Интернета, в том числе популярностью разных языков мира во всемирной сети.

Согласно исследованию, опубликованному W3Techs в начале апреля 2020 года, 14 языков имет долю более 1% по использованию на веб-сайтах. Стоит оговориться, что в исследовании W3Techs учитывались не все сайты Интернета, а лишь 1 миллион самых популярных (согласно данным проекта alexa.com).

14-е место по популярности в Интернете занимает персидский язык (фарси), он используется на 1% сайтов мировой сети и имеет тенденцию к росту, например, на октябрь 2020 его доля составляла всего 0,6%.

13-е место занимает голландский язык- 1,1%. Доля сайтов, использующих голландский язык, постепенно падает (для сравнения — 1,3% в июле 2020 года).

12-е место — арабский язык (1,2% сайтов). Доля арабского языка в Интернете постепенно падает (1,8% на июль 2020).

11-е место — турецкий язык (1,4%). Доля турецкого последние 2 года держится примерно на одном уровне.

10-е место — итальянский язык (1,5%). Доля итальянского падает (2,1% в июле 2020).

9-е место — польский язык (1,3%), который является вторым по популярности (после русского) славянским языком Интернета и его доля в мировой сети имеет устойчивую тенденцию к росту (1,2% в октябре 2020).

8-е место — португальский язык (2,3%). Доля португальского растёт (1,5% в октябре 2020).

7-е место: японский язык (4,2%). Доля японского языка в Интернете падает — в июле 2020 с 5,5% доли японский был третьим по популярности языком Интернета.

Скромное 6-е место занимает китайский язык. Несмотря на то, что китайский является родным для 17% населения Земли, доля сайтов на китайском языке составляет 4,4% и при этом последние два года доля китайского в Интернете не растёт.

5-е место занимает французский язык (4,5%). Доля французского постепенно растёт (3,4% в октябре 2020).

4-е место занимает испанский язык (4,8%). Доля испанского в мире постепенно растёт (3,9% в июле 2020).

3-е место занимает немецкий язык, на нём работают 5,6% сайтов. Однако доля немецкого в Интернете стремительно падает — в июле 2020 года 9,4% сайтов использовали немецкий и это был второй по популярности язык Интернета.

2-е место по популярности в Интернете занимает русский язык. Его доля на апрель 2020 года составляет 6% и постоянно растёт — в июле 2020 доля русского составляла лишь 3,7%. Как отмечают авторы исследования, доля русского языка составляет 79% на украинских сайтах (зона .ua), 86,9% — на белорусских (зона .by), 84% — на казахстанских (зона .kz), 79,6% — на узбекистанских (зона .uz), 75,9% — на кыргызстанских (зона .kg) и 81,8% — на таджикистанских (зона .tj).

График роста доли русского языка в Интернете за последние 12 месяцев:

Самым популярным языком Интернета вполне ожидаемо является английский, он используется на 54,7% сайтов. В январе 2020 года доля английского достигала 57,6% и с тех пор постепенно снижается.

Что касается языков стран бывшего СССР, то доля румынского и его молдавского диалекта составляет 0,4%, а литовский, латышский и украинский языки имеют по 0,1% доли Интернета.

Топ-15 самых распространенных языков мира

Население Земли говорит почти на 7000 языках. Однако лишь несколько десятков из них имеют официальный статус в тех или иных странах и мировое значение. К примеру, в ООН всего 6 официальных языков: английский, арабский, русский, французский, китайский и испанский.

Мы же сегодня составили для Вас Топ-15 самых распространенных языков мира. Главным критерием для оценки распространенности стало количество людей, считающих тот или иной язык родным.

15. Урду

Родной для 60.6 млн. человек.

Язык, родственный хинди, принадлежит к индоевропейской группе и возник в XIII веке. На урду говорят около 7 процентов населения Пакистана и население нескольких индийских штатов, а также немногочисленные народности в 23 странах мира.

14. Итальянский

Родной для 61.7 млн. человек.

Язык является официальным в Италии, Швейцарии, Ватикане и Сан-Марино. Около 2% веб-сайтов в сети Интернет используют итальянский язык.

13. Тамильский

Родной для 65.7 млн. человек.

Язык населения южной Индии, части Сингапура и Шри-Ланки. Тамильский язык возник более 2300 лет назад и именно на нем написаны многие классические литературные произведения литературы Востока.

12. Корейский

Родной для 66.3 млн. человек.

Язык является официальным в Северной и Южной Корее, на нем говорят народности в 33 странах мира.

11. Французский

Родной для 67.8 млн. человек.

Язык является официальным во Франции, Бельгии, Канаде, Швейцарии, Монако и Люксембурге. Международная организация сотрудничества франкоязычных стран Франкофония объединяет 56 государств.

10. Немецкий

Родной для 90.3 млн. человек.

Язык является официальным в Германии, Швейцарии, Австрии, Лихтенштейне, Люксембурге и Бельгии. Немецкий – второй по популярности язык в сети интернет – на нем составлены 6.5 % веб-сайтов.

9. Японский

Родной для 122 млн. человек.

Несмотря на то, что японский является официальным языков лишь для одного государства, он используется народностями 25 различных стран Азии. Значение японского языка увеличивает и тот факт, что Япония – четвертая в мире держава по объему ВВП.

8. Русский

Родной для 144 млн. человек.

Русский язык для общения используют люди в 33 государствах мира, в том числе в 7 из них язык имеет статус официального. 4.8 % сайтов в сети Интернет используют русский язык.

7. Португальский

Родной для 178 млн. человек.

Распространению родного для населения маленькой Португалии языка способствовала колонизация. Португальский – второй по популярности язык в Латинской Америке. Он является официальным и в ряде стран Африки, к примеру, в Мозамбике и Анголе.

6. Бенгальский

Родной для 181 млн. человек.

Индоевропейский язык, зародившийся в X-XII веках, является официальным в республике Бангладеш и широко используется на территории Индии.

5. Хинди

Родной для 182 млн. человек.

Этот древний язык является самым распространенным на территории Индии и закреплен в конституции страны в качестве официального наравне с 20 другими языками.

4. Арабский

Родной для 221 млн. человек.

Язык имеет статус официального в Египте, Израиле, Алжире, Ираке, Ливии, Ливане, Кувейте, Иордании, Йемене, Марокко, Сирии, Тунисе, Судане, Саудовской Аравии, Сомали, Сенегале и многих других странах.

3. Испанский

Родной для 329 млн. человек.

Язык является официальным в Испании, многих странах Латинской Америки и Экваториальной Гвинеи. Около 4.5% веб-сайтов в сети интернет используют испанский язык.

2. Английский

Родной для 560 млн. человек.

Один из самых распространенных языков мира признан официальным в 59 странах. На английском составлены почти 57% веб-сайтов во всемирной паутине. Интересно, что около 70% слов в языке — заимствованные.

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола s'emplir во французском языке.

1. Китайский

Родной для 1213 млн. человек.

Самый распространенный язык в мире является официальным в Китае, Тайвани и Сингапуре. На китайском составлены 4.5% веб-сайтов сети Интернет. В китайском языке 10 диалектических групп, причем, диалекты так разнятся между собой, что жителям разных районов Китая порой невозможно понять друг друга.

Международные языки

Изучение феномена выделения международных языков, их влияния на другие языки, создания и распространения интернационализмов, взаимовлияния языков — назовём условно глоттосинтезом — хотя именно это направление правильнее было бы назвать «интерлингвистикой» и отнести не к проблемам модельной лингвистики, а к общей лингвистике — впрочем, и определение «модельная» больше подходит к «математической» лингвистике, действительно оперирующей моделями.

Распространенность языков мира:

  • Всего на Земле 300 языковых семей и около 6000 живых языков, из которых 1000 — африканских, 700 — папуасских.
  • На 40 самых распространенных мировых языках разговаривает 2/3 населения Земли.
  • Наречие мандаринкитайского языка — самый используемый язык — на нём общаются более 885 мил. человек. Испанский занимает 2-е место (332 млн.), английский — 3-е (322 млн.), а язык бенгали — 4-е (189 млн.). Русский находится на 7-м месте (170 млн.).
  • В ООН только 6 официальных языков: английский, французский, арабский, китайский, русский и испанский.
  • 10 самых распространенных языков мира (перечислены по алфавиту): английский, бенгальский, индонезийский, испанский, китайский, немецкий, португальский, русский, хинди, японский.
  • 10 самых распространённых языков Интернета (по алфавиту): английский, испанский, итальянский, китайский, корейский, немецкий, португальский, русский, французский, японский [технически не «тянут» бенгальцы, индонезийцы и индусы, но добавились «продвинутые» итальянцы, корейцы, французы].
  • Всего же, в Интернете представлены только 5% существующих языков, причем 30% страниц всемирной сети написаны на английском.

Информацию по классификации языков, сравнению их лексики, реконструкции языков-предков смотрите на странице по компаративистике. Данные по вымершим и вымирающим языкам — на странице языковых феноменов и реликтов.

Изучение социального веса языка [глоттометрия]

Факторы, делающие язык межэтническим и международным

Это направление в лингвистике пока не разработано, наметим лишь штрихи. Факторами, повышающими социальную значимость языка до международного уровня (его мировой «вес»), являются, наример, следующие:

  1. Территориальная распространенность и миграционная активность народа (славяне, тюрки)
  2. Военно-политическая мощь и господство над другими народами (римляне, арабы, англичане, испанцы)
  3. Торговая активность носителей языка (греки, арамеи)
  4. Наличие технологических, культурных и научных достижений (шумеры, греки, французы, голландцы, немцы)
  5. Распространение религиозной литературы или письменной системы (аккадцы, римляне, арабы)

Как видим, легкость изучения языка и менталитет его носителей напрямую на социальную значимость языка не влияют. Так ли это?

Исследователи построили карту контактов основных языков планеты. Оказалось, что глобальная карта влияния языков имеет иерархическую структуру: центральный узел коммуникаций (хаб) — английский, окруженный хабами второго порядка: немецким, французским, испанским, русским и португальским. Хотя арабский, китайский и хинди считаются куда более важными международными языками — на них говорит гораздо больше людей, чем, например, на немецком или русском — по культурной значимости они существенно уступают последним.

Международные и межэтнические языки

Из огромного количества современных языков и диалектов около 300 имеют письменность и используются как средство массовой коммуникации. Среди них около 200 обслуживают народы, охватывающие более миллиона человек. Наиболее распространенные языки современности представлены в таблице.

Сейчас в мире существует более 5000 языков, но примерно 2/3 населения планеты говорит всего лишь на 40 из них.

Следует подчеркнуть, что количество говорящих на языке и количество лиц данной национальности не совпадают, особенно для английского и испанского языков.

Признанные международные языки (социально-значимые)

Китайского в списке нет (хоть он и язык ООН), т.к., несмотря на свой выдающийся демографический вклад, его интернациональность пока не общепризнана [используется, в основном, в одной стране, хоть и большой, трудная письменная система, контекстная грамматика, необычная для европейцев просодика].

Вопрос: являются ли синонимами понятия «международный язык» и «мировой язык»? Ведь в наше время, реально мировым языком является только английский. А можно считать мировым тот язык, который очень распространен в мире по количеству своих носителей (например, китайский) или по территориальной распространенности (тот же международный португальский, или межплеменной южноамериндский аймара).

Межэтнические языки нашего времени

Кроме международных английского, французского, испанского, португальского, русского, немецкого, диалектов китайского и арабского межэтническими языками являются местные государственные языки многонациональных стран (например, хинди (хиндустани) в Индии, индейский язык гуарани в Парагвае, хауса в Нигерии, зулу в ЮАР), а также межплеменные языки, охватывающие территории многих стран: африканские суахили (язык межэтнического общения в Африке южнее Сахары — см. суахилийскую лексику), амхара, луанда, руанда, руанди; индейские кечуа (лингва-франка в Амазонии), аймара, тупи; океанийские тонга, таити и другие (все указанные межэтнические, кроме хинди, и межплеменные языки, к сожалению, не входят в сотню самых больших по числу носителей).

Также нужно пристально изучить динамично развивающиеся креольские языки, в первую очередь, ток-писин в Индонезии. Этот стихийно развивающийся пиджин имеет удивительно логичную грамматику и легкое произношение.

Международные языки средневековья и античности

Литературные («классические») и межэтнические древние языки перечислены, преимущественно, в порядке «молодости» своего интернационализма.

  1. Старославянский (церковнославянский) — литературный, религиозный и политический язык славян и их православных соседей (молдаван, финно-угорских народов, когда-то литовцев) от Адриатики и Балтики до Урала. См. старославянский лексикон.
  2. Классический арабский (коранический) — язык Корана и мусульманского мира от Марокко до Индонезии, язык продолжателей и развивателей сохраненных греческих научных традиций (математики, астрономии, медицины) См. словарный фонд коранического арабского.
  3. Латинский: язык Римской империи — политической основы западно-европейской цивилизации, язык католической церкви, главный язык научной терминологии человечества. См. лексику латыни.
  4. Древнееврейский (иврит) — язык Ветхого Завета.
  5. Арамейский — язык Великого шелкового пути поздней античности, один из языков Нового Завета, родственный древнееврейскому.
  6. Древнегреческий: язык греческой цивилизации — культурного фундамета Европы (римляне не были оригинальны, греки придумали все), один из важнейших языков православного культа.
  7. Санскрит — божественный живой и развивающийся язык индийской культуры, и один из языков буддийской культуры (наряду со своим потомком — пали). См. словари санскрита и словники пали.
  8. Классический китайский (древнекитайский) — язык дальневосточной цивилизации и один из языков буддийского мира.

Здесь не перечислены языки, которые, вероятно, были широко межэтническими в других регионах (тюркские, кечуа, аймара).

Распространенность языков

Самые распространенные языки мира (демографически-значимые)

Ниже анализируется состав чуть более 100 cамых распространенных по количеству носителей (до 7 миллионов) языков мира по данным на 1996 год.

Числа в виде диапазонов (через тире) показывают число носителей, для которых этот язык родной, и для которых он второй.

10 cамых распространенных языков мира

Язык хинди здесь поставлен перед чуть более многочисленным бенгальским, ввиду того, что вариантом языка хинди является язык урду (Пакистан, носители — мусульмане, в языке много арабизмов), причем хинди является языком межэтнического общения в Индии. Также заметим, что, если условно назвать все арабские языки одним, то количество его носителей (т.е., всех арабов), достигенет 168 тыс. чел. — и тогда его можно расположить рядом с русским или португальским (т.е., он войдёт в первую десятку, а не в третью, как египетский). Ну, а если так объединить все китайские «наречия» — тем более «китайский» останется на первом месте [налицо геополитическое желание принизить роль арабов и китайцев у авторов этого статистического отчёта:)].

Итак, в первой десятке рулят индоевропейские языки

1460-1900 миллион человек, из которых самой распространенной группой является романская

500-620 млн. человек (если «взвешивать» и не родных носителей романских и германских языков, то последние почти дотягивают до первых). За ними идет сино-тибетский китайский язык (2 больших наречия)

960-1150 млн. человек. Следом выдвигается алтайский японский — 125 млн. человек, что с индоевропейскими еще более усиливает позиции ностратических

1580-2000 млн. человек.

Итого: индоевропейских — 58% (среди них — романских 33%, германских 31%, индоарийских 23%, славянских 13%), алтайских — 5% (что для ностратических дает 63% — почти 2/3). На долю двух крупнейших китайских языков приходится 37% — более 1/3 (как на долю романских).

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола ouïr во французском языке.

Таким образом, к признанным международным языкам могут добавиться большие региональные языки дальневосточной культурной зоны: китайский, хинди, бенгали, японский.

Вторая десятка cамых распространенных языков

Во второй десятке принципиально ничего не изменилось. Языки индоевропейские, по-прежнему, впереди — причем, с международным французским (где-то на сотню миллион человек) усилился вес самых сильных — романских. Также к индоевропейским добавились новые индоарийские — маратхи и урду, чему не помешало добавление еще одного китайского наречия. Впрочем, если урду и хинди считать не разными языками, а вариантами одного языка (хиндустани), западный и восточный панджаби (другие индоарийские) — тоже одним языком, то этот панджаби их четвёртой десятки переместится сюда — во вторую.

Позиции алтайских с добавлением корейского (+ 75 млн) и первого представителя территориально распространенной и «грамматически безукоризненной» тюркской группы — турецкого (+ 59 млн) усилились, что добавило вес ностратическим вцелом, причем к ним добавилась еще одна очень массивная семья — дравидийская (плюс 130 млн.ч).

Также в этом интересном топе появилась новая семья — аустрическая (с австронезийским яванским и аустроазиатским вьетнамским).

Итого: доля индоевропейских немного уменьшилась — 53% (а внутри них чуть увеличились доля романских — 35% и индоарийских 26%), китайских также уменьшилась — 32%, алтайских возросла — 7% (но доля ностратических все равно упала — 60%). Оставшиеся 8% заняли, очевидно, аустрические (примерно поровну австронезийский с аустроазиатским).

Третья десятка cамых распространенных языков мира

Вывод: статистически и культурологически перспективным вариантом является конструирование международной лексики и международного языка на базе латинского языка и санскрита.

Остальные 2/3 cамых распространенных языков мира

Сетевые ресурсы со сведениями по численному составу языков планеты:

Родные языки с количеством носителей больше 60 миллионов

Из Википедии (Список языков по количеству носителей) взята очень интересная информация — в первой таблице (языки, которые считаются родными для более чем 60 млн. человек) указаны следующие 23 самых распространенных языка (по версии Ethnologue на март 2020 года, но колонка с генетикой добавлена автором):

Язык Словари К-во носителей Осн. страна К-во стран Семья (и группа)
1 Китайский* Есть 1 302 000 000 Китай 35 Сино-тибетская
2 Испанский* Есть 427 000 000 Испания 31 Индоевр. (кельтороманский)
3 Английский* Есть 339 000 000 Великобритания 106 Индоевр. (германский)
4 Арабский Есть 267 000 000 Египет 58 Афразийский (семитский)
5 Хинди* Есть 260 000 000 Индия 4 Индоевр. (арийский)
6 Португальский* Есть 202 000 000 Бразилия, Португалия 12 Индоевр. (кельтороманский)
7 Бенгальский* Нет 189 000 000 Бангладеш 4 Индоевр. (арийский)
8 Русский* Есть 171 000 000 Россия 17 Индоевр. (балтослав.)
9 Японский* Начато 128 000 000 Япония 2 Алтайский (приморский)
10 Лахнда (Зап.панджаби) Нет 117 000 000 Пакистан 8 Индоевр. (арийский)
11 Яванский* Пока нет 84 300 000 Индонезия 3 Австронезийский (геспер.)
12 Корейский* Пока нет 77 300 000 Корея 7 Алтайский (приморский)
13 Немецкий* Есть 76 900 000 Германия 26 Индоевр. (германский)
14 Французский* Есть 75 900 000 Франция 53 Индоевр. (кельтороманский)
15 Телугу* Нет 74 200 000 Индия 2 Дравидский (юго-восточный)
16 Маратхи* Нет 71 800 000 Индия 1 Индоевр. (арийский)
17 Турецкий* Пока нет 71 400 000 Турция 8 Алтайский (тюркский)
18 Урду* Есть 68 600 000 Пакистан 6 Индоевр. (арийский)
19 Вьетнамский* Нет 68 000 000 Вьетнам 3 Австроазиатский (вьет-м.)
20 Тамильский* .нет 67 800 000 Индия 7 Дравидский (южный)
21 Итальянский Есть 63 400 000 Италия 13 Индоевр. (кельтороманский)
22 Персидский Пока нет 60 600 000 Иран 30 Индоевр. (арийский)
23 Малайский Начато 60 600 000 Малайзия 16 Австронезийский (геспер.)

Это по количеству примерно соответствует первым 20 языкам, указанным в параграфе выше (общие для обоих списков языки здесь помечены звездочкой). Разница обусловлена, в первую очередь, тем, что здесь языки не разделяются на диалекты. Поэтому и видим, что появился арабский во всей своей совокупности. Конечно, арабские народы могут и не понимать друг друга, если говорят на своем именно «родном» языке. Но ведь все они могут спокойно общаться на кораническом варианте — классическом арабском языке. В персидский Этнолог, наверно, тоже включил все наречия — таджикский, дари. А в малайский — огромный индонезийский. Вот они и поднялись выше. Итальянский, видимо, тоже не разделен на неапольский и другие наречия.

Таким образом, рассатриваемая схема портала Ethnologue.com базируется на классических вариантах языков. И это, на самом деле, удобно для понятия их реальной международной роли. Ведь если язык крупный — его народ будет заботиться о прочности такого положения и стараться уменьшить различия в его диалектах. Если эту мысль продолжить дальше, то будет полезно взглянуть на языки еще более масштабно — интегрально по их семьям. В этом плане после китайского примерно поровну лидируют потомки санскрита и латыни (первые становятся все многочисленней). Затем — германские, семитские, славянские. Если эти соображения учитывать в разработке вспомогательного мирового языка, то его нужно будет делать как индоевропейский с учетом китайского и арабского. Интересно — каким образом? Ну, возможно, для этой роли как раз подойдет как основа английский — с его неправильными глаголами (т.н. внутренняя флексия — как в семитских) и с его почти аморфной грамматикой (как в изолирующих сино-тибетских).

А если зрить в корень, и учитывать действительно взаимонепонимаемость ряда диалектов-языков, то главными (в первой десятке) мировыми языками сейчас стали:

  1. китайский мандаринский,
  2. испанский,
  3. английский,
  4. хинди,
  5. русский (с учетом СНГ),
  6. португальский,
  7. бенгали,
  8. лахнда,
  9. малайский (с индонезийским около 100),
  10. ява.

Самые территориально распространенные языки мира

К географически господствующим языкам относятся большинство перечисленных демографически распространенных, а также большинство межгосударственных межэтнических языков.

Самые информационные языки мира

Под наиболее информационными подразумеваются языки с наибольшим количеством публикаций, которые можно измерять, например, в единицах печатной продукции, количестве байтов текста с учетом ссылочной популярности, объёма приводимых новых фактов и т.д. В наше время развития Интернета публикацией можно считать отдельную веб-страницу или их тематическую совокупность, также измеряемую вышеприведенным способом.

Конечно же, к этим языкам относятся самые распространенные языки мира, но их рейтинг может отличаться в различных информационных сферах.

Главные языки Интернета

Для примера приведем здесь перечни языков (по алфавиту), для которых выполняется (или имеется) перевод на самых популярных сайтах и сервисах мировой сети (на момент начала 2020 года).

Языки перевода в Google

У Гугла в сервисе-трансляторе этих языков — 52 (перечислены по алфавиту):

  1. албанский
  2. английский + ! — германский
  3. арабский + ! — семитский
  4. африкаанс — германский
  5. белорусский + — славянский
  6. болгарский + — славянский
  7. валлийский — кельтский
  8. венгерский + ! — финно-угорский
  9. вьетнамский + !
  10. галисийский — романский
  11. голландский + ! — германский
  12. греческий +
  13. датский + ! — германский
  14. иврит + ! — семитский
  15. идиш — германский
  16. индонезийский + ! — австронезийский
  17. ирландский — кельтский
  18. исландский — германский
  19. испанский + ! — романский
  20. итальянский + ! — романский
  21. каталанский + ! — романский
  22. китайский + !
  23. корейский + !
  24. латышский — балтский
  25. литовский + ! — балтский
  26. македонский + — славянский
  1. малайский — австронезийский
  2. мальтийский — семитский
  3. немецкий + ! — германский
  4. норвежский + ! — германский
  5. персидский + — индо-иранский
  6. польский + ! — славянский
  7. португальский + ! — романский
  8. румынский + ! — романский
  9. русский + ! — славянский
  10. сербский + ! — славянский
  11. словацкий + ! — славянский
  12. словенский + — славянский
  13. суахили — единственный банту
  14. тагальский — австронезийский
  15. тайский
  16. татарский + — тюркский
  17. турецкий + ! — тюркский
  18. украинский + ! — славянский
  19. финский + ! — финно-угорский
  20. французский + ! — романский
  21. хинди — индо-иранский
  22. хорватский + — славянский
  23. чешский + ! — славянский
  24. шведский + ! — германский
  25. эстонский + — финно-угорский
  26. японский + !

Как видим, больше всего языков — славянских (11). Затем идут германские (9), романские (7), семитские (4), финно-угорские (3) и австронезийские (3). Языки банту имеют только одного представителя.

Следует отметить, что в этот список входят все 23 официальных языка Европейского союза: английский, болгарский, венгерский, греческий, датский, ирландский, испанский, итальянский, латышский, литовский, мальтийский, немецкий, нидерландский (голландский), польский, португальский, румынский, словацкий, словенский, финский, французский, чешский, шведский, эстонский.

Также добавим, что 2/3 (37) из этих языков (отмечены «+») показаны на главной странице Википедии, и многие (29) из них (отмечены «!») входят в список, на которых в Википедии имеется более 100 тысяч статей. Менее 100000 статей — только у албанского, африкаанс, валлийского, галисийского, идиш, ирландского, исландского, латышского, малайского, мальтийского, мальтийского, суахили, тагальского, тайского, хинди языков.

В школе этого не расскажут:  Полезные фразы на хорватском языке
Языки, на которые выполняется перевод в Wikipedia

Википедия содержит статьи на 275 языках:

  • более 3 миллионов на английском, более 1 миллиона на немецком,
  • более 100 000 на 29 языках (все они, кроме искусственных языков эсперанто и волапюк, входят в вышеприведенный список переводчиков Гугла.
  • более 10 000 на 60 языках,
  • более 1000 на 97 языках,
  • более 100 на 61 языках,
  • более 10 на 18 языках (африканские, индейские, австронезийские),
  • менее 10 (или несколько страниц без статьи) — на 7 языках.

Кроме того, в этой сетевой энциклопедии имеются статьи на креольских (ток-писин и другие), древних (старославянский, готский) и даже искусственных языках (эсперанто, воляпюк).

Языки с наиболее распространенными атрибутами lang в HTML-вёрстке

Язык и код (около 100, по алфавиту):

  1. Абхазский ab
  2. Азербайджанский az
  3. Аймарский ay
  4. Албанский sq
  5. Английский en
  6. Американский английский en-us
  7. Арабский ar
  8. Армянский hy
  9. Ассамский as
  10. Африкаанс af
  11. Башкирский ba
  12. Белорусский be
  13. Бенгальский bn
  14. Болгарский bg
  15. Бретонский br
  16. Валлийский cy
  17. Венгерский hu
  18. Вьетнамский vi
  19. Галисийский gl
  20. Голландский nl
  21. Греческий el
  22. Грузинский ka
  23. Гуарани gn
  24. Датский da
  25. Зулу zu
  26. Иврит iw
  27. Идиш ji
  28. Индонезийский in
  29. Интерлингва (искусственный язык) ia
  30. Ирландский ga
  31. Исландский is
  32. Испанский es
  33. Итальянский it
  34. Казахский kk
  35. Камбоджийский km
  36. Каталанский ca
  37. Кашмирский ks
  38. Кечуа qu
  39. Киргизский ky
  40. Китайский zh
  41. Корейский ko
  42. Корсиканский co
  43. Курдский ku
  44. Лаосский lo
  45. Латвийский, латышский lv
  46. Латынь la
  47. Литовский lt
  48. Малагасийский mg
  49. Малайский ms
  50. Мальтийский mt
  1. Маори mi
  2. Македонский mk
  3. Молдавский mo
  4. Монгольский mn
  5. Науру na
  6. Немецкий de
  7. Непальский ne
  8. Норвежский no
  9. Пенджаби pa
  10. Персидский fa
  11. Польский pl
  12. Португальский pt
  13. Пуштунский ps
  14. Ретороманский rm
  15. Румынский ro
  16. Русский ru
  17. Самоанский sm
  18. Санскрит sa
  19. Сербский sr
  20. Словацкий sk
  21. Словенский sl
  22. Сомали so
  23. Суахили sw
  24. Суданский su
  25. Тагальский tl
  26. Таджикский tg
  27. Тайский th
  28. Тамильский ta
  29. Татарский tt
  30. Тибетский bo
  31. Тонга to
  32. Турецкий tr
  33. Туркменский tk
  34. Узбекский uz
  35. Украинский uk
  36. Урду ur
  37. Фиджи fj
  38. Финский fi
  39. Французский fr
  40. Фризский fy
  41. Хауса ha
  42. Хинди hi
  43. Хорватский hr
  44. Чешский cs
  45. Шведский sv
  46. Эсперанто (искусственный язык) eo
  47. Эстонский et
  48. Яванский jw
  49. Японский ja

Как видим, здесь есть даже полинезийские языки (маори, науру, тонга, фиджи) — в целом, малочисленные, по сравнению с языками других языковых семей.

10 самых востребованных языков в мире, которые нужно изучить

Поскольку мир становится более тесно связанным в экономическом и социальном плане, способность общаться и понимать друг друга никогда не была так важна, как сегодня. Если вы путешествуете, занимаетесь бизнесом или учитесь, то изучение другого языка просто необходимо. В статье представлен список, включающий десять самых важных языков, которые точно пригодятся в жизни.

Специалисты советуют начинать освоение того языка, который нравится или крайне необходим, так как самым важным звеном при освоении нового средства общения является мотивация, заставляющая человека неустанно учиться. Если вы все же затрудняетесь сделать выбор, то можно обратиться и к этому списку.

Языки выбираются в соответствии с их мировым значением (степень распространенности, влияние в сфере политики и экономики), простотой изучения и полезностью для конкретного человека (к примеру, при осуществлении путешествий или устройстве на работу).

10. Португальский

По сравнению с испанским португальский язык имеет отдельную, отличную историю, включающую влияние латыни и кельтского. Этот язык учиться труднее, чем испанский. Более 230 000 000 говорящих на португальском считают, что это их родное средство общения. Фактически это официальный язык в десяти странах. На нем разговаривают в таких отдаленных местах, как Ангола в Африке и Восточный Тимор в Тихом океане.

9. Русский

С более чем 250 000 000 носителями русский язык является географически наиболее широко распространенным. Использование кириллического алфавита сначала может показаться немного пугающим, но как только вы ознакомитесь с ним, то поймете, что он служит хорошей основой для понимания таких славянских языков, как украинский, сербский и болгарский. Помимо своей важности в деловом мире, этот международный инструмент общения может похвастаться самой большой коллекцией научно-технической литературы в мире, что делает его чрезвычайно практичным для тех, кто жаждет знаний.

8. Японский

Японский язык является важным для понимания. Когда вы путешествуете по Японии, вы можете быть удивлены, обнаружив, что несколько дорожных знаков написаны на английском, а большая часть населения совсем им не владеет. Более 120 000 000 человек говорят на японском, и некоторые считают, что это самый сложный язык в мире. Он обладает тремя запутанными системами письменности, уровнями формальности, структурной грамматикой, которую многие могут найти озадачивающей. Тем не менее те, кто его изучает, считают, что он весьма забавный.

7. Хинди

Наряду с английским языком хинди является официальным языком индийского правительства. Это по-настоящему богатый язык, который пополнил свой словарный запас из санскрита, персидского, арабского, турецкого и английского языков. Хотя большинство людей связывают его с Индией, он также является официальным средством общения Фиджи, а также региональным языком в Суринаме, Тринидаде и Тобаго и Маврикии.

6. Арабский

Арабский язык является официальным в 26 странах и имеет примерно 422 000 000 местных и неместных носителей. Он стал чрезвычайно важным в секторах энергетики и безопасности, особенно в таких городах Ближнего Востока, как Дубай, ОАЭ, Доха и Катар. Однако он содержит различные диалекты (например, между египетским арабским и марокканским арабским имеются большие различия) и обладает сложным стилем письма.

5. Немецкий

Имеется много веских причин, чтобы выучить немецкий язык, прежде всего, потому, что это устный язык в ЕС. На немецком языке осуществляется общение в сфере бизнеса, поскольку Германия является экономическим центром Европы. В то время как молодое поколение людей в Восточной Европе с большей вероятностью изучают английский язык, те, кто вырос при железном занавесе, были более склонны изучать немецкий. Несмотря на то что у него более сложная грамматика по сравнению с английским, она отличается большей логичностью.

4. Французский

После Второй мировой войны французский язык стал европейским. Он был крайне необходим для бизнеса и сферы туризма. Сегодня насчитывается 110 000 000 его носителей. К тому же 190 000 000 человек говорят на нем как на втором языке.

Американцы, которые хотят говорить по-французски с носителями языка, должны посетить Квебек и Нью-Брансуик. Жители этих канадских провинций используют его в качестве основного средства общения.

3. Испанский

Около 470 000 000 человек говорят на нем как на родном языке, в дополнение к 100 000 000 человек говорят на нем как на своем втором языке. Это официальное средство общения 20 стран. Прежде всего, он распространен в Южной Америке и Карибском бассейне. Конечно, это также очень нужный язык для американцев, которые учат его по причине роста количества, латиноамериканцев во Флориде, Техасе и на Юго-Западе. Следует отметить, что он очень прост для изучения.

2. Китайский

Китай собирается обогнать Соединенные Штаты благодаря крупнейшей экономике. Таким образом, самый распространенный инструмент общения в мире (около 955 000 000 носителей) приобрел большое значение. Поначалу это чрезвычайно сложный язык: изменение тона может изменить смысл предложения. Система грамматики относительно проста, хотя писать китайские буквы, как известно, сложно.

1. Английский

Более 400 000 000 человек говорят на английском языке как на своем родном, а еще 1,1 миллиарда говорят на нем как на иностранном языке. Проще говоря, невозможно путешествовать или вести бизнес на международном уровне, не зная этого средства общения.

Без знания английского хорошая карьера немыслима. Фактически коммерческие пилоты обязаны говорить на нем, и большинство дипломатических должностей также требуют этого. Трудные правила написания слов и специфическая грамматика могут представлять серьезную проблему, но если вы освоили его, то это просто отлично.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях