Языки и культура Индии в интернете. Статьи, публикации, ссылки

Язык и культура

Журнал «Язык и культура» выходит ежеквартально и распространяется по подписке, его подписной индекс 44063 в объединённом каталоге «Пресса России». Полнотекстовые версии вышедших номеров можно посмотреть в разделе «Архив».

«Язык и культура» включен в « Перечень » рецензируемых научных изданий, входящих в международную реферативную базу данных и системы цитирования, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук», Высшей аттестационной комиссии . Полный «Перечень. » Вы можете посмотреть на сайте Высшей аттестационной комиссии

1449. Язык и культура 10.02.00 – языкознание; 13.00.00 – педагогические науки. 01.12.2020

Все статьи, поступающие в редакцию журнала, подлежат обязательному рецензированию. В настоящее время публикации в журнале осуществляются на некоммерческой основе. Ознакомиться с требованиями к оформлению материалов можно в разделе «Правила оформления».

Адрес редакции: 634050, г. Томск, пр. Ленина, 36, ГОУ ВПО «Томский государственный университет», факультет иностранных языков.

Главный редактор — заслуженный декан ТГУ, профессор Светлана Константиновна Гураль.
Ответственный секретарь редакции журнала – канд. филол. наук Артем Сергеевич Жиляков.

Где искать научные статьи в открытом доступе. Большая подборка легальных ресурсов

Один из самых удобных инструментов для бесплатного доступа — расширение для браузеров Chrome и Firefox Unpaywall. Оно автоматически ищет полные тексты научных статей. Если вы заходите на страницу какой-нибудь публикации, справа на экране появляется иконка с изображенным на ней замком. Если она зеленая и замок открыт, то достаточно просто нажать на него, и вы автоматические перейдете на страницу с полным текстом статьи в формате PDF. Установить расширение можно на его сайте.

2. Академия Google

Другой сайт, который может помочь, — это Академия Google. Вы просто пишете название статьи в поисковой строке и читаете полный текст. Если он, конечно, есть в открытом доступе.

3. Open Access Button

Если ни Unpaywall, ни Академия Google вам не помогли, может пригодиться сайт Open Access Button. Большая волшебная кнопка справится с поиском нужной статьи.

Этот сайт был создан специально для того, чтобы решить проблему открытого доступа к статьям. На ArXiv ученые выкладывают препринты своих статей, то есть черновики, которые в итоге публикуются с некоторыми изменениями. Большинство авторов — математики и физики, но сейчас по инициативе фонда Присциллы Чан и Марка Цукерберга разрабатывается аналог для биологии и других естественных наук — BioRxiv.

Научная электронная библиотека «КиберЛенинка» — крупнейшее в России собрание научных статей, в основном на русском языке, хотя есть и иностранные публикации.

6. Библиотека eLibrary

На этом сайте выкладываются статьи и научные публикации, входящие в РИНЦ (российский индекс научного цитирования). Необходима регистрация, причем вас могут попросить указать специальный пароль вашей организации. В профиле сохраняются настройки поиска и ваши подборки статей.

7. Электронные библиотеки, сотрудничающие с вузами

У многих вузов все-таки есть подписки на разные научные журналы. Они заключают договоры с электронными библиотеками, например с ЭБС «Университетская библиотека онлайн» или IQ Library.

Узнайте, с какой библиотекой сотрудничает ваш вуз и как получить к ней доступ. Например, в МГУ доступ ко всем подпискам университета автоматически активируется, если вы ищете статью в компьютерном классе или через Wi-Fi-сеть МГУ.

8. Российская государственная библиотека (РГБ)

У РГБ есть электронный каталог, в котором можно найти не только статьи, но и диссертации и монографии на разные темы. К сожалению, не все работы есть в электронном варианте, но в каталоге есть функция «проголосовать за перевод в электронный вид необходимой книги или статьи». Сроки, к сожалению, неизвестны.

9. Авторы статей или коллеги-ученые

Если нигде на вышеперечисленных ресурсах не удается найти статью, можно попробовать написать напрямую авторам или их коллегам и попросить полный текст. В научном мире это довольно распространенная практика. И есть два отработанных способа: написать в твиттере пост с хэштегом #icanhazpdf и указать, какую статью вы ищете и куда вам ее прислать, или зарегистрироваться на сайте Research Gate, найти нужную статью в профиле автора и нажать на кнопку «попросить полный текст». Чаще всего авторы отвечают в течение недели и присылают файл на указанную в профиле почту. Кстати, в этом случае статью можно даже обсудить с самим автором. Аналогичный ресурс, но более популярный среди ученых, работающих в области социальных и гуманитарных наук, — Academia.edu. Там часто даже просить ничего не надо — статьи, препринты, доклады и даже главы из книг можно скачать прямо из профиля исследователя.

10. Специализированные базы данных

Помимо перечисленных выше ресурсов, существуют различные специализированные базы полных текстов статей, вот список самых крупных из них:

База в основном по медицине и биологии, иногда содержит ссылки на полные бесплатные тексты статей.

Обширная база англоязычных статей, журналов и научных работ по самым разнообразным темам.

Крупнейшая библиографическая база статей по медицинским наукам (NLM). Интегрирована в сервис SciFinder.

Сайт с электронными версиями психологических журналов.

Наиболее полный и надежный источник химической информации, охватывающий более 99% текущей литературы по химии, включая патенты. Также там можно найти информацию по биологическим и биомедицинским наукам, химической физике, инженерии.

Англоязычная база данных со статьями и научными публикациями по психологии из разных стран мира.

7.Сборники статей от Frontiers

Frontiers делает подборки статей по разным темам и выкладывает их в открытый доступ.

Бесплатная электронная библиотека. Скачать книги бесплатно!

Наша электронная библиотека Bookskeeper.ru — это интернет-витрина, где любой посетитель может публиковать электронные варианты книг, журналов, газет, комиксов, в общем, любой литературы со ссылками для медленного, но бесплатного скачивания с файлообменников.

В нашем книжном хранилище Вы всегда найдете литературу на любой вкус человека любого возраста — от детских комиксов и расскрасок до серьезной научной литературы.

Языки и культура Индии в интернете. Статьи, публикации, ссылки

Индия является местом зарождения индуизма, буддизма, джайнизма и сикхизма, которые известны всему миру как индийские религии [2] . Индийские религии, также известные как дхармические, являются крупными религиями наряду с авраамическими. Сегодня индуизм и буддизм являются третьей и четвёртой по численности верующих религиями в мире: количество последователей превышает 2 миллиарда человек [3] [4] [5] и возможно достигает 2,5 или 2,6 миллиардов человек [3] [6] . Индия — одна из наиболее многообразных, в религиозном плане, стран мира, с некоторыми глубоко религиозными обществами и культурами. Религия по-прежнему играет главную и определяющую роль в жизни многих её жителей.

По данным переписи населения 2001 года индуизм исповедают 80 % населения, а ислам около 13 %. [7] . В Индии также проживают более 23 миллионов христиан, свыше 19 миллионов сикхов, примерно 8 миллионов буддистов и около 4 миллионов джайнистов [8] . Буддизм, джайнизм и сикхизм оказали влияние не только на Индию, но и на весь мир. Христианство, зороастризм, иудаизм и последователи бахаи также оказали влияние, но их численность небольшая. Атеизм и агностицизм тоже оставили существенный след в индийской культуре вместе с теми, кто причисляет себя к терпимости к другим людям.

Индуизм имеет много школ, каждая из которых имеет собственное мировоззрение [9] . Например, по данным Йоги-Васиштхи — духовный текст школы Адвайты в индуизме, ценности освобождённых (хинди: जीवन्मुक्ति), будучи самореализованных людей, возможно, подведено как следующее: [10] [11] «Удовольствия не восхищают его, а боли не беспокоют. Хотя он занят мирскими делами, он не привязан к чему-либо. Он озабочен внешне, но спокоен внутри. Он чувствует себя свободным от запретов священных писаний, обычаев, эпохи, касты или вероисповедания. Он счастлив, но его счастье не зависит от чего-либо. Он не чувствует себя нуждающимся, гордым, взволнованным, обеспокоенным, подавленным или восторженным. Он полон сострадания и прощения даже к тем, кто считает его вредным. Он делает правильные вещи, независимо от трудностей. Он терпелив, устойчив и в его сердце нет зла. Он свободен от заблуждений, он ничего так страстно не желает. Его чувство свободы исходит от духа исследования. Плоды его исследования — его сила, ум, действенность и точность. Он поддерживает компанию мудрых и просвещённых личностей. Он удовлетворён.»

В Индии есть важные исторические беседы на предмет понятия, уместности, существования и отсутствия бога. Дхармакирти, например, в VII веке написал в Праманаварттикамe [12] [13] :

वेद प्रामाण्यं कस्य चित् कर्तृवादः स्नाने धर्मेच्छा जातिवादाव लेपः|
संतापारंभः पापहानाय चेति ध्वस्तप्रज्ञानां पञ्च लिङगानि जाड्ये||

Вера, что Веды — это норма (святая или божественная), вера в Творца для мира,
Купание в святой воде для получения пуньи, имеющее гордость (тщеславие) о своей значимости,
Выполнение епитимии, чтобы избавиться от грехов,
Это и есть пять признаков потери собственного здравомыслия.

Семья и брак

В индийской истории и в настоящее время в некоторых регионах Индии, совместная семья играет очень важную роль в индийской культуре. На Индию, в течение многих поколений, оказывала влияние господствующая традиция совместного устройства семьи. Это устройство, при котором увеличивалось количество членов семьи за счёт родителей, детей, супругов детей и их потомства и т. д., и все они жили вместе. Как правило, главой такой семьи является самый старый мужчина. Он берёт на себя право решать все важные вопросы и устанавливать правила, а все члены семьи должны соглашаться с этим [14] .

В исследованиях 1966 года Оренстейн (Orenstein) и Миклин (Micklin) проанализировали данные численности населения Индии и устройство индийских семей. В этих исследованиях говориться, что размеры индийских семей оставались такими же как и в период 1911-1951 годов. Впоследствии, с ростом городов и экономическим развитием, в Индии стали происходить распады традиционных совместных семей в более нуклеарноподобные [15] [16] .

Синха, в своей книге, после подведения итогов социологических исследований об индийских семьях, отмечает, что более, чем за последние 60 лет, во многих частях Индии наблюдается тенденция ухода от традиционных совместных семей к нуклеарным, как в других уголках мира. В 1990 году традиционные совместные семьи составляли маленький процент от всех индийских семей и в среднем имели более низкие доходы на душу населения. Он говорит, что совместные семьи по-прежнему сохраняются в некоторых районах и в определённых условиях. Отчасти это связано с культурными традициями, а отчасти, из-за действующих факторов [15] .

Брак по договорённости

На протяжении веков браки по договорённости были традицией в индийском обществе, хотя мужчины и женщины всегда имели выбор с кем они хотят пожениться. И даже в наше время большинство индийцев имеют браки, запланированные их родителями или уважаемыми членами семьи, хотя и с согласия самих невесты и жениха.

В большинстве случаев семья невесты предоставляет приданое невесте для того, чтобы материально обеспечить её и её детей, если муж скоропостижно скончается. Исторически в большинстве семей наследство передавалось по мужской линии. В 1956 году индийское законодательство уравняло мужчин и женщин в праве наследования без юридического завещания. Индийцы всё больше и больше используют юридическое завещание для передачи наследства и собственности своим преемникам, причём за 2004 году им воспользовались около 20 % граждан Индии [17] .

В Индии доля разводов очень низкая и составляет 1 % [18] . Существует недостаток научных исследований об индийских браках, в которых будущее мужа и жены требуют более подробного анализа. Количеств разводов в Индии растёт. Наиболее высокая доля среди городского населения. Около 80 % случаев инициаторами разводов являются женщины [19] .

«Мнения по этому поводу разделились: приверженцы традиций считают, что это разрушит индийское общество, представители более современных взглядов полагают, что это улучшит положение индийских женщин и даст им новые возможности.» [20]

Недавние исследования показали, что индийская культура уходит от традиции браков по договорённости. Banerji et al. опросили 41 554 семьи в 33 штатах и союзных территориях в Индии в 2005 году. Они обнаружили, что в Индии браки имеют тенденции, аналогичные наблюдаемым в Китае, Японии и других странах за последние 40 лет [21] . Некоторое количество браков являются совершенно договорными без согласия. Исследование показало, что большинство индийских браков были договорными без согласия. Процент самодоговорных браков (так называют браки по любви в Индии) также имеет рост, особенно, в городах Индии. В статье 2006 года говорилось о том, что 10-20 % браков в городах Индии были самодоговорными [22] .

Приветствие

Намасте, Намаскар или Намаскара, или Намаскарам, Ванаккам (на тамильском языке), Номошкаар (на бенгальском языке), Номоскар (на ассамском языке) — общее произносимое при встрече приветствие или привет, хотя некоторые считают его уже старомодным. Намаскар считается немного более формальной версией, чем Намасте, но оба этих приветствия выражают глубокое уважение к тому, к кому оно адресовано. Такое приветствие обычно используют в Индии и Непале индусы, джайнисты и буддисты, и многие продолжают до сих пор использовать за пределами самого Индийского субконтинента. В индийской и непальской культурах Намасте употребляется как в начале письменного, так и устного общения. Хотя, при отъезде прощающиеся демонстрируют друг другу сложенные вместе ладони, не произнося при этом каких-либо слов. Буквально это слово переводится как «Я Вам кланяюсь». Само слово Намасте происходит от санскритского намах, что означает «кланяться», «почтение», «почтительный привет» и «уважение», а те — «Вам». Как объяснили индийские исследователи, слово Намасте буквально переводится как «Благочестие (набожность) во мне кланяется благочестию (набожности) в тебе» или «Божественность во мне приветствует божественность в тебе». В большинстве индийских семьях молодые мужчины и женщины обучены просить благословения у своих старших членов семьи с помощью почтительного поклона к ним. Этот обычай известен как Пранама.

Другие приветствия включают «Джай Шри Кришна» («Jai Shri Krishna»), «Рам Рам» и «Сат Шри Акал» («Sat Shri Akal») (в пенджабском языке используется сикхами), «Джай Джинендра» («Jai Jinendra») (общеупотребляемое приветствие во всём джайнистском сообществе), «Нама Шивайя» («Nama Shivaya»), «Джай Амбе» («Jai Ambe»), «Джай Шри Рам» («Jai Sri Ram»).

Праздники

Индия, будучи мультикультурной и мультирелигиозной страной, отмечает праздники разных религий. Четыре национальных праздника в Индии: День независимости Индии, День республики, День рождения Ганди, Первое мая отмечаются с большим размахом и энтузиазмом по всей Индии. Кроме того, многие индийские штаты и регионы имеют собственные праздники в зависимости от преобладающей религии и языка. Такие индусские праздники как: Наваратри, Дивали, Ганеша-чатуртхи, Дурга-пуджа, Холи, Угади, Ракша-бандхан и Dussehra — очень популярны в Индии. Несколько праздников урожая такие как Макара-санкранти, Понгал и Раджа Парба также довольно популярны.

Некоторые праздники в Индии одновременно отмечаются последователями разных религий. Яркий пример — Дивали, который одновременно празднуется индусами, джайнистами и сикхами, а Буддх Пурнима буддистами. Сикхские праздники, такие как Гуру-Нанак-Джаянти и Baisakhi отмечаются и сикхами, и индусами. Ещё большего разнообразия культуре Индии добавляет праздник Дри (Dree), который является одним из родовых праздников Индии, отмечаемый народом Апатани в долине Зиро, находящийся в самом восточном штате Индии Аруначал-Прадеш.

Ислам — вторая, по численности верующих, крупная религия в Индии (135 миллионов последователей). Исламскими праздниками в Индии, которые строго соблюдаются и объявлены как нерабочими днями, являются Ураза-байрам, Курбан-байрам, Маулид ан-Наби, Плач Муххарама и Shab-e-Barat [23] . Некоторые индийские штаты объявили выходными днями наиболее популярные местные праздники, такие как Ночь предопределения, Arba’een и Jumu’ah-tul-Wida.

Христианство — третья по величине религия в Индии. В общей сложности в Индии проживает 23 миллиона христиан, из которых 17 миллионов — католики. Индия также является домом для многих христианских праздников. Страна отмечает Рождество Христово и Великую пятницу как каникулы [23] .

Местные ярмарки также праздничны и общедоступны в Индии. Например, Пушкарская ярмарка — один из крупных рынков верблюдов в мире, а Сонепурская — одна из крупных ярмарок домашнего скота в Азии [24] .

Имена и языки

Животные

Разнообразная и богатая природа Индии сильно повлияла на народную культуру её регионов. Общее названия дикой непроходимой местности в Индии — джунгли. Это слово впоследствии было адаптировано британскими колонизаторами в английский язык, после чего оно распространилось и в другие языки. Это слово также стало известны благодаря произведению Редьярда Киплинга «Книга джунглей». Индийская природа была предметом многочисленных сказок и басен, таких как Панчатантра и Джатаки [25] .

В индуизме корова рассматривается как символ Ахимсы (ненасилия), Богиня-мать и приносящая счастливую судьбу и богатство [26] . По этой причине коровы в индийской культуре почетаемы и кормление коровы понимается как акт поклонения [27] .

По состоянию на январь 2020 года, коровы остаются главной темой споров в Индии. В некоторых штатах Индии были приняты законы по защите коров, в то время как в других штатах не запрещено производство и потребление говядины. Некоторые группы граждан выступают против забоя коров, тогда как другие индийцы утверждают, что в условиях демократии употребление в пищу того или иного мяса должно зависеть от личного выбора каждого. В январе 2020 года в штате Мадхья-Прадеш был принят закон «Gau-Vansh Vadh Pratishedh (Sanshodhan) Act», в котором говорится, что забой коровы является серьёзным преступлением. В Гуджарате в октябре 2020 года был принят закон об охране животных «Animal Preservation Act», который запрещает убийство коров, а также покупку, продажу и транспортировку говядины. Резкий контраст к этому: разрешение забоя рогатого скота при наличии специального сертификата. В штатах Западная Бенгалия и Керала потребление говядины не является преступлением. Значительное число индусов так или иначе употребляют говядину в пищу и утверждают, что их священные тексты, такие как Веды, не запрещают её есть. В южном штате Керала, например, говядина является почти половиной из всех видов мяса употребляемой в пищу всеми сообществами, включая индусов. Социологи заключают, что широкое потребление мяса коровы в Индии происходит потому, что оно наиболее дешёвое и по карману бедным слоям населения, в отличие от ягнятины и курятины, которые сто́ят по розничным ценам в два раза дороже. По этой причине после того, как Индия стала независимой в 1947 году, наблюдался более стремительный рост потребления говядины, чем других видов мяса. В настоящее время Индия — один из пяти крупных производителей и потребителей мяса рогатого скота в мире. В то время, как такие штаты, как Мадхья-Прадеш, принимают местные законы по защите коров от жестокого обращения, другие индийцы утверждают: «Если реальное стремление — защитить животных от жестокости, тогда почему особо выделяют корову, когда как сотни животных подвергаются насилию?» [28] [29] [30]

Кухня

Пища — неотъемлемая часть любой человеческой культуры. Чанг отмечает, что значение еды в человеческой культуре лежит в её бесконечной изменчивости: изменчивость, которая несущественна для выживания разновидностей. Человеку, где бы он ни был, для выживание требуется всего лишь простая пища [31] . Но человеческие культуры, на протяжении веков, экспериментируют, изобретают и развивают изощрённые кухни. Кухни становятся более, чем просто источником питания, они отражают человеческие знания, культуру, искусство и выражение любви.

Индийская еда — разнообразна, как и сама Индия. Индийские кухни используют большое количество ингредиентов, развёртывают широкий ассортимент приготовленной пищи, кулинарной техники и подношения. От салатов к соусам, от вегетарианских блюд к мясным, от острых специй к мягким пряностям, от хлебов к десертам, индийская кухня неизменно сложна. Гарольд Мак Ги пишет: «Ни одна страна на земле не может сравниться с Индией по изобразительности в использовании молока, как важного компонента блюд.» [32]

По словам Санджива Капура, члена Международной Кулинарной Группы Сингапурских Авиалиний, индийская еда уже давно является выражением мировой кухни. Капур утверждает: «Если бы Вы заглянули в индийскую историю и увидели какую еду ели наши предки, то Вы заметите как много уделялось внимания планированию и приготовлению пищи. Великая мысль была отдана вкусу и структуре каждого блюда.» [34] Существует одна историческая запись, такая как Mānasollāsa, (санскрит: मानसोल्लास, Восхищение ума), в которой говорится о необходимости менять кухню и еду в зависимости от времени года, разные методы приготовления, лучшие ароматные смеси, чувство разной еды, планирование и стиль трапезы среди прочих вещей [35] .

Индия известна за свою любовь к еде и специям. Индийская кухня меняется от религии к религии, отражая при этом местную продукцию, культурное разнообразие, многообразное население страны. Индийскую кухню можно разделить на пять категорий: северную, южную, восточную, западную и северо-восточную. Разнообразие индийской кухни характеризуется различным использованием многих специй и трав, широким ассортиментом рецептов и кулинарных техник. Хотя значительная доля индийской кухни — вегетарианская, многие традиционные индийские блюда включают курятину, козлятину, ягнятину, рыбу и другие виды мяса. Рыбная кухня является обычной для восточных штатов, особенно, для Западной Бенгалии [36] .

Несмотря на это многообразие, существует объединяющая нить. Разные способы использования специй являются неотъемлемой частью определённых приготовлений, которые используются для усиления запаха блюд и создание неповторимых ароматов. На кухню по всей Индии также повлияли различные культурные группы, которые приходили в Индию в течение всей её истории, такие как персы, моголы и европейские колонизаторы.

Индийская кухня — одна из наиболее популярных кухонь во всём мире [37] . В большинстве индийских ресторанов, находящиеся за пределами самой Индии, меню не содержит огромного многообразия индийских блюд: в большинстве случаев на стол подают блюда из пенджабской кухни (например, куриная Тикка Масала — очень популярное блюда в Великобритании). Существую рестораны, которые специализируются на кухнях из прочих регионов Индии, хотя таких мало и они далеки друг от друга. Исторически индийские специи и травы — одни из главных предметов поиска других цивилизаций после торговли товаров. Дорога специй между Индией и Европой привела к росту и господству арабских торговцев до такой степени, что европейские исследователи, такие как Васко да Гама и Христофор Колумб, отправились искать новые торговые пути в Индию, что привело к началу Великим географическим открытиям [38] . Популярность карри по всей Азии, чья родина — Индия, нередко приводило к тому, что это блюдо называли «паназиатским» [39] .

Кухня в регионах Индии продолжает развиваться. Сплав восточно-азиатского и западного методов готовки с традиционными кухнями, вместе с местными вариантами фастфуда, занимают видное место в крупных городах Индии [40] .

Одежда

Традиционная одежда в Индии меняется в зависимости от региона. Сильное влияние на неё оказали местная культура, география, климат, сельское и городское устройство. Популярные стили одежды в Индии включают в себя драпированные, такие как сари для женщин, дхоти и лунги для мужчин. Сшитая одежда также популярна в Индии, например, чуридар или salwar-kameez (шаровары) для женщин, с дупаттой (длинный шарф), закинутый через плечо. Сальвар (salwar) часто находится в свободной состоянии, в отличие от чуридара, который сильно облегает тело [41] . Для мужчин, сшитые варианты включают курта-пижама и штаны европейского стиля, и рубашки. В центрах городов можно увидеть людей в джинсах, штанах, рубашках, костюмах, куртах и в других модных стилях одежды.

Индийский этикет запрещает появляться в общественных и религиозных местах в прозрачных и обтягивающих нарядах и костюмах, а также с оголёнными частями тела [42] . Большинство индийской одежды сделано из хлопка, который является идеальным для местного жаркого климата [43] . Поскольку климат Индии жаркий и дождливый, большинство индийцев ходят в сандалиях [44] .

Индийские женщины имеют совершенное чувство шарма и моды с макияжем и украшениями. Бинди, менди, серьги, чури (браслеты) и другие украшения — традиционны для Индии. В особых случаях, таких как свадьба и праздники, женщины могут одевать наряды ярких и весёлых цветов с украшениями, сделанные из золота, серебра и других местных металлов и драгоценных камней.

Бинди очень часто является существенной частью макияжа индийской женщины. Некоторые считают, что носимый на лбу бинди, является благоприятной меткой. Традиционно, красный бинди носят только замужние индийские женщины, а разноцветный — одинокие, но сейчас все цвета и блески стали частью женской моды. Некоторые женщины носят синдур — традиционный красный или оранжево-красный порошок (вермильон) на разделённых частях волос (местное название — «манг»). Синдур — традиционная отметина замужних женщин в индуизме. Одинокие индуистские женщины синдур не носят, как и свыше 100 миллионов женщин, исповедующие другие религии или являющиеся агностиками и атеистками, которые могут быть замужними [41] .

Стили индийской одежды постоянно развивались на протяжении всей истории страны. В древних Ведах упоминается одежда, сделанная из коры и листьев (известная как пхатака). В Риг-веде XI века до н. э. упоминается окрашенные и сшитые предметы одежды (известные как паридхан и песас), что показывает развитие техники по производству сложных предметов одежды во время ведийской эры [45] . В V веке до н. э. древнегреческий историк Геродот описал богатое качество индийской хлопковой одежды [46] . Ко II веку н. э. муслины, произведённые на юге Индии, импортировались Римской империей, а шёлковая ткань была одним из главных предметов экспорта Древней Индии вместе с индийскими специями [47] . Сшитая одежда получила своё развитие ещё до X века н. э. и была наиболее популяризована в XV веке после установления Мусульманской империи в Индии [47] . Драпированные стили одежды оставались наиболее популярными среди индуистского населения Индии, в то время как мусульмане всё более и более использовали сшитые предметы одежды [48] .

Во времена британского владычества индийская одежда и её кустарный промысел оставались парализованными для того, чтобы освободить место для британской текстильной промышленности. Поэтому, лидер движения за независимость Индии Махатма Ганди успешно выступал за то, что он называл «кхади» — светлая ткань ручного ткачества, из-за которой у индийского народа должно было упасть доверие к британским промышленным товарам [49] [уточнить] . 1980-е годы были ознаменованы крупными изменениями в индийской моде, которая была охарактеризована крупномасштабным ростом школ моды в Индии. Всё больше женщин вовлекаются в индустрию моды, и всё больше изменяется отношение индийцев к мультикультурализму. Эти изменения сыграли главную роль в моде индийских и западных стилей одежды [50] .

Языки и литература

История

Санскрит, в независимости от его древности, имеет удивительное строение, он более совершен, чем древнегреческий, более богаче, чем латинский, более изысканный и чистый, чем какой-либо, ещё имеет сильное сходство с этими двумя языками: в корнях глаголов и грамматике, и это не случайно: связь с ним настолько близка, что ни один филолог не мог бы исследовать их все три, не зная факта, что они произошли от одного источника, который, возможно, уже не существует; существует подобный пример, хотя и не столь сильный, можно предположить, что готский и кельтский языки, хотя и смешаны со многими различными идиомам, имели общее происхождение с санскритом [. ]

Ригведийский язык — один из наиболее старейших подтверждений любого индоарийского языка, и один из наиболее ранних известных языков индоевропейской семьи. Открытие санскрита ранними европейскими исследователями Индии привели к развитию такой области лингвистики, как сравнительно-историческое языкознание. Учёные XVIII века были поражены сильным сходством санскрита с классическими языками Европы в грамматике и лексике. После установления этого факта последовали серьёзные научные исследования, которые пришли к выводу о том, что санскрит и многие производные от него индийские языки принадлежат одной языковой семье, которая также включает такие языки, как английский, французский, немецкий, итальянский, испанский, кельтский, русский, армянский, персидский, тохарский и другие языки индоевропейской семьи [52] .

Развитие языка в пределах Индии можно охарактеризовать тремя периодами: старый, средний, современный индоарийский. Классической формой старого индоарийского языка был самскрта, что в переводе означает — изысканный, культурный, правильный, в отличие от пракрты (им. п. — пракрта) — язык, на котором говорили мигрировавшие массы людей, чьё развитие характеризовалось изменениями структуры, грамматики и правильного произношения языка, после того как носители этого языка смешались и осели в новых землях, где они взаимствовали слова у других народов. Пракрта стала средним индоарийским языком, ведущий к пали — языку ранних буддистов и эпохи императора Ашоки 300—200 годы до н. э., к пракриту — языку джайнистских философов, к апабхрамсе — языку, незаметно перешедший в последнюю стадию среднего индоарийского языка. Апабхрамаса развился, впоследствии, в хинди, гуджарати, бенгальский, маратхи, панджаби и во многие другие языки, которые сейчас используют на севере, востоке и западе Индии. Таким образом, видна непрерывная трёхтысячелетняя языковая история, запечетлённая и сохранённая в литературных произведениях. Это позволяет учёным следить за развитием языка и наблюдать какими изменениями, едва заметными из поколения к поколению, подвергся первоначальный язык, развившись в следующие языки [52] .

Санскрит сильно повлиял на языки и литературу Индии. Хинди, на котором говорит большая часть населения Индии, является «санскритизированным стилем» диалекта кхари-боли. Кроме того, все современные индоарийские, дравидийские и языки мунда, взаимствовали много слов либо непосредственно из санскрита (слова татсама), либо косвенно, через средние индоарийские языки (слова тадбхава) [53] . Слова, возникшие в санскрите, по грубым подсчётам составляют 50 % лексики современных индоарийских языков [54] и литературных форм дравидийских языков, таких как: телугу, малаялам и каннада [53] . Часть восточных индоарийских языков и бенгальский язык произошли от средних индийских языков, чьи корни восходят к V веку до н. э. к языку ардхамагадхи [55] [56] .

Тамильский язык — один из главных индийских классических языков, происходит от прадравидских языков, на которых говорили в третьем тысячелетии до н. э. на Индийском субконтиненте. Тамильская литература существует уже более двух тысяч лет [57] , и ранние эпиграфические записи датируются третьим веком до н. э [58] .

Первые эпиграфические записи языка каннада датируются серединой первого тысячелетия н. э., а литературный язык старого каннада имел наивысший подъём в IX—X веках н. э. в период династии Раштракута. Некоторые полагают, что разговорный каннада даже старше, чем тамильский язык, из-за существующих в языке слов, которые имеют примитивные формы, чем тамильский. Праканнада (Pre-old Kannada или Purava HazheGannada) был языком Банаваси в начале н. э. и периодов династий Сатавахана и Кадамба, и, следовательно, имеет более двухтысячелетнюю историю [59] [60] [61] [62] . В надписях Ашоки, которые были найдены в Брахмагири (датируются 230 годом до н. э.), есть слово, которое принадлежит языку каннада [63] .

В Индии помимо индоевропейских и дравидийских языков говорят на австроазиатских и тибето-бирманских языках. Геномные исследования этнических групп Индии показали, что австроазиатские племена, возможно, были первыми поселенцами в Индии. Существование языков Индии и её культурного сплава возможно благодаря не только крупномасштабным переселениям индоариев из Центральной Азии и Западной Евразии через северо-запад, но и как показали геномные исследования, давным-давно в Индию также пришло большое количество переселенцев тибето-бирманского происхождения со стороны северо-востока. Однако, гемномные исследования фиксирующих индексов расстояния (Fixation index distances) показали, что северо-восточные Гималаи были препятствием для человеческой миграции и смешения за последние 5 000 лет. В этой части Индии говорят на австроазиатских (например, язык кхаси) и тибето-бирманских языках (например, язык ниши) [64] [65] [66] [67] [68] .

По данным переписи населения за 2001 год, хинди — наиболее используемый язык в Индии, далее следом идут бенгальский, телугу, маратхи, тамильский и урду. [69] . В Индии существует две основные премии, присуждаемые за успехи в современной индийской литературе — Sahitya Akademi Fellowship и Джнянпитх. 8 наградами премии Джнянпитх были удостоены писатели, пишущие на языке каннада, 6 на языке хинди, 5 на бенгальском языке, 4 на языке малаялам, 3 на языке маратхи, гуджарати, урду и ория, 2 на ассамском, тамильском и языке телугу.

В школе этого не расскажут:  Спряжение глагола copuler во французском языке.

Рамаяна и Махабхарата — самые известные древнеиндийские эпосы, написанные на санскрите. Разные версии этих эпосов были приняты как эпосы Юго-Восточных азиатских стран, таких как Таиланд, Малайзия и Индонезия. Рамаяна содержит 24 000 стихов в семи книгах (kāṇḍas) и 500 канто (sargas) [70] и рассказывает историю Рамы (воплощение или Аватара индуистского бога-спасителя Вишну), чья жена Сати была похищена демоном Равана, повелителем Ланки. Этот эпос сыграл главную роль в становлении роли дхармы как основной идеал ведущей силы для индуистского жизненного пути [71] . Ранние тексты Махабхараты датируются 400 годом до н. э. и предположительно достигли своей конечной формы в IV веке н. э. в начале эпохи существования государства Гуптов [72] . Другие версии этих эпосов, а также несвязанные с ними литературные произведения, включают в себя тамильский Рамаватарам (Ramavataram), на языке каннада Пампа Бхарата (Pampa Bharata), на языке хинди Рамачаритаманаса и на языке малаялам Адхьятхмарамаянам (Adhyathmaramayanam). Кроме того, у этих двух великих древнеиндийских эпосов существует 4 главные поэмы на классическом тамильском языке: Силаппатикарам (Silappatikaram), Манимекалай (Manimekalai), Чивака Чинтамани (Civaka Cintamani), Валаяпатхи (Valayapathi).

Языки и культура Индии в интернете. Статьи, публикации, ссылки

Тексты всех ежегодников есть в архиве «Новости. Обзор СМИ», кнопка в меню слева. Пользоваться базой данных значительно удобнее, чем pdf. Ежегодники (бумага, pdf) мы делаем только на заказ. • Том 14, 2009г. (364с.) • Том 12-13, 2008г. (284с.) • Том 11, 2008г. (192с.) • Том 10, 2006г. (120с.) • Спецвыпуск. Том 8-9, 2006г. (264с.) • Том 7, 2005г. (76с.) • Том 6, 2005г. (40с.) • Спецвыпуск. Том 4-5, 2005г. (287с.) • Том 3, 2004г. (64с.) • Том 2, 2003г. (28с.) • Том 1, 2002г. (160с.)

Новости Индии

Tata Steel Europe трансформируется в производителя стали с высокой добавочной стоимостью

Как сообщает агентство Platts, компания Tata Steel Europe планирует сделать особый рывок в упаковочной, автомобильной и машиностроительной продукции, поскольку она поднимает свой статус производителя продукции с более высокой стоимостью в стремлении улучшить свои финансовые показатели.

Это будет включать в себя все дифференцированные продукты «, включая упаковочные продукты, такие как Protact, наши высокопрочные и сверхпрочные автомобильные стали, наши автомобильные стали Magizinc, а также высокопрочные износостойкие стали для машиностроительного сектора», — заявил представитель Tata Steel Europe 20 ноября.

Этот шаг является частью программы реструктуризации и повышения эффективности, объявленной компанией, одним из основных европейских производителей плоского проката, в конце понедельника, «чтобы обеспечить процветание бизнеса, несмотря на серьезные препятствия на рынке, которые привели к резкому снижению прибыльности».

Компания стремится оптимизировать производственные процессы, поддерживаемые применением больших данных и передовой аналитикой, и улучшить ориентацию на клиентов.

Как известно, 6 ноября генеральный директор Tata Steel Group Т.В. Нарендран заявил журналистам в Индии, что «мы не разочаровались в Европе», несмотря на спад на рынке. «Наша работа в Европе ускоряется. Нам нужно работать как можно быстрее, чтобы получить положительный денежный доход. . У нас много работы в Европе. Мы не закончим ее через шесть месяцев. «

Ранее Tata Steel анонсировала сокращение 3 000 рабочих мест.

Индия. Евросоюз > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 21 ноября 2020 > № 3206174

ArcelorMittal надеется завершить приобретение Essar Steel до конца 2020 года

Как сообщает агентство Platts, компания ArcelorMittal планирует завершить сделку по приобретению индийской компании Essar Steel India Ltd. к концу года после того, как ее план по покупке обанкротившейся компании был утвержден Верховным судом Индии, что означает окончательное разрешение сделки.

ArcelorMittal заявила, что будет совместно владеть и управлять Essar Steel в партнерстве с Nippon Steel Corp., крупнейшим производителем стали в Японии и третьим по величине производителем стали в мире, в соответствии с соглашением о создании совместного предприятия, подписанным двумя компаниями. В то время как ArcelorMittal будет владеть 60% уставного капитала компании, а Nippon Steel — 40%, оба будут иметь равные права на представительство и право голоса в совете директоров.

Эта сделка наконец дает ArcelorMittal точку опоры в крупной индийской экономике, где, согласно прогнозам, спрос на сталь будет расти.

Essar Steel, как известно, интегрированный производитель стали с мощностью 10 млн. тонн в год. Его производственные мощности включают в себя обогатительную фабрику, производство окатышей, производство чугуна, сталеплавильного производства и оборудование для последующей обработки, в том числе стан холодной прокатки, стан оцинковки, оборудование с предварительно нанесенным покрытием, завод по переработке стали, стан с очень широким листовым металлом и трубный стан.

Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 20 ноября 2020 > № 3206195

Foreign Policy: почему Индия не хочет договариваться с Юго-Восточной Азией?

В конце октября 2020 года Индия решила отказаться от участия в крупной торговой сделке — Всестороннем региональном экономическом партнёрстве (ВРЭП), которое могло включить в свой состав 16 стран и охватить таким образом 40% мировой экономики. Премьер-министр Индии Нарендра Моди объявил о своём решении на саммите ВРЭП в Бангкоке в начале ноября. По его словам, в ходе переговоров не были рассмотрены «нерешенные проблемы» Индии, пишут Харш В. Пант и Нандини Сарма в статье для издания The Foreign Policy.

Нетрудно понять, почему Индия воздержалась от участия в торговом соглашении. С одной стороны, у Индии есть торговый дефицит с 11 из 15 других членов ВРЭП. Принимая это во внимание, в самом начале переговоров Индия предложила создать трёхуровневую структуру для поэтапного отказа от торговых пошлин в отношении импортных товаров. Например, Индия могла бы обеспечить первоначальное снижение торговых пошлин в отношении 65% товаров, импортируемых из стран, входящих в Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), затем Индия могла бы поэтапно сократить свои пошлины в отношении ещё 15% импорта в течение следующих 10 лет. Пошлины в отношении импорта из Японии и Южной Кореи, с которыми Индия уже подписала торговые соглашения, могли бы сократиться на 62,5%. Для остальных членов ВРЭП, включая Китай, который к настоящему моменту не заключил соглашение о свободной торговле с Индией, торговые пошлины сократились бы на 42,5%.

Столкнувшись с жёсткой оппозицией, в 2020 году Индия предложила либерализовать пошлины в отношении 74% товаров из Китая, Австралии и Новой Зеландии, а также в отношении 86% товаров, поставляемых другими членами ВРЭП. Но страны АСЕАН и другие члены ВРЭП по-прежнему требовали, чтобы Индия пошла на более серьёзные уступки и взяла на себя обязательство в будущем снизить торговые пошлины на 92% товаров, поставляемых из всех стран-участников. Кроме того, в 2020 году Индии указали на то, что она также должна согласиться на немедленную отмену импортных пошлин в отношении более одной четверти товаров после присоединения к ВРЭП. При этом есть сомнения по поводу того, смогут ли полученные выгоды компенсировать расходы, связанные с членством Индии во ВРЭП.

Будучи страной, в которой действуют одни из самых высоких торговых пошлин по сравнению с остальными членами ВРЭП, Индия оказалась бы в числе тех стран, которым пришлось бы сделать самые крупные сокращения, чтобы уменьшить пошлины до нуля. Неясно, компенсирует ли полученная выгода размер понесённых убытков. Согласно отчёту аналитического правительственного центра NITI Aayog, закупки индийского экспорта были больше связаны с изменениями доходов в других странах, чем с изменением цен на сами товары в результате торговых уступок. Само по себе снижение пошлин странами — членами ВРЭП не гарантирует значительного увеличения импорта индийских товаров по всему региону.

Ещё одна важная проблема для Индии заключалась в том, что ей пришлось бы открыть свой рынок для Китая, ещё одного члена ВРЭП, что привело бы к образованию потока дешёвых китайских товаров в страну и вытеснению товаров индийского производства. Торговый дефицит Индии с Китаем составляет около 50% от общего размера торгового дефицита страны. И этот разрыв значительно увеличился с момента вступления Китая во Всемирную торговую организацию в 2001 году. Индия справедливо была обеспокоена тем, как именно вторая волна открытости скажется на нынешнем торговом дефиците, который возник даже при отсутствии соглашения о свободной торговли с Китаем.

Чтобы защитить свою внутреннюю промышленность от более дешёвого импорта, особенно из Китая, Индия начала переговоры с членами ВРЭП о создании механизма, который предусматривал бы автоматическое восстановление защитных пошлин при достижении определённого порога, согласованного членами ВРЭП. Индия хотела создать систему, которая работала бы автоматически, чтобы немедленно сдержать любой возможный ущерб для её экономики. Однако стороны не достигли соглашения по данному вопросу.

Последний спорный вопрос был связан с инвестициями и правами в сфере интеллектуальной собственности. Индия возразила против создания спорного механизма урегулирования споров, который позволил бы зарубежным транснациональным компаниям бросить вызов местным индийским законам. Члены ВРЭП также выдвинули предложения, которые выходили за рамки правил ВТО в отношении интеллектуальной собственности, включая требование об эксклюзивности данных, которые касаются защиты данных клинических испытаний, которые регулирующие органы требуют для подтверждения эффективности нового лекарственного средства. Данное требование повредило бы одному из основных экспортных товаров Индии: непатентованным фармацевтическим препаратам. Также требования ВРЭП могли негативно сказаться на доступе к недорогим непатентованным лекарствам в Индии.

Индия имеет 15 действующих региональных торговых соглашений. Согласно отчету NITI Aayog, подписание каждого торгового соглашения привело к расширению двусторонней торговли, но импорт значительно увеличился по сравнению с экспортом. В свою очередь, Индия не получила никаких выгод от прошлых соглашений. Вот почему многие индийские бизнесмены и представители сельского хозяйства настороженно относятся к возможности присоединения Индии к ВРЭП.

По правде говоря, индийское производство просто ещё не готово к конкуренции со стороны. Это связано с неспособностью правительства провести жёсткие реформы у себя дома. Объём промышленного производства в Индии в течение нескольких лет оставался неизменным и составил 15% ВВП, несмотря на попытки увеличить эту долю.

Учитывая текущее состояние экономики Индии, темпы роста которой оказались одними из самых медленных за последние несколько лет, решение правительства имеет смысл с точки зрения краткосрочной защиты страны от внешних потрясений. Однако, если страна хочет добиться большего в долгосрочной перспективе, Индия должна воспользоваться возможностью реформировать свою внутреннюю политику и упорядочить свои существующие соглашения о свободной торговле, чтобы оказаться в более выгодной позиции.

Индия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru , 20 ноября 2020 > № 3203276

ШОС и ООН: вопросы региональной безопасности и прав человека взаимосвязаны

Шанхайская организация сотрудничества (ШОС) – самая крупная в мире региональная организация — играет важнейшую роль в укреплении международного сотрудничества в борьбе с организованной преступностью и терроризмом, в том числе в Центральной Азии. Об этом заявил Генсек ООН, выступая сегодня на встрече высокого уровня, посвященной вопросам взаимодействия двух организаций.

В организацию, которая была основана в 2001 году, входят Россия, председательствующая сейчас в ШОС, Индия, Казахстан, Китай, Кыргызстан, Пакистан, Таджикистан и Узбекистан. На территории этих стран в общей сложности проживают три миллиарда человек. Цели и задачи ШОС, по словам Антониу Гутерриша, во многом перекликаются с деятельностью ООН.

Совместная программа ООН и ШОС в странах Центральной Азии

Выступая на мероприятии в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, Генеральный секретарь ООН напомнил о том, что в июле этого года Совбез принял резолюцию, в которой подчеркивается связь между организованной преступностью и терроризмом. «Пресечение деятельности контрабандистов и решение проблем, связанных с нелегальным использованием установленных ими маршрутов, – важный шаг на пути предотвращения перемещений иностранных террористов и оружия, в том числе в Сирию и Ирак и в обратном направлении», — отметил глава ООН.

Он подчеркнул значимость ШОС в преодолении этих и других проблем: это мир в Афганистане, региональная дипломатия, мультикультурализм. Особую гордость у Генсека вызывает успешная совместная программа ООН и ШОС по борьбе с терроризмом в странах Центральной Азии. Эта инициатива предусматривает сотрудничество в области укрепления границ и предотвращения экстремизма, а также диалог с религиозными лидерами.

В своем сегодняшнем выступлении Антониу Гутерриш также напомнил о необходимости бороться с нарушениями прав человека и соблюдать верховенство закона. «Управление Верховного комиссара ООН по правам человека помогает странам Центральной Азии предотвращать терроризм и воинствующий экстремизм с учетом правозащитных аспектов», — сообщил он. Антониу Гутерриш призвал страны ШОС предоставить возможность для деятельности этого и других учреждений ООН в области расширения возможностей девочек и женщин, образования и трудоустройства молодежи и социальной защиты населения.

Россия — председатель в ШОС в 2020-2020 гг.

Заместитель министра иностранных дел России Игорь Моргулов в своем выступлении заявил о том, что основой деятельности ШОС является «твердая приверженность фундаментальным принципам и нормам международного права, закрепленным в Уставе ООН». «Солидарные усилия ее государств-членов нацелены на формирование глобальной архитектуры, надежной безопасности и устойчивого развития», — подчеркнул заместитель главы МИД. Он сообщил, что 20 ноября в Москве соберутся эксперты из стран-членов ШОС для обсуждения вопросов биологической безопасности. Эта встреча — одно из многочисленных мероприятий, проводимых Россией в рамках председательства в ШОС.

Он также напомнил о совместной борьбе с терроризмом, который все еще представляет угрозу странам региона. В качестве примера Моргулов привел нападение боевиков ИГИЛ на пограничную заставу в Таджикистане.

Главным источником финансирования деятельности террористов остается наркотрафик . В подтверждение своих слов Моргулов привел данные правительства США о том, что в 2020 году в Афганистане было произведено 6 400 тонн опиума, а правоохранительные органы смогли изъять лишь 8 процентов этого объема.

Главные цели ШОС в борьбе с терроризмом

Генеральный секретарь ШОС Владимир Норов в свою очередь выразил благодарность за плодотворное сотрудничество и поддержку, которую возглавляемая им организация получает от ООН. Он отметил, что между двумя организациями сложились весьма плодотворные отношения.

Особую озабоченность в регионе, по словам Генсека ШОС, вызывают террористические формирования, которые, потерпев фиаско в попытке создать свое «квазигосударство» на территории Ирака и Сирии, распространили свои «спящие ячейки» по многим странам. Там, объединяясь с преступными сообществами, террористические организации берут под контроль наркоторговлю – основной источник финансирования своей противозаконной деятельности. Именно поэтому Шанхайская организация сотрудничества стремится не допустить такого «сращивания»: созданы структуры оперативного взаимодействия правоохранительных органов, разработаны необходимые правовые основы. Работа ведется по борьбе с террористами и оргпреступностью по различным направлениям, в том числе в области современных финансовых и информационно-коммуникационных технологий.

По словам Норова, экстремисты пытаются завладеть ядерным, химическим и биологическим оружием, приобрести беспилотные летательные аппараты и другие высокотехнологичные виды вооружений. В таких обстоятельствах необходимы, считает Генсек ШОС, незамедлительные и скоординированные действия в соответствии с документами, принятыми ООН, включая резолюции Совбеза по борьбе с терроризмом. Он заверил главу всемирной организации в том, что страны ШОС к такой работе готовы, в частности, в тесном контакте с Контртеррористическим управлением ООН.

Индия. Казахстан. Китай. ШОС > Внешэкономсвязи, политика > un.org , 19 ноября 2020 > № 3207496

Пять в одном: о саммите БРИКС (The Hindu, Индия)

Редакция индийской газеты видит очень радужные перспективы у объединения БРИКС. Несмотря на то, что над мировой экономикой собираются грозовые тучи, союз приспособится к новым временам и докажет свою прочность. А заодно поможет Индии в нынешней непростой для нее ситуации. Однако у редакции есть одна рекомендация для БРИКС.

Чтобы двигаться вперед, странам БРИКС нужно больше взаимодействия и торговли в рамках своего объединения.

Редакционная статья, The Hindu, Индия

Над мировой экономикой собираются грозовые тучи, торговые соглашения приходят в беспорядок, и возникает множество вопросов о значимости Всемирной торговой организации. В этих условиях саммит лидеров БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка) состоялся в очень подходящий момент.

После того как один консультант 20 лет назад выдвинул идею о создании объединения в составе пяти ведущих стран с развивающейся рыночной экономикой (БРИКС была сформирована в 2006 году), оно не раз опровергало высказывания скептиков и своих хулителей. Индия и Китай поддерживают БРИКС на плаву своим ростом, и хотя перспективы у этой группы несколько омрачены вялым развитием в Бразилии и Южной Африке, а также замедлением темпов в России из-за санкций, она приспосабливается к новым временам и доказывает свою прочность. В результате даже несмотря на разные политические курсы этой пятерки стран, они находят возможности для формирования общей концепции мировой экономики будущего, делая упор на принцип многосторонних отношений. В своем совместном заявлении, прозвучавшем из бразильской столицы, они осудили «односторонние и протекционистские» действия. Изложение этой концепции в данный момент имеет особое значение для Индии с учетом того, что ей грозит экономический кризис, и что у нее непростые торговые отношения с рядом государств. Руководство страны не сумело своевременно решить ряд проблем, чтобы Индия смогла стать членом Всестороннего регионального экономического партнерства (ВРЭП), и это вызывает подозрения в том, что Нью-Дели отказывается от либерализации рынка и от открытости в торговле. Очень важно, что Моди и китайский руководитель Си Цзиньпин использовали площадку БРИКС для продолжения переговоров о возвращении Индии в состав ВРЭП и об урегулировании своих торговых проблем посредством недавно запущенного механизма, который возглавили министры финансов двух стран.

Страны БРИКС в заявлении признали ослабление глобального экономического роста и подтвердили свою приверженность ВТО, хотя главный пропагандист этой многосторонней структуры Америка сегодня утрачивает интерес к данной организации.

Они также представили концепцию «основанной на правилах, прозрачной, недискриминационной, открытой, свободной и всесторонней международной торговли», высоко оценив деятельность Нового банка развития под эгидой БРИКС, а также делового совета БРИКС, который добивается того, чтобы члены этого объединения, ставшие главной движущей силой роста за последнее десятилетие, и дальше представляли «около трети общемирового ВВП». Но группа БРИКС подвела своих учредителей в том, что не сумела наладить взаимозависимость между пятью членами. Несмотря на то, что их совокупное население составляет 40% от всего человечества, объем торговли внутри БРИКС не превышает 15% от общемирового. Если говорить о будущем, то только расширение взаимодействия и развитие торговли позволит членам БРИКС претендовать на принадлежащее им по праву место в мире и обеспечивать то лидерство и энергию, в которых остро нуждается мировой экономический порядок.

Индия. Бразилия. БРИКС > Внешэкономсвязи, политика > inosmi.ru , 19 ноября 2020 > № 3202010

Жители Индии и Непала ощутили землетрясение магнитудой 5,1

Сейсмологи зафиксировали мощные подземные толчки в районе Непала и Северной Индии. Магнитуда землетрясения составила 5,1. Сейсмособытие ощутили жители Нью-Дели, Лакхнау и других районов Северной Индии.

Информация о жертвах или разрушениях пока не поступала, сообщает NDTV.

В апреле 2020 года в результате землетрясения магнитудой 7,9 в Непале погибли более трёх тысяч человек, ещё 6,5 тысяч получили ранения.

Ранее News.ru сообщал о серии землетрясений на индонезийском острове Сулавеси в 137 км к востоку от города Битунг. Магнитуда самого мощного из них — 7,2. По интенсивности сотрясений их оценили как «разрушительные».

Индия. Непал. Индонезия > Экология > indostan.ru , 19 ноября 2020 > № 3202083

Tata Steel сократит около 3 тысяч рабочих мест в Европе

Как сообщает агентство Reuters, компания Tata Steel планирует сократить около 3 000 рабочих мест в своих европейских подразделениях, поскольку она борется с избыточным предложением, сообщил в понедельник источник, близкий к вопросу.

Ранее европейский исполнительный директор группы Хенрик Адам заявил, что Tata планирует объявить о сокращении рабочих мест в европейском бизнесе, в котором занято около 20 000 человек, но не приводит данных о количестве мест.

После встречи с голландскими служащими источник сообщил Reuters, что будет сокращено около 3000 рабочих мест, и в ближайшие недели будут разработаны детали.

Представитель Tata не прокомментировал число увольнений.

Tata Steel, которая в июне запустила программу преобразований для укрепления своего европейского бизнеса, осуществляет операции, включая выплавку стали в Нидерландах и Уэльсе, а также перерабатывающие предприятия по всей Европе.

По словам Tata Steel, закрытия предприятий не будет, но цель состоит в том, чтобы оградить компанию от «огромного количества проблем», с которыми она сталкивается.

«Мы усердно работаем над тем, чтобы наши планы были положительными в денежном отношении», — сказал Адам.

Представитель компании подтвердил комментарии Адама, изначально сделанные в газете Financial Times.

В понедельник Tata Steel заявила, что сложные рыночные условия были «усугублены использованием Европы в качестве места захоронения избыточных мощностей в мире».

Европейская программа преобразований в Европе, начатая в июне, нацелена на создание «более простой и компактной организации, способной устойчиво финансировать высокий уровень инвестиций», — сказала Tata Steel.

Изменения будут включать рационализацию цепочек поставок и использование технологий для повышения эффективности, а также стремление сократить расходы на занятость.

Индия. Евросоюз > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 19 ноября 2020 > № 3200718

В ООН обсуждают возможность создания безъядерной зоны на Ближнем Востоке

Сегодня в ООН стартовала первая сессия Конференции по вопросу о создании на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения. Ее участники, в том числе Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, отметили актуальность этой задачи в свете последних событий в регионе. Они напомнили об опасности ядерного оружия, которое, по словам Председателя 74-й сессии Генеральной Ассамблеи, на данный момент находится «в руках» девяти стран мира.

«Регион охвачен … гражданскими войнами, в которых участвуют хорошо оснащенные негосударственные вооруженные группировки и террористические организации, а также региональные и международные военные силы», — отметил Антониу Гутерриш. При этом страны региона по-прежнему озабочены существованием ядерных программ. Именно из этого региона в последнее время поступают сообщения о применении химического оружия, а также об использовании новых военных технологий.

На сегодняшний день в мире существует пять безъядерных зон. Движение за создание таких зон началось в 1959 году, когда под эгидой ООН был подписан договор о запрете ядерных испытаний и захоронения радиоактивных материалов в Антарктике. В 1967 году был подписан Договор Тлателолко — о создании такой зоны в Латинской Америке. В 1986 году соответствующее соглашение заключили государства южной части Тихого океана. В 1995 году была создана безъядерная зона в Юго-Восточной Азии, а в 2006-м — в Центральной Азии.

«На протяжении многих лет многие государства выступали за создание региональных зон, свободных от ядерного оружия. У них были на это причины. Прежде всего, такие зоны навсегда предотвращают возможность ядерного конфликта в регионе», — отметил Антониу Гутерриш. Он добавил, что отказ от ядерного оружия в масштабах целого региона позволяет государствам совместно работать над укреплением общей безопасности и добиваться от ядерных государств гарантий неприменения оружия массового уничтожения.

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш

«Все эти мотивы актуальны и для региона (Ближнего Востока), где сложилась ситуация, которая по-прежнему вызывает тревогу во всем мире», — сказал Генеральный секретарь. Глава ООН уверен, что обсуждение вопроса об освобождении Ближнего Востока от ядерного, химического и других видов оружия массового уничтожения позволило бы государствам региона вступить в прямой диалог, что могло бы способствовать укреплению региональной и глобальной безопасности.

Антониу Гутерриш напомнил о том, что первое предложение о создании безъядерной зоны — в Латинской Америке и Карибском бассейне — было внесено в Первый комитет Генеральной Ассамблеи ООН лишь через несколько недель после «кубинского кризиса», вызванного размещением на Кубе советских ракет. Тогда, в 1967 году — в разгар «холодной войны» — страны региона сумели договориться о соглашении, которое послужило образцом для последующих договоров о создании зон, свободных от ядерного оружия.

Выступая на первой сессии конференции, председатель 74-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Тиджани Мухаммад-Банде призвал к всеобщему отказу от ядерного оружия. Он напомнил, что сегодня в девяти странах мира хранится около 15 тысяч единиц этого оружия массового уничтожения.

Председатель 74-й сессии Генеральной Ассамблеи Тиджани Мухаммад-Банде

«Мы знаем, что применение ядерного оружия станет гуманитарной и экологической катастрофой…», — заявил Тиджани Мухаммад-Банде. Он призвал все страны мира помнить об этой опасности, подчеркнув, что гарантией выживания нашей цивилизации может быть только ликвидация ядерного оружия. Председатель Генеральной Ассамблеи ООН напомнил о важности Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) и призвал неукоснительно соблюдать его положения.

ДНЯО, который был подписан 1 июля 1968 года 59 государствами в Москве, Вашингтоне и Лондоне, закрепил статус ядерных держав за пятью государствами (Великобритания, США, Китай, СССР и Франция) и был призван предотвратить дальнейшее распространение ядерного оружия. С одной стороны, арсеналы стран ядерной «пятерки» были узаконены, с другой – все прочие страны, подписав документ, взяли на себя обязательство не создавать и не приобретать ядерное оружие. Государства -члены «ядерного клуба» обязались не передавать технологии создания ядерного оружия и добиваться полной ликвидации своих ядерных арсеналов. Сегодня участниками Договора являются 190 государств.

Вне Договора остаются Индия, Пакистан и Израиль. Кроме того, в январе 2003 года о выходе из ДНЯО заявила КНДР.

Призывая к созданию на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия, Председатель Генеральной Ассамблеи ООН напомнил, что появление таких зон не отменяет суверенного права государств на использование ядерной энергии в мирных целях.

Первая конференция по вопросу о создании на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения, стартовала в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке сегодня и продлится до 22 ноября. Такие конференции будут проводиться ежегодно до тех пор, пока не будет согласован юридически обязательный договор по созданию в регионе безъядерной зоны.

Индия. Пакистан. Израиль. Ближний Восток > Внешэкономсвязи, политика > un.org , 18 ноября 2020 > № 3207501

Более 1000 перелетных птиц найдены мертвыми на соленом озере Самбхар в Индии

Более 1000 перелетных птиц найдены мертвыми на соленом озере Самбхар в Индии.

Останки птиц были отправлены в судебно-медицинскую лабораторию. Эксперты говорят, что никаких признаков птичьего гриппа не наблюдалось. Ветеринары подозревают, что главная причина смерти — загрязнение воды или отравление водорослями.

Озеро Самбхар всегда привлекало множество перелетных птиц, которые путешествуют на десятки тысяч километров, как правило, чтобы избежать суровых зимних условий.

Туристы, утонувшие на пляжах Гоа, «посылают неверный сигнал»

Многочисленные случаи гибели туристов на пляжах Гоа, когда спасатели не успевали их доставить из воды на берег, начинает в целом негативно сказываться на имидже курортов Индии, «посылая неверный сигнал международной общественности», заявили индийские власти. Лишь в самое последние время на пляжах Северного Гоа власти насчитали 14 утопленников.

Как заявил Майкл Лобо, министр по науке и технологиям правительства Гоа, проблема была вызвана тем, что местные спасатели устроили забастовку, жалуясь на низкую зарплату и сверхдлинные рабочие дни. При этом власти временно на их место привезли спасателей из других штатов Индии, однако новички незнакомы с особенностями дна у побережья Гоа, что неизбежно понижает эффективность их работы — туристы стали тонуть заметно чаще.

Министр сообщил, что в его канцелярию прибыло более 100 спасателей Гоа с просьбой о вмешательстве в решение вопроса с оплатой и с условиями труда. «Мы будем решать эту проблему с привлечением министерства по туризму. Ведь сейчас наступает высокий туристический сезон для Гоа, к нам будет приезжать много иностранцев, в том числе российских туристов, которые незнакомы с состоянием моря на пляжах Гоа, и для их безопасности срочно нужны спасатели, имеющие знания об особенностях местных пляжей», — заявил Майкл Лобо.

Также он отметил, что уже решен вопрос с регулярной уборкой пляжей Гоа: был расторгнут контракт с предыдущим подрядчиком, имевшим лишь две специализированные машины по уборке, и на его место пришел новый подрядчик с семью машинами. Одновременно была ограничена пляжная торговля лоточников, из-за которых гоанские пляжи дополнительно загрязнялись мелким мусором.

Индия > Экология. Миграция, виза, туризм. Армия, полиция > indostan.ru , 18 ноября 2020 > № 3202084

Французская актриса Изабель Юппер получит премию за выдающиеся достижения в профессиональной деятельности на международном кинофестивале в Индии, который пройдет с 20 по 28 ноября на Гоа, сообщает THR.

Она снялась в более чем 120 фильмах, получила большое количество кинопремий, включая два приза «лучшей актрисе» Каннского кинофестиваля (за фильмы «Виолетта Нозьер» (1978) и «Пианистка» (2001)). За картину «Она» (2020) была номинирована на «Оскар».

Лауреат премии за выдающиеся достижения на кинофестивале в Индии получает также 14 тысяч долларов. Актриса также проведет на форуме мастер-класс Actor’s Connect.

Всего на смотре будет показано 200 фильмов из 76 стран.

В этом году Россия выступит страной-партнером 50-го Индийского международного кинофестиваля (IFFI-50). На смотре покажут российские фильмы уходящего года.

Индия. Весь мир > СМИ, ИТ > ria.ru , 18 ноября 2020 > № 3200845

ВТО отклоняет большинство претензий Индии против стальных пошлин США

Как сообщает агентство Reuters, судьи Всемирной торговой организации в пятницу, 15 ноября, отклонили большинство заявлений Индии о том, что США не соблюдают более раннее постановление ВТО, касающееся пошлин на субсидирование индийской стали.

Индия жаловалась на то, что Соединенные Штаты не смогли уложиться в срок в апреле 2020 года, чтобы выполнить решение ВТО, которое обвинило их в наложении «компенсационных» пошлин на горячекатаный прокат из углеродистой стали из Индии.

Несмотря на то, что обязанности в США все еще применяются, ВТО отклонила многие жалобы Индии, хотя и сказала, что Соединенным Штатам необходимо привести законодательное положение в соответствие с правилами ВТО.

Индия подала свою первоначальную жалобу в ВТО в апреле 2020 года после того, как Министерство торговли США установило импортную пошлину в размере почти 286% на круглую сварную трубу из углеродистой стали из Индии, чтобы компенсировать государственные субсидии.

Министерство торговли действовало после получения петиции от Allied Tube and Conduit, JMC Steel Group, Wheatland Tube и United States Steel Corp.

В 2020 году ВТО установила, что по ряду причин меры США нарушили правила глобальной торговли. Обе стороны согласились, что Соединенные Штаты выполнят это решение к 2020 году, но затем не согласились с тем, сделала ли она это.

Любая из сторон может обжаловать последние выводы комиссии. Если страна не соблюдает постановление ВТО, другая сторона может попросить ввести санкции.

В жалобе Индии о несоблюдении требований США перечислены 14 областей, в которых, по ее словам, Соединенные Штаты нарушают правила международной торговли.

Индия. США > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 18 ноября 2020 > № 3200689

В Гоа разбился МиГ-29

Учебный истребитель МиГ-29К индийских ВВС разбился сегодня около полудня вскоре после вылета из аэропорта Даболим. Самолёт упал в поле. Оба пилота катапультировались. На земле тоже никто не пострадал. Катастрофа произошла после того, как загорелся один из двигателей, в который попали птицы.

Индия > Армия, полиция. Транспорт > indostan.ru , 16 ноября 2020 > № 3202087

Власти Гоа ужесточают запрет на спиртное

Издание LiveMint пишет, что власти индийского штата Гоа решили усилить контроль за исполнением запрета на распитие спиртного в общественных местах.

Решение вызвано недавними несчастными случаями с пьяными туристами на пляже Морджим.

Как известно, этот закон был принят в начале нынешнего года, но так и не заработал в полную силу. Теперь на пляжах решено усилить полицейские патрули, пьяных туристов будут наказывать штрафами в размере 2 000 — 10 000 рупий (1 800 — 9 000 рублей) и даже тюремными сроками до трёх месяцев.

Как отмечают эксперты турбизнеса, на турпоток из РФ нововведение не повлияет, но турагентам всё-таки следует предупреждать о нём туристов.

В школе этого не расскажут:  Казахский язык

Индия > Миграция, виза, туризм. Алкоголь > indostan.ru , 16 ноября 2020 > № 3202086

Магия Болливуда: как был создан самый популярный YouTube-канал

Клипы с поющими и танцующими актерами в лучших традициях индийского кино сделали T-Series самым популярным YouTube-каналом в мире. Bloomberg Businessweek рассказал, как канал, которым управляют 10 человек, обошел блогера PewDiePie и получил прибыль в $29 млн

Канал T-Series, принадлежащий крупнейшему звукозаписывающему лейблу Индии, в феврале стал лидером по числу подписчиков на YouTube, свергнув с трона шведского блогера PewDiePie. Восхождение T-Series на вершину многих застало врасплох, пишет Bloomberg Businessweek: «На YouTube доминировали интернет-тролли, влогеры и королевы красоты из США и Европы, но стать лидером еще не удавалось никому из профессиональных производителей медиа, тем более из Азии». Bloomberg Businessweek изучил, как основанная еще в 1980-х компания превратилась во влиятельную онлайн-империю, собирающуюся завоевать мир.

Глава T-Series Бхушан Кумар считает успех компании заслугой своего отца Гулшана — человека, отличавшегося даром предвидения в том, что касается технологий. Сын продавца соков и большой любитель музыки, Гулшан, начинал с записи аудиокассет, которые продавал по низким ценам в магазинах и на рынках. Bloomberg Businessweek отмечает, что Гулшан «свободно» относился к авторскому праву — а T-Series не отрицает, что он использовал лазейки в законах, чтобы записывать кавер-версии самых популярных индийских песен (хотя и подчеркивает, что он никогда не занимался «откровенным пиратством»). В 1990-м году основанный Гулшаном Кумаром лейбл выпустил саундтрек к индийскому фильму «Жизнь во имя любви», ставшему очень популярным. Этот успех позволил T-Series стать одной из самых успешных в индустрии компаний, а Гулшан, любивший кино не меньше музыки, начал выкупать права на саундтреки к болливудским картинам.

В 1997 году в Гулшана, выходившего из индуистского храма, выстрелили 16 раз. Предположительно, за его убийством стояла одна из преступных группировок Мумбаи, которая пыталась вымогать у бизнесмена деньги. Бхушану Кумару было 19, когда ему пришлось взять на себя руководство компанией. «Я знал, что этот бизнес значит для моего отца. Я должен был выполнить его мечту. Работа любого сына — сделать родителей счастливыми. Это я и делал», — рассказал он агентству.

Он до сих пор говорит об отце в настоящем времени и верит, что тот руководит компанией из загробного мира. Каждый фильм T-Series начинается со слов «Гулшан Кумар представляет». Также Кумар благодарит отца за «чувство слуха», помогающее распознавать будущие хиты.

Из каждого телефона

Как и его отец, Бхушан Кумар продолжил приобретать права на саундтреки. В результате T-Series оказалась владельцем прав на 70% музыкальных произведений Болливуда, выпущенных за последние 30 лет, говорит аналитик киноиндустрии Комал Нахта. Эта бизнес-модель может показаться довольно странной, отмечает Bloomberg Businessweek — но объясняет, что в Индии музыкальный бизнес развивался совсем не так, как на Западе: пока в развитых странах в музыкальной индустрии царил «золотой век пиратства», в Индии люди оказались помешаны на рингтонах. По мере того, как мобильные телефоны завоевывали популярность среди представителей среднего класса, наличие модного рингтона, купленного всего за 10 рупий ($0,14), «становилось важным символом личного стиля».

В 2003 году Кумар отверг предложение на $500 000 от индийской интернет-компании, желавшей создавать рингтоны из песен каталога T-Series. Вместо этого он занялся этим сам. К концу 2000-х годов рингтоны стали крупнейшим источником дохода музыкального подразделения компании.

Когда бум на рингтоны в Индии приближался к своему пику, T-Series обнаружила, что пиратские версии ее песен появляются в совершенно новом формате — на YouTube. Спокойное отношение компании к авторскому праву не распространялось на интернет-гиганта из США, и T-Series подала в суд. По условиям урегулирования иска YouTube взялся обучить T-Series размещать собственные видео на сайте и гарантировал щедрый доход от рекламы, которая будет показываться рядом с роликами.

В 2020 году доходы от продажи рингтонов стали иссякать, и T-Series загрузила на канал свое первое видео — клип на песню Laung Da Lashkara с танцами в лучших традициях Болливуда. Видео стало хитом, и Кумар решил сделать на YouTube ставку. Пока большинство звукозаписывающих компаний относились к сервису пренебрежительно, T-Series загружала на него весь свой каталог.

T-Series принадлежат права на 160 000 музыкальных записей. Песни хранятся на 22 серверах в штаб-квартире компании на окраине Нью-Дели. В течение большей части прошлого десятилетия компания могла загружать на YouTube по два или три видео из архива в день. Это способствовало популярности — на YouTube продвигаются и рекомендуются пользователям те каналы, которые постоянно обновляются, пишет Bloomberg Businessweek. Последующий рост популярности T-Series на YouTube оказался беспрецедентным, отмечает Bloomberg Businessweek. По данным компании Tubular Labs, еще в июле 2020 года на канал было подписано 12 млн человек, а уже через два года число подписчиков достигло 50 млн. Сейчас на T-Series подписаны 118 млн человек.

Это совпало с бурным развитием интернета в Индии. Благодаря распространению дешевого подключения число пользователей в стране за последние три года выросло вдвое. По данным Kantar IMRB, больше половины (51%) интернет-пользователей Индии — не старше 24 лет. И как правило, их объединяет любовь к YouTube, пишет издание.

«По всей стране вы спросите кого угодно, знает ли он T-Series, и он ответит да Нас будут знать во всем мире», — оптимистично прогнозирует Кумар.

Согласно декларации, поданной властям Индии, с 2020 по 2020 год (период значительного роста числа подписчиков на YouTube) доход T-Series подскочил примерно на 18,5% до примерно $109 млн. В 2020 финансовом году прибыль T-Series составила $29 млн.

Каналами T-Series на YouTube и других платформах управляют всего 10 штатных сотрудников. Каждый отвечает за загрузку видео и песен в том или ином жанре или на определенном языке. Кумар настаивает, что причина популярности T-Series в интернете не в прогнозировании или управлении присутствием в сети. «Единственная причина, по которой мы достигли такого успеха на YouTube в том, что мы даем нашим слушателям качественную музыку», — заявил он. При этом в понимании Кумара есть только два типа музыки: романтические песни, вызывающие эмоциональный отклик, и быстрая музыка, побуждающая танцевать.

Кумар утверждает, что T-Series — желанный партнер для любого, кто хочет понять, что интересно индийцам. Он заявил Bloomberg, что ведет переговоры с Amazon и Netflix, которые «приходят к нему, потому что хотят сериалы с музыкой». Обе компании отказались прокомментировать агентству эту информацию.

Bloomberg: Индии стоит принять экстренные меры для спасения своей экономики

Темпы роста индийской экономики продолжают замедляться. В сентябре ежемесячный индекс промышленного производства достиг восьмилетнего минимума, сократившись более чем на 4%. По данным Центрального банка Индии, рост банковского кредитования отраслей в том же месяце упал до 2,7% — самого низкого уровня за прошедший год. Несмотря на то, что показатели в сфере услуг оказались несколько лучше, даже они достигли двухлетнего минимума, пишет Дхирадж Найяр в статье для издания Bloomberg.

Экономисты особо не верят в то, что всё изменится само собой. Правительству крайне необходимо оживить сферу инвестиций. Единственный способ добиться этого — сделать то, чего до сих пор всячески избегали: провести настоящую реформу так называемого «Большого взрыва».

Индийские чиновники действительно провели множество реформ с тех пор, как премьер-министр Индии Нарендра Моди впервые пришёл к власти в 2020 году. Во время своего первого срока правительство Моди ввело в действие новый Кодекс о банкротстве и установило общенациональный налог на товары и услуги. Также правительство провело рекапитализацию и консолидацию государственных банков. В сентябре 2020 года индийские власти снизили ставку корпоративного налога с 30% до 22% для существующих компаний и до 15% для новых компаний. Это позволило повысить конкурентоспособность Индии по сравнении с остальной Азией. Правительство также объявило о мерах, направленных на оказание помощи загруженному сектору недвижимости, и ввело новые скидки для экспортёров.

Моди явно предпочитает проводить реформы постепенно, поскольку это снижает вероятность политической реакции. Моди нужно бояться своих сторонников так же сильно, если не больше, как и оппозиционных сил. Влиятельные представители правящей «Бхаратия джаната парти» и её членских организаций решительно выступают против масштабных торговых сделок, таких как Всестороннее региональное экономическое партнёрство (ВРЭП), и приватизации государственных компаний.

Несмотря на то, что принятые реформы принесли пользу, сами по себе они оказались недостаточно мощными, чтобы оживить индийскую экономику и иностранных инвесторов. Проблемы Индии оказались слишком глубокими. Дивиденды от ограниченных реформ, проведённых в 1990-х и начале 2000-х годов, начинают сокращаться. Страна стала более интегрированной в мировую экономику, поскольку подписала соглашения о свободной торговле со странами Юго-Восточной Азии, Японией и Южной Кореей, однако большая интегрированность лишь подчёркивает недостаточную конкурентоспособность Индии.

Может оказаться, что инвесторам, в том числе индийцам, у которых сейчас больше возможностей из-за значительной либерализации счёта операций с капиталом, гораздо выгоднее инвестировать в другие страны Азии, чем в Индию. Это особенно верно, когда речь заходит о производстве. С другой стороны, даже в таких областях, как информационные технологии, где Индия когда-то была мировым лидером, рост заработной платы сделал её менее привлекательным местом для ведения бизнеса.

Если стоимость привлечения капитала, стоимость рабочей силы и стоимость земли не снизятся, общая конкурентоспособность экономики не сможет улучшиться настолько, чтобы привлечь к себе интерес инвесторов. Точно так же опора на неэффективные государственные компании ставит под угрозу эффективность целых секторов индийской экономики.

Всем хорошо известно, какие именно реформы необходимо провести, чтобы устранить сложившиеся проблемы. Рынок капитала необходимо пересмотреть. Необходимо приватизировать как минимум два крупнейших государственных банка. Нужно принять более гибкие законы, регулирующие рынок труда. Если Китай и другие конкуренты Индии бесплатно предоставляют землю промышленным предприятиям, то Индия не может позволить себе сохранить систему, при которой за землю необходимо платить огромную рыночную цену. Необходимо также продать не только неэффективные, но и успешные компании, входящие в государственный сектор.

Прямо сейчас, несмотря на недавние меры, направленные на поддержку бизнеса, индийское правительство посылает смешанные сигналы. Его решение остаться вне ВРЭП может быть воспринято как стремление сохранить сложившийся статус-кво, конечно, если за этим решением не последуют многочисленные внутренние реформы. Это впечатление может подорвать результаты уже проведённых реформ, в частности отпугнуть иностранных инвесторов и укрепить порочный круг, который замедляет рост экономики.

Индия реально может принять пакет реформ «Большого взрыва», страна нуждается в этом больше, чем могут себе представить нервные индийские министры. Главное — это дать понять рынку, что правительство готово ставить перед собой серьёзные и амбициозные цели. От 12 до 18 месяцев было бы достаточно для того, чтобы согласовать пакет реформ. По истечении этого периода «Бхаратия джаната парти» должна заручиться поддержкой со стороны парламентского большинства, чтобы облегчить процесс принятия необходимых законопроектов.

Моди по-прежнему пользуется огромной популярностью и может утверждать, что «Бхаратия джаната парти» уже выполнила большую часть своей социальной повестки. Но для того, чтобы деятельность правительства приобрела действительно преобразующий характер, оно должно оживить экономический рост и вывести его на более высокую траекторию в течение следующих двух десятилетий. Правительство больше не может медлить.

Индия > Госбюджет, налоги, цены > regnum.ru , 15 ноября 2020 > № 3197430

Индийская организация космических исследований (ISRO) в ноябре 2020 года намерена осуществить запуск к Луне новой миссии, которая получит название «Чандраян-3», пишет газета Times of India со ссылкой на источники в ведомстве.

Согласно этим данным, подготовкой к отправке предполагаемой лунной экспедиции займутся специальные комитеты на базе ISRO, которые с октября текущего года уже провели несколько заседаний.

«Крайне важно провести детальный анализ изменений и нововведений, которые позволят добиться успешной посадки лунохода», — сообщил один из собеседников издания, апеллируя к неудачной попытке прилунения посадочного модуля аппарата «Чандраян-2».

Как отмечает газета, ISRO намерена отправить к Луне новую миссию до конца следующего года, и ноябрь рассматривается сотрудниками организации как наиболее удачное окно.

Индийский космический аппарат «Чандраян-2» вышел на орбиту Луны 20 августа. В сентябре спускаемый модуль «Викрам» должен был совершить контролируемый спуск на поверхность Луны. Снижение аппарата проходило нормально, однако на высоте 2,1 км произошли сбой и отклонение от маршрута, детали которых до сих пор неясны. Затем связь «Викрама» с командным пунктом была потеряна. После череды безуспешных попыток сотрудники Индийской организации космических исследований прекратили прилагать усилия для восстановления связи с ним.

«Викрам» должен был доставить на поверхность Луны небольшой шестиколесный ровер «Прагьян» весом около 27 килограммов. Предполагалось, что последний проработает там в течение одного лунного дня, изучая минералогический и элементный состав лунной поверхности, а также регистрируя местную сейсмическую активность.

Стоимость проекта «Чандраян-2», который является полностью индийским, составила порядка 125 миллионов долларов. В случае успеха Индия стала бы четвертой страной в мире (после СССР, США и Китая), совершившей мягкую посадку на поверхности естественного спутника Земли.

Project Syndicate: вода может стать источником смерти в XXI веке

В настоящее время большое внимание уделяется опасностям, связанным с загрязнением окружающей среды, особенно в развивающихся странах, и на то есть веские причины. Показатели качества воздуха оставляют желать лучшего и продолжают ухудшаться во многих странах, в частности в Индии, которая также столкнулась со сложной ситуацией в области здравоохранения. Но какой бы серьёзной ни была проблема загрязнения окружающей среды, нельзя допустить, чтобы она затмила собой ещё одну потенциальную экологическую катастрофу и возможный источник будущих конфликтов: отсутствие доступа к чистой воде, пишет Джаяти Гхош в статье для издания Project Syndicate.

Возможно, мы и живём на «голубой планете», но при этом запасы пресной воды составляют менее 3%, большая часть которой остаётся недоступной для людей (например, потому что значительные запасы пресной воды сокрыты в ледниках). С 1960 года объём доступной пресной воды на душу населения сократился более чем вдвое, в результате чего более 40% населения мира столкнулось с дефицитом воды. К 2030 году спрос на пресную воду превысит предложение примерно на 40%.

Поскольку почти две трети пресной воды поступает из рек и озёр, пересекающих национальные границы государств, обострение дефицита воды приведёт к возникновению порочного круга, в рамках которого страны начнут конкурировать за поставки пресной воды, что приведёт к росту напряжённости. Сегодня сотни международных водных соглашений столкнулись с сильным давлением.

Китай, Индия и Бангладеш начали спор из-за Брахмапутры — одной из крупнейших рек Азии. Китай и Индия активно строят плотины, которые вызывают опасения по поводу возможного ограничения притока воды. Правительство Индии использовало водоотведение для того, чтобы наказать Пакистан за террористические акты. Решение Эфиопии построить плотину на Ниле вызвало гнев в Египте, расположенном вниз по течению.

И трансграничные конфликты — это только начало. Напряжённость, вызванная нехваткой воды, растёт и внутри стран, между сельскими и городскими сообществами, а также среди сельскохозяйственных, промышленных и бытовых потребителей. В 2020 году из-за нехватки воды возникли конфликты в некоторых частях Восточной Африки, например в Кении, где в прошлом имели место столкновения между различными племенами из-за доступа к источникам воды.

Фактически в истории есть немало примеров конфликтов, когда противоборствующие стороны боролись за доступ к водам таких крупных рек, как Нил, Амазонка, Меконг и Дунай. Однако серьёзность и частота таких конфликтов в будущем будут только возрастать, поскольку изменение климата меняет характер осадков, в результате чего стали чаще возникать продолжительные засухи и крупные наводнения.

Что ещё хуже, истощающиеся запасы воды все больше загрязняются промышленными отходами, пластмассами, а также отходами жизнедеятельности человека. В странах со средним уровнем дохода очищают менее трети сточных вод, а в странах с низким уровнем дохода эта доля намного меньше. Примерно 1,8 млрд человек получают питьевую воду из источников, загрязнённых фекалиями. Истощение водоносных горизонтов и неадекватные инвестиции в водную инфраструктуру дополнительно усугубляют существующие проблемы.

Нехватка воды затрагивает всех, но сельскохозяйственный сектор, на который приходится 70% всего потребления воды в мире и до 90% в наименее развитых странах, особенно уязвим перед дефицитом воды. Городские районы также движутся к катастрофе. В 2020 году Кейптаун (ЮАР) столкнулся со столь острым дефицитом воды, что начал подготовку к «нулевому дню», когда муниципальное водоснабжение полностью перестанет функционировать (благодаря действиям правительства этот день так и не наступил). Точно так же Мехико на протяжении многих лет продолжает бороться с нехваткой воды.

Индийские мегаполисы также могут столкнуться с огромной катастрофой. Согласно правительственному отчёту за 2020 год, 21 город, включая Нью-Дели — столицу страны и Бангалор — центр информационных технологий, достигнет нулевого уровня подземных вод уже в 2020 году, что затронет по меньшей мере 100 млн человек. С другой стороны, сложная ситуация с водой сложилась и в сельских районах. Например, в одном из районов сельской местности Махараштры (Индия) женщинам и девочка ежедневно приходится проходить до 25 километров, чтобы набрать питьевой воды.

В 2020 году государства — члены ООН поставили перед собой цели в области устойчивого развития, которые включают обязательство «обеспечить доступность и устойчивое управление водоснабжением и санитарией для всех». Тем не менее за последние четыре года положение значительно ухудшилось. Международное сообщество, возможно, сможет на некоторое время одурачить себя, так же, как и в случае с разрушением окружающей среды, но угроза возникновения водных войн становится всё более реальной. Для многих жителей стран Африки, Азии эти войны уже начались.

СМИ Индии: в индийском Кашмире восстановлено ограниченное движение поездов

С 12 ноября в индийском Джамму и Кашмире было частично восстановлено движение железнодорожного транспорта. Об этом сообщило индийское новостное издание «Адж так».

Официальные представители кашмирского отделения министерства железнодорожного транспорта Индии подчеркнули, что в связи с относительной стабилизацией ситуации в регионе, полиция Джамму и Кашмира теперь может обеспечить безопасное движение поездов в кашмирской долине. В период с 10 утра до 3 вечера будут функционировать пассажирские железнодорожные перевозки по маршруту Сринагар — Барамула — Сринагар.

Напомним, что движение железнодорожного транспорта в регионе было полностью свернуто 5 августа, когда правительство Индии объявило об отмене статьи 370 Конституции Индии и ликвидации особого статуса штата Джамму и Кашмир.

Индия намерена собрать 450 танков Т-90С

Контракт общей стоимостью 200 млрд рупий на создание 464 танков Т-90С подписало министерство обороны Индии с управлением артиллерийских заводов, 11 ноября сообщает издание Jane’s 360.

Танки с индийским названием Bhishma будут производиться по российской лицензии. Их выпуском займется завод на юге Индии. Реализация проекта продлится от четырех до пяти лет.

Контракт является частью договоренности о создании одной тысячи танков Bhishma.

Как сообщало ИА REGNUM, 14 сентября стало известно о намерении запустить производство российских пассажирских самолетов Ил-114 на заводе в Индии.

Strategist: Индия намерена радикально пересмотреть свою ядерную доктрину?

Несколько месяцев назад, 16 августа 2020 года, министр обороны Индии Раджнат Сингх намекнул, что Нью-Дели может отказаться от своей политики, запрещающей нанесение первого ядерного удара: «До настоящего момента наша ядерная политика заключалась в отказе от нанесения первого удара. Что произойдёт в будущем, зависит от обстоятельств». Сингх сделал своё заявление по случаю годовщины со дня смерти бывшего премьер-министра Индии Атала Бихари Ваджпаи, занимавшего свой пост, когда Индия провела ряд ядерных испытаний в 1998 году и объявила о том, что отныне она является государством, обладающая ядерным оружием, пишет Рамеш Тхакур в статье для издания The Strategist.

Сингх сделал своё заявление через несколько дней после того, как Индия лишила Кашмир особого статуса, спровоцировав апокалиптические тирады со стороны Пакистана, чья ядерная доктрина не исключает возможности нанесения первого ядерного удара.

С одной стороны, в том, что сказал Сингх, нет ничего необычного: естественно, то, что случится в неопределенном будущем, будет зависеть от определённых обстоятельств. Однако заявление Сингха вписано в контекст, который опровергает тезис о том, что глава индийского оборонного ведомства дал понять Пакистану, что Индия намерена отойти от своего отказа от нанесения первого ядерного удара. Вот почему комментарии некоторых экспертов о «рушащейся опоре ядерной доктрины Индии» являются фундаментально ошибочными.

В феврале 2020 года бывший премьер-министр Индии Манмохан Сингх заявил, что Индия — это государство, которое не горит желание, использовать ядерное оружие. Это нежелание нашло своё выражение в политике отказа от нанесения первого ядерного удара. Это подтверждает, что для Индии ядерная бомба является в первую очередь политическим оружием для сдерживания применения против неё ядерного оружия, а не боевым оружием, используемым в военном отношении для принуждения или шантажа другой страны.

Также для всех индийских правительств одна из важнейших внешнеполитических целей всегда заключалась в том, чтобы отделить Индию от Пакистана в ядерной сфере и убедить как можно больше иностранных правительств и экспертов в том, что стратегическим конкурентом Индии является именно Китай. В 1998 году в качестве первоначального оправдания ядерных испытаний индийское правительство заявило США, что испытания являются ответом на угрозу со стороны Китая, который сыграл ключевую роль в запуске ядерной программы Пакистана.

Китай и Индия — два из девяти государств, обладающих ядерным оружием, которые заявили о своей приверженности отказу от нанесения первого ядерного удара. На долю КНР и Индии приходится менее 3% глобального арсенала ядерных боеголовок, однако они чувствуют себя достаточно уверенно, обладая небольшими силами сдерживания, для того чтобы проводить политику, которая не предусматривает возможность нанесения первого ядерного удара. Индия считает, что не станет первой наносить ядерный удар, но готова нанести ответный удар, если она подвергнется ядерной, биологической или химической атаке.

После проведения ядерных испытаний в 1998 году перед Индией возникла острая дипломатическая потребность в согласовании своих приоритетов в области безопасности с озабоченностью международного сообщества в отношении распространения ядерного оружия. Индия решила удовлетворить данную потребность, сделав ставку на ответственность и сдержанность. Индия указала на наличие ядерного оружия у Пакистана, на необходимость обладания минимальным сдерживающим фактором в отношении Китая, также Индия в одностороннем порядке пообещала не применять ядерное оружие против неядерных государств, отказаться от нанесения первого ядерного удара, установить мораторий на дальнейшие ядерные испытания и хранить приверженность делу ядерного разоружения.

Ядерная доктрина Индии 1999−2003 годов остаётся в силе, несмотря на призывы к переменам со стороны индийских ядерных стратегов, которые утверждают, что индийская ядерная доктрина не заслуживает доверия. После выборов 2020 года ряд индийских ястребов, указывающих на сообщения о том, что Пакистан разработал ракету ближнего радиуса действия, на которую может быть установлена ядерная боеголовка, призвали правительство премьер-министра Индии Нарендры Моди пересмотреть решение об отказе от нанесения первого ядерного удара. Если в предвыборной период звучали обещания адаптировать ядерную доктрину Индии к меняющимся геостратегическим реалиям, то после выборов Моди положил конец всем спекуляциям на данную тему, заявив публично, что никакого пересмотра ядерной доктрины не будет.

Глобальная конвенция, подразумевающая приверженность отказу от нанесения первого ядерного удара, к созданию которой в разное время призывали Индия и Китай, могла бы стать центральным элементом режима сдерживания ядерного оружия, который позволил бы укрепить стратегическую стабильность и снизить давление на лиц, от решения которых зависит «используют» ли они или «потеряют» свой ядерный арсенал.

Индия > Внешэкономсвязи, политика > regnum.ru , 12 ноября 2020 > № 3192691

Бог смерти будет карать нарушителей на ж/д путях в Индии

Администрация Индийских железных дорог совместно со специальным отделением, которое следит за безопасностью на железнодорожном транспорте, решили бороться с нарушителями необычным способом, наняв на работу охранников, переодетых в костюмы богов смерти (Yamraj).

В подтверждении этому на сайте Министерства железных дорог был опубликован снимок, на котором мужчина, переодетый в костюм мифического существа, несет на плече нарушителя, пойманного в момент пересечения железнодорожных путей в неположенном месте.

«Не переходите пути в неположенном месте. Это может быть смертельно опасно. Тех, кто будет это делать, покарает бог смерти», — говорится в сообщении министерства.

Жители Индии поддержали инициативу, назвав ее действительно креативным решением проблем, связанных с безопасностью на путях.

Напомним, что ежедневно в Индии курсируют 12 тыс. поездов, они перевозят около 23 млн пассажиров. Это больше, чем население Финляндии, Словакии, Норвегии и Ирландии вместе взятых. В период 2020-2020 года на путях погибло почти 50 тыс. человек. Представители железных дорог утверждают, что причиной трагедий в большинстве случаев был мобильный телефон.

Tata Steel продала акции во вьетнамской JV NatSteel Vina

Как сообщает Business Standard, компания Tata Steel Ltd согласилась продать свои акции во вьетнамской NatSteel Vina Co. Ltd, которая была совместным предприятием с Viet Nam Steel Corp (VN Steel).

Tata продала 56.5% акций в NSV вьетнамской Thai Hung Trading Joint Stock Company. Стоимость приблизительно оценивают в $ 5.15 млн. или Rs 36.45 за акцию.

Tata Steel надеется, что продажа будет завершена в течение двух недель.

Как известно, NSV была основана в 1993 г., а производительность завода составляет 200 тыс. тонн в год. Он производит арматуру и катанку высшего качества для строительства и проектов инфраструктуры.

Индия. Вьетнам > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 11 ноября 2020 > № 3191627

Индийские сикхи вошли в Пакистан по безвизовому коридору

Шесть сикхских паломников из Индии посетили храм в соседнем Пакистане, проследовав в эту страну через новый погранпункт. Это безвизовое посещение Пакистана индийскими гражданами прошло на фоне напряженности в отношениях между двумя странами по поводу спорного региона Кашмир.

Церемония по случаю открытия религиозного коридора состоялась в субботу на пакистанской стороне. В числе участников церемонии находились премьер-министр Пакистана Имран Хан и бывший премьер-министр Индии Манмохан Сингх.

Выступая перед журналистами, Сингх сказал, что открытие коридора представляет собой исторический момент, способствуя улучшению отношений между Индией и Пакистаном.

Индия. Пакистан > Миграция, виза, туризм. Внешэкономсвязи, политика > nhk.or.jp , 10 ноября 2020 > № 3188633

В Индии разработали программу миссии по изучению Венеры

Учёные и инженеры Индийской организации космических исследований (ISRO) представили на утверждение правительству программу автоматической миссии по изучению Венеры. Об этом сообщает Space.com.

Учёный ISRO Нигар Шаджи рассказал, что главной целью разработанной миссии станет составление подробной карты Венеры. Для этого космический аппарат должен будет около года провести на околопланетной орбите. Предполагается, что автоматическая межпланетная станция будет оснащена 16 приборами, включая устройства для изучения ионосферы и собственного свечения атмосферы Венеры.

Сейчас программа межпланетной миссии находится на рассмотрении индийского правительства. В случае одобрения программы, космический аппарат может быть запущен в июне 2023 года с помощью индийской ракеты-носителя GSLV III.

Напомним, ракета-носитель GSLV III использовалась для запуска автоматической межпланетной станции ISRO «Чандраян-2» для исследования Луны. Станция «Чандраян-2» была запущена 22 июля 2020 года, 20 августа станция вышла на окололунную орбиту. В сентябре от орбитального аппарата отделился посадочный модуль «Викрам». Аппарат отклонился от планируемой траектории и совершил жёсткую посадку на поверхность Луны. После этого специалисты ISRO потеряли связь с посадочным модулем.

Как ранее сообщало ИА REGNUM, в сентябре в ISRO заявили, что задачи миссии «Чандраян-2» были выполнены на 95%, несмотря на потерю связи с посадочным модулем «Викрам».

Wheels India построит завод по выпуску алюминиевых колес

Индийская компания Wheels India, крупнейший производитель колес для коммерческого автотранспорта в Индии, сообщила о намерении инвестировать 1,4 млрд рупий в строительство новых мощностей по литью алюминиевых колес в Ченнаи (штат Тамилнад), с годовой производственной мощностью 750 тыс. колес.

Строительство предприятия должно начаться в 2020 г.

Чистая прибыль Tata Steel за квартал выросла на 6%

Как сообщает агентство Bloomberg, крупнейшая в Индии стальная компания, чья квартальная прибыль была увеличена за счет единовременной налоговой выгоды, сократила свою цель по сокращению задолженности почти вдвое, поскольку самый медленный экономический рост за шесть лет поразил спрос.

Чистая прибыль группы компаний Tata Steel Ltd. выросла до 41,4 млрд. Рупий ($583 млн.) за три месяца, закончившихся в сентябре,п сравнению с 35,8 млрд. рупий годом ранее. Продажи упали на 15% до 345,8 млрд. рупий.

Слабый спрос и высокие запасы подталкивают Tata Steel к сокращению целевого показателя по сокращению задолженности на $1 млрд. почти вдвое, говорится в сообщении компании: «В хороший год вполне возможен миллиард долларов», — заявил финансовый директор Коушик Чаттерджи на пресс-конференции, посвященной получению прибыли. «В год, когда наблюдается беспрецедентное снижение конъюнктуры рынка, арифметически мы не достигнем этой цели».

В прошлом месяце Tata заявила, что объемы продаж в Индии упали на 4,2% в течение квартала, поскольку экономическая активность еще больше снизилась из-за низких инвестиций и замедления спроса, как видно из резкого падения продаж автомобилей. В течение квартала доверие к глобальному бизнесу оставалось слабым, а продолжительная неопределенность в отношении торговых конфликтов повлияла на инвестиционные решения и торговые потоки. Компании во всем мире забили тревогу по поводу падения спроса, роста издержек и замедления экономического роста. На таких заводах, как Posco, крупнейший производитель стали в Южной Корее, квартальная прибыль сократилась на 32%, в то время как в Индии JSW Steel Ltd. сократила свои капитальные расходы за год из-за снижения спроса.

Юрий Борисов встретился с Министром обороны Индии Раджнатхом Сингхом

В повестке – широкий круг вопросов в сферах военно-технического сотрудничества, науки и развития высоких технологий.

Встреча Заместителя Председателя Правительства Юрия Борисова, курирующего ОПК, с Раджнатхом Сингхом состоялась в Доме Правительства после участия Министра обороны Индии в заседании российско-индийской межправкомиссии по военному и военно-техническому сотрудничеству (с российской стороны комиссию возглавляет Министр обороны России Сергей Шойгу).

В повестке встречи российского вице-премьера и главы оборонного ведомства Индии – широкий круг вопросов, связанный с двусторонним военно-техническим сотрудничеством, а также взаимодействие в сфере науки и развития высоких технологий.

В своём вступительном слове Юрий Борисов отметил хорошую динамику торгово-экономического сотрудничества между Россией и Индией. В частности, по итогам 2020 года объём товарооборота между двумя странами составил почти 11 млрд долларов, увеличившись более чем на 17% по сравнению с показателями 2020 года. Российский вице-премьер также отметил, что, несмотря на внешний прессинг, Россия и Индия успешно реализуют совместные планы по сотрудничеству в военно-технической сфере (в частности, поставка ЗРС С-400 и другие). Кроме того, идёт работа по согласованию Программы российско-индийского военно-технического сотрудничества до 2030 года.

Раджнатх Сингх ещё раз подтвердил, что Индия нацелена на дальнейшее развитие военно-технического сотрудничества с Россией, укрепление связей между ВПК обеих стран. Он подчеркнул, что Индия не намерена сходить с этого пути, несмотря на давление со стороны США.

Индия. Россия > Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > premier.gov.ru , 6 ноября 2020 > № 3189757

В Индии планируют испытать баллистическую ракету для подлодок

Организация оборонных исследований и разработок Индии (DRDO) готовится 8 ноября произвести испытательный пуск баллистической ракеты К-4 для подводных лодок. Об этом сообщает агентство ANI, ссылаясь на источник в правительстве страны.

Как передает агентство, К-4 будет запущена со специальной подводной платформы, которая находится недалеко от города Вишакхапатнам в штате Андхра-Прадеш. Дальность полета ракеты составляет 3500 километров.

Отмечается, что данный тип ракеты разрабатывается для подводных лодок класса «Арихант», разработка которых также ведется в Индии.

«В ходе испытаний DRDO будет испытывать передовые системы в ракетном комплексе», — приводит агентство слова собеседника.

Напомним, в декабре 2020 года Индия успешно испытала баллистическую ракету «Агни-4». Дальность ее полета составляет 8 тыс. км.

В школе этого не расскажут:  слова по теме Рыбные продукты на идиш

The Print (Индия): программ а «Делать в Индии» занимает главное место в повестке визита министра обороны Индии в Москву

Что касается Москвы, то она настойчиво предлагает заключить сделку по строительству подводных лодок в рамках проекта «П75 Индия». Кроме того, Россия рассчитывает на более масштабный план модернизации фронтового истребителя Су-30 МКИ, чем это запланировано Военно-воздушными силами Индии.

Снехеш Филип (Snehesh Alex Philip), The Print, Индия

Нью-Дели — Министр обороны Раджнатх Сингх (Rajnath Singh) прибыл во вторник в Россию, где проведет три дня, обсуждая насыщенную повестку. Сингх намерен сосредоточить внимание на программе «Делай в Индии» (Make in India), тогда как Москва рассчитывает заключить сделку на правительственном уровне для реализации проекта «П75 Индия» (P75I) по строительству шести новых неатомных подводных лодок. Кроме того, Россия намерена представить более обширный план модернизации российского фронтового истребителя Су-30 МКИ, чем это планируют Военно-воздушные силы Индии.

Сингх, которого в этой поездке сопровождают некоторые индийские бизнесмены, примет участие в качестве сопредседателя в 19-м заседании Индийско-российской межправительственной комиссии по военно-техническому сотрудничеству (ИРМПК — ВТС).

Индия и Россия также сфокусируют внимание на подтверждении Соглашения о предоставлении взаимной логистической поддержки (Agreement on Reciprocal Logistics Support), которое обеспечивает обеим странам доступ на военные базы друг друга и в логистические центры, а также предусматривает поставки топлива и комплектующих.

Согласно полученным от источников данным, министр обороны Индии продолжит следить за прогрессом в реализации двух крупнейших соглашений, подписанных между Индией и Россией. Речь идет о строительстве двух фрегатов для Военно-морских сил Индии, а также о поставках зенитно-ракетных комплексов С-400 «Триумф».

Россия, как ожидается, будет также продвигать контракт по строительству в Индии долгожданного легкого вертолета Камов 226Т. Хотя технические детали проекта этого вертолета уже разработаны, контракт между компаниями HAL и «Камов» еще предстоит подписать.

Сингх вместе с российским коллегой Сергеем Шойгу проведет детальное обсуждение вопросов, связанных с контактами между военными и сотрудничеством в оборонной промышленности. Кроме того, вместе с российским министром промышленности и торговли Денисом Мантуровым Сингх откроет работу Индийско-российской конференции по сотрудничеству в оборонной промышленности.

Россия рассчитывает на участие в модернизации Су-30 и в строительстве подлодок в рамках проекта «П75 Индия»

Россия внимательно наблюдает за крупнейшим проектом Военно-морских сил Индии «П75 Индия», цена которого, согласно оценкам, составляет 80000 крор рупий (около 12 миллиардов долларов), и при этом Москва рассчитывает на совместную разработку проекта и строительство на основе межправительственного соглашения.

Высокопоставленные источники сообщили редакции портала «Принт» (ThePrint) о том, что Россия поднимет этот вопрос в ходе бесед с Сингхом. Москва утверждает, что «Индии нужны более качественные субмарины, чем французские Scorpene», соглашение о строительстве которых Военно-морские силы готовятся реализовывать.

Россия хочет использовать в качестве прототипа для разработки и создания новых субмарин свои новые подводные лодки класса «Лада» (экспортная версия носит название «Амур»), строительством которых занимаются «Адмиралтейские верфи».

Кроме того, Москва будет предлагать более масштабный план модернизации истребителей Су-30, и эта новая модель получит название «Супер Сухой». Россия уже представила свои предложения, однако Военно-воздушные силы Индии рассчитывают на проведение более функциональной модернизации, с учетом затрат на проведение работ и требуемого времени.

Индия планирует провести модернизацию своего флота истребителей Су-30 МКИ, установив на них более современную авионику, радары и вооружение. Военно-воздушные силы Индии рассматривают возможность использования новой компьютерной системы для улучшения систем управления оружием, а также для интеграции новых ракет и высокоточного оружия. Индийские военные намерены также использовать больше ракет нероссийского производства.

Министр обороны Сингх планирует посетить российские предприятия в Санкт-Петербурге и пригородах, в том числе заводы, где производятся зенитно-ракетные комплексы С-400.

Индия. Россия > Армия, полиция > inosmi.ru , 6 ноября 2020 > № 3184614

СМИ Индии: полицейские индийской столицы Дели бастуют из-за парковки

Полицейские индийской столицы Дели устроили забастовку из-за парковки. Об этом 5 ноября сообщило индийское новостное издание «Амар уджала».

Официальной причиной для забастовки сотрудников правоохранительных органов стали столкновения между сотрудниками полиции и адвокатами у судебного комплекса Тис Хазари 2 ноября. Начальник управления полиции Дели Амулья Патнайк призвал полицейских «прекратить забастовку и вернуться к исполнению своих служебных обязанностей». «Полиция является органом охраны правопорядка, государство и население ожидают, что мы будем делать жизнь общества организованной, а не создавать хаос», — добавил он.

Ранее, 2 ноября, у судебного комплекса Тис Хазари в Дели произошли столкновения между адвокатами и сотрудниками полиции. В ходе потасовки пострадали по меньшей мере 20 полицейских и восемь юристов, были повреждены 12 мотоциклов, 8 тюремных микроавтобусов, а также была сожжена одна полицейская машина. Причиной столкновений стало нарушение правил парковки автомобилей одним из адвокатов судебного комплекса Тис Хазари.

Индия > Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика. Транспорт > indostan.ru , 5 ноября 2020 > № 3202095

Власти Индии: очистительные установки спасут Тадж-Махал от смога

Власти Индии распорядились о размещении специальных воздухоочистительных установок у стен всемирно известного мавзолея Тадж-Махал для защиты достопримечательности от губительного влияния смога. Об этом 5 ноября сообщило индийское новостное издание «Наводая».

В официальном заявлении представитель Управления по контролю за загрязнением штата Уттар-Прадеш (UPPCB) Бхуван Ядав подчеркнул, что местные власти «опасаются за пагубное влияние смога на состояние мраморных стен мавзолея Тадж-Махал». Для защиты всемирно известного памятника у его стен были размещены воздухоочистительные установки, которые способны очистить 1,5 млн кубических метров воздуха в радиусе 300 м за восемь часов.

Напомним, что в настоящее время северную Индию укутал плотный смог, вызванный горением пожнивных остатков на полях Харьяны и Панджаба к западу от Дели. В крупных городах региона индекс загрязнения воздуха превысил отметку в 400 пунктов, что соответствует уровню экстремального атмосферного загрязнения.

На Кашмир обрушился аномальный снегопад: трое погибших

По меньшей мере три человека погибли в результате обильных снегопадов в Кашмире, спорном между Индией и Пакистаном регионе. В результате климатической аномалии Кашмир оказался парализован. Глубокий снег заблокировал местные дороги и повредил линии электропередач, передаёт агентство Associated Press.

По данным представителей властей индийской части Кашмира, два горных носильщика, состоявших на службе в вооружённых силах страны, упали в глубокое ущелье в районе Купвара, граничащем с контролируемым Пакистаном Кашмиром. Предпринимаются усилия по извлечению их тел.

Ещё один местный житель, работавший в сфере электроснабжения, погиб в результате падения дерева в Сринагаре, административном центре индийского Кашмира.

Индийские мусульмане с тревогой ожидают решения суда по мечети Бабри

Мусульмане Индии с тревогой ждут вердикта Верховного суда по поводу разрушения мечети в городе Айодхья на севере Индии.

В августе Верховный суд Индии решил рассматривать дело каждый день, чтобы разрешить спор о том, что должно быть построено на руинах старинной (16-го века) мечети Бабри, которая была уничтожена индуистской толпой в 1992 году.

Хаос привел к одним из самых смертоносных беспорядков в Индии, в результате которых было убито около 2000 человек — в основном мусульмане.

Спор ставит вопросы о роли религии в светской стране и месте мусульман в ней.

Мечеть Бабри была построен полководцем Мир Баки по приказу Бабура, первого падишаха из династии Великих Моголов, в начале 1500-х годов.

Индусы полагают, что она построена на месте, где родился их божество Рама, и утверждают, что Баки разрушил храм, который стоял на этом месте, несмотря на отсутствие археологических доказательств.

В течение последних двух столетий мечеть оставалась предметом споров, а 6 декабря 1992 года индуистская толпа разрушила ее.

Главный судья Верховного суда Ранджан Гогои завершил слушания в прошлом месяце и, как ожидается, вынесет свой вердикт в ближайшие пару недель.

Как бы то ни было, решение будет иметь существенное влияние на и без того напряженные отношения между индуистами и мусульманами в Индии.

Большинство мусульманских лидеров хотят, чтобы мечеть была восстановлена, но индусы настаивают на том, что там должен быть построен их храм. Индуистские фундаменталисты заявляют, что не допустят иного исхода, кроме строительства своего храма.

Строительство «Великого храма» также стало ключевым предвыборным обещанием премьер-министра Нарендры Моди и его партии.

Внук бывшего имама мечети Бабри Мохаммад Шахид заявил агентству Reuteurs, что он решил перевезти свою семью в другое место. Его отец был среди жертв, убитых толпой в Айодхье в 1992 году.

Индия > Внешэкономсвязи, политика > indostan.ru , 5 ноября 2020 > № 3202092

Индия и Пакистан открыли границу для паломников-сикхов

Индия и Пакистан открыли для паломников так называемый Картурпурский коридор, проходящий через совместную границу.

Торжественная церемония открытия с участием премьер-министра Индии Нарендрой Моди состоялась в субботу, 9 ноября. В церемонии на пакистанской стороне в свою очередь принял участие глава правительства этой страны Имран Хан.

Дорога длинною 4,5 км соединяет храм Дера Баба Нанак в Индии и храм Дарбар Сахиб в пакистанском городе Картарпур, где основатель сикхизма Гуру Нанак провел последние 18 лет своей жизни. Теперь сикхи могут посещать это важное для них святое место без бюрократической волокиты, связанной с необходимостью оформления визы. Первыми по открытому пути отправилась группа в составе более чем 500 паломников, в том числе бывший глава индийского правительства Манмохан Сингх.

Накануне глава МИД Пакистана Шах Куреши сравнил открытие Картурпурского коридора с падением Берлинской стены, 30-летие которого отмечают в субботу, 9 ноября, в Германии. Шаг Индии и Пакистана может изменить ситуацию в Южной Азии так же, как это произошло в Европе в 1989 году, заявил Куреши.

Индия. Пакистан > Внешэкономсвязи, политика. Миграция, виза, туризм > indostan.ru , 5 ноября 2020 > № 3202091

Напряжение в Кашмире: Индия перебросила к границе с Пакистаном 100 тысяч военных

Вооруженные силы Индии разместили 100 тыс. военнослужащих вдоль линии контроля, разделяющей индийскую и пакистанскую зоны Кашмира. Об этом сообщила газета Economic Times.

«Усиление индийского военного присутствия на линии контроля связано с мерами по предотвращению проникновения террористов из пакистанской части Кашмира в союзную территорию Джамму и Кашмир и обеспечению безопасности в приграничной зоне Индии», – приводит издание слова официальных источников.

По индийским оценкам, военная группировка Пакистана на линии контроля составляет 80 тыс. солдат и офицеров.

«После 5 августа, когда была отменена 370-я статья индийской конституции и упразднен штат Джамму и Кашмир, Пакистан перебросил в этот район новые батареи тяжелой артиллерии, а также армейские подразделения, включая два батальона спецназа численностью 700 человек каждый», – уточнили источники.

Напомним, новый виток эскалации в индийско-пакистанских отношениях начался после отмены особого статуса неспокойного штата Джамму и Кашмир. Штат разделили на две союзные территории — Джамму и Кашмир, которая сохраняет свой законодательный орган (ассамблею), а также Ладакх, у которого не будет регионального парламента.

Помимо того, в Джамму и Кашмире разрешили, как и в других частях страны, покупать землю выходцам из других регионов, зарезервировали место в госучреждениях для представителей религиозных меньшинств, а также лишили территорию своего флага.

Ранее в этом году Кашмир уже становился эпицентром обострения между двумя государствами– стороны обменивались артиллерийскими ударами, обстрелами, а в результате воздушной баталии Дели лишился двух военных самолетов.

Индия. Пакистан > Армия, полиция. Внешэкономсвязи, политика > indostan.ru , 5 ноября 2020 > № 3202090

Economist: Индия столкнулась с опасными вызовами в сфере кибербезопасности

В первой половине 2020 года ни одна страна мира не подверглась большему количеству кибератак, чем Индия. Об этом заявили в индийской телекоммуникационной компании Subex, которая регулярно публикует отчёты в сфере кибербезопасности. Только за период с апреля по июнь 2020 года было зафиксировано увеличение числа кибератак на 22%, при этом эксперты обнаружили 2 тыс. 550 уникальных образцов вредоносных программ, говорится в статье издания The Economist.

Также сообщалось, что 28 октября вредоносные программы были обнаружены в компьютерных системах атомной электростанции Куданкулам, расположенной в штате Тамилнад, — самой новой и самой большой подобной электростанции в Индии. Исследователь в области кибербезопасности Пухрадж Сингх, который ранее работал в Национальной технической научно-исследовательской организации (NTRO) — техническом разведывательном управлении Индии, заявил, что неизвестная третья сторона проинформировала его в сентябре о наличии данного вредоносного программного обеспечения, после чего Сингх уведомил об этом правительство. Злоумышленники получили доступ высокого уровня, добавил Сингх.

Высокопоставленные чиновники, курирующие работу АЭС, решили нанести ответный удар, заявив о распространении «ложной информации» и настояв на том, что системы управления АЭС не могут быть взломаны, поскольку они не подключены к интернету. Однако 30 октября в органе, который осуществляет эксплуатацию АЭС, признали, что один из компьютеров действительно был заражён, однако его использовали только для обеспечения «административной» деятельности.

В принципе, если всё организовано правильно, то злоумышленники не смогут нанести ущерб ядерным реакторам. Системы управления объектами особой важности, включая электростанции, обычно изолируют от тех систем, которые подключены к интернету. Для этого используют межсетевые экраны или схемы, которые позволяют информации выходить наружу, но не пускают ничего внутрь.

Однако, несмотря на то, что компьютер, заражённый вирусом, находился снаружи цифровых барьеров, это всё равно вызывает беспокойство. Злоумышленники могли получить доступ к конфиденциальным электронным письмам, кадровым записям и другим деталям, которые могли бы облегчить получение доступа к изолированной операционной части АЭС. Считается, что США и Израиль смогли внедрить вирус Stuxnet в системы иранского завода по обогащению урана в 2007 году с помощью рабочего, который пронёс на территорию завода USB-флешку и подключил её к системе.

Неизвестно, кто осуществил атаку на АЭС Куданкулам, однако злоумышленники оставили ряд подсказок. Вредоносное ПО относится к семейству, известному как DTrack, которое позволяет злоумышленникам получать доступ к информации, содержащейся на компьютере жертвы. Обычно DTrack используют для мониторинга цели, что упрощает загрузку новых вредоносных программ. Первоначально DTrack был разработан группой хакеров, известных как Lazarus Group, деятельностью которых, как считается, управляют из Северной Кореи.

Самой известной атакой Lazarus Group стала кибератака на Sony Pictures в 2020 году. Атаку осуществили в ответ на фильм, в котором решили высмеять северокорейского лидера Ким Чен Ына. Однако в большинстве случаев они преследуют корыстные цели. В 2020 году хакеры из Lazarus Group украли у центрального банка Бангладеш $81 млн. В 2020 году они запустили масштабную атаку WannaCry Ransomware, которая поразила более 200 тыс. компьютеров в более чем 150 странах мира.

В прошлом хакеры из Lazarus Group использовали зараженные серверы в Индии и других странах Азии в качестве платформы для кибер-пиратства по всему миру. В сентябре 2020 года обнаружили версию DTrack, которую использовали для организации атак на индийские финансовые учреждения. Эксперт британского аналитического центра по оборонным вопросам Royal United Services Institute (RUSI) Том Плант считает, что есть несколько правдоподобных причин, которые могли бы вызвать у КНДР интерес к АЭС Куданкулам. Например, у КНДР есть собственные планы в ядерной сфере: Северная Корея строит экспериментальный легководный ядерный реактор, который, возможно, похож на индийский реактор, и планирует в ближайшее время осуществить его запуск.

Северная Корея, по словам Планта, не имеет достаточного опыта работы с реакторами подобного типа. Из-за санкций ООН КНДР не может получить информацию о таких технологиях законным путём. По мнению Планта, было бы вполне разумно для КНДР собирать данные везде, где только можно, если северокорейский реактор сделан на основе российского реактора, используемого на АЭС Куданкулам, однако достоверная информация на этот счёт отсутствует. Адам Мейерс Crowdstrike — из компании, специализирующейся в области кибербезопасности, согласен с точкой зрения, что цель проникновения на АЭС Куданкулам, вероятно, заключалась в сборе разведданных, необходимых для продвижения энергетических планов КНДР.

Инфраструктура Индии плохо защищена от подобных киберпреступлений, считает эксперт Observer Research Foundation — независимого аналитического центра, базирующегося в Индии — Триша Рэй. «Совершенно очевидно, что люди, работающие на АЭС Куданкулам, не были обучены основам кибербезопасности», — считает Рэй. Здесь может возникнуть проблема, поскольку все большее количество систем подключаются к интернету, но при этом не происходит «пропорционального роста» уровня кибербезопасности, добавила эксперт.

Подобная ситуация может иметь место и за пределами Индии. Раньше в атомной энергетике считали, что имеющихся средств защиты достаточно, для обеспечения должно уровня кибербезопасности. «В последнее время произошло немало успешных атак на цифровые активы в ядерном секторе и других отраслях. Этого достаточно для того, чтобы дискредитировать подобное предположение», — говорится в отчёте, который в июле 2020 года опубликовали эксперт британского аналитического центра Chatham House Бейза Унал и бывший директор британского Управления по гражданской ядерной безопасности Роджер Брант.

При этом ядерные объекты Индии подвергались более ранним кибератакам. В 1998 году, вскоре после того, как Индия провела ядерные испытания, группа подростков из США, Великобритании и Новой Зеландии взломала административные компьютеры Центра атомных исследований им. Бхабхи — главного ядерного исследовательского центра Индии. Они смогли прочитать конфиденциальные электронные письма и файлы, а также повредили веб-сайт центра. «Не думайте, что разрушение — это круто, потому что это не так», — написали хакеры.

В ближайшем будущем Индия во второй раз попытается совершить мягкую посадку на Луну. Об этом сегодня в столице страны заявил глава Индийской организации космических исследований /ISRO/ Кайласавадиву Сиван.

Первая попытка Индии высадиться на поверхности Луны провалилась 7 сентября, когда посадочный модуль «Викрам» индийской лунной экспедиции «Чандраян-2» потерял связь с Землей на высоте 2 км над поверхностью Луны.

Как сообщили СМИ, К. Сиван, отвечая на вопрос, попытается ли ISRO вновь высадиться на Южном полюсе Луны, ответил «Несомненно».

Выступая на мероприятии в Нью-Дели, глава ISRO сказал: «Мы хотим продемонстрировать технологию посадки модуля «Викрам» и разрабатываем план действий по осуществлению этой посадки».

Если индийская лунная экспедиция «Чандраян-2» окажется успешной, то Индия станет 4-й страной в мире, которой удалось посадить на поверхность Луны космический аппарат.

Ожидается, что «Викрам» произведет посадку на поверхности Луны и доставит туда шестиколесный луноход «Прагьян», который будет заниматься анализом лунной поверхности.

В Дели из-за сильного загрязнения воздуха объявили о закрытии всех школ до 5 ноября

Власти Дели объявили о закрытии всех школ до 5 ноября из-за сильного загрязнения воздуха, сообщает «Интерфакс» со ссылкой на газету The Hindu. В школах города раздадут около 5 млн масок. Глава администрации города Арвинд Кеджривал констатировал, что столица Индии уже напоминает «газовую камеру».

Кеджривал призвал молодое поколение жителей Дели следить за тем, чтобы в городе прекратили сжигать мусор. Если увещевания не сработают, он рекомендовал звонить в специальную службу и сообщать о происходящем. Показания содержания вредных частиц PM 2,5 (мельчайшие частицы пыли диаметром не более 2,5 микрометров, не улавливаемые обычными масками) достигли 533 микрограмм на кубический метр. Всемирная организация здравоохранения считает безопасной среднесуточную концентрацию взвешенных частиц PM 2,5 до 25 микрограмм.

Главная причина резкого ухудшения и без того плохой ситуации с чистотой воздуха в Индии — это поджигание полей в конце сезона. Тысячи индийских фермеров из соседних штатов Харьяна и Пенджаб в ноябре поджигают поля, чтобы подготовить землю для следующих посадок.

Загрязнение воздуха усугубляет национальный праздник Дивали, который отмечается в последних числах октября. Во время празднеств по всей Индии устраивают фестиваль огней, зажигают свечи и фонарики, взрывают петарды и запускают фейерверки.

Также на экологию влияет строительная пыль, выхлопы автотранспорта, выбросы промышленности. Но главной проблемой остаются подожженные поля.

Индия > Экология. Образование, наука. Агропром > indostan.ru , 1 ноября 2020 > № 3202097

В аэропорту Дели предотвращен теракт с применением гексогена

В международном аэропорту Дели имени Индиры Ганди в ночь на пятницу, 1 ноября, около ворот номер 2 терминала для прибывающих пассажиров была обнаружена сумка со взрывчатым веществом гексоген, сообщает сайт издания India Today.

Подозрительная сумка была замечена одним из пассажиров, который обратился к службам безопасности.

Были перекрыты входы и выхода аэропорта, вызвали саперов и кинологов. В ходе осмотра было подтверждено, что найдена бомба. Ее обезвредили и отправили на экспертизу.

Спецслужбы проверяют записи камер наблюдения для установления личности человека, оставившего эту сумку.

Меры безопасности в аэропорту Дели усилены.

Индия > Армия, полиция. Транспорт > indostan.ru , 1 ноября 2020 > № 3202096

Экспорт российского подсолнечного масла в Индию может возрасти в текущем сезоне в 6 раз

Индия начиная с 2020/17 маркетингового года импортирует не менее 2 млн тонн подсолнечного масла за сезон, и в сезоне 2020/20 может увеличить закупки продукта до 2,6 млн тонн (+8% в год), заявил Сандип Баджориа, президент Sunvin Group.

«По нашим прогнозам, уже с 2020/21 маркетингового года объёмы импорта подсолнечного масла могут превысить 3 млн тонн в год и в долгосрочной перспективе — к сезону2022/23 — увеличиться до 3,5 млн тонн», — отметил спикер.

Традиционно основные объёмы данного вида продукции Индия импортирует из Украины, России и Аргентины. При этом по итогам минувшего сезона доля поставок украинского масла в общем импорте составила 90%.

«В сезоне 2020/20 мы ожидаем сокращения поставок подсолнечного масла украинского производства на 24% до 66% по причине возрастающей конкуренции, особенно со стороны России, доля поставок из которой может возрасти до 25% против лишь 4% годом ранее, и из Аргентины — до 9% (6%). Так, в текущем сезоне Украина может поставить на рынок Индии порядка 1,7 млн тонн подсолнечного масла, против 2,2 млн тонн по итогам сезона 2020/19. В свою очередь, Россия существенно увеличит поставки данного вида продукции в 2020/20 маркетинговом году – до порядка 650 тыс. тонн, против всего лишь 100 тыс. тонн масла в минувшем сезоне», — добавил эксперт.

Если говорить об импорте подсолнечного масла в последние несколько месяцев, то Индия в сентябре сократила закупки продукта до минимума в текущем году — 126,8 тыс. тонн, против 230 тыс. тонн в августе на фоне высоких запасов масла в стране, которые в сентябре оценивались в 152 тыс. тонн.

Решение правительства Индии об образовании на севере страны союзных территорий Джамму и Кашмир и Ладакх в четверг формально вступило в силу.

«Сегодня Джамму и Кашмир и Ладакх делают шаг навстречу новому будущему», — заявил по этому поводу премьер-министр республики Нарендра Моди, выступая в штате Гуджарат по случаю Дня национального единства. Его слова приводит телеканал NDTV.

По словам премьера, создание этих двух административных единиц на основе бывшего штата Джамму и Кашмир было приурочено к 144-й годовщине со дня рождения известного борца за независимость Индии Валлабхаи Пателя.

Как отметил Моди, статья 370 индийской конституции, наделявшая Джамму и Кашмир особым статусом, принесла этому региону «лишь сепаратизм и терроризм». «Это единственное место в нашей стране, где действовала такая статья, из-за которой от рук террористов за прошедшие 30 лет погибли 40 тысяч человек», — сказал индийский лидер.

Пятого августа Нью-Дели объявил о решении отменить статью 370 конституции, тем самым упразднив штат Джамму и Кашмир и создав в этом регионе две союзные территории: Джамму и Кашмир и Ладакх. Соседний Пакистан резко осудил это решение. Вслед за этим обстановка в этом и без того неспокойном спорном регионе еще сильнее обострилась.

Индия > Внешэкономсвязи, политика > ria.ru , 31 октября 2020 > № 3179035

В ООН серьезно встревожены преследованиями жителей Джамму и Кашмира

Население части Кашмира, находящейся под управлением Индии, подвергается преследованиям и насилию и не имеет возможности осуществлять свои базовые права. В Управлении ООН по правам человека призвали правительство Индии снять ограничения, в том числе нарушающие право на справедливый суд и свободу прессы.

Ограничительные меры были приняты после того, как парламент Индии в начале августа отменил закрепленный в конституции страны особый статус штата Джамму и части Кашмира, и объявил о создании двух территорий, входящих в состав федерации. Это решение должно вступить в силу 31 октября.

Хотя в Джамму и регионе Ладах комендантский час на сегодня отменен, он продолжает действоватьна территории кашмирской долины, что ограничивает права жителей на передвижение, собрания, медицинскую помощь и свободу вероисповедания.

В кашмирской долине по-прежнему заблокирован интернет, а работа СМИ жестко ограничена. Есть сведения об аресте, по меньшей мере, четырех местных журналистов.

Также поступают сообщения о том, что в ходе периодических протестов силы безопасности используют неоправданно жестокие меры, включая применение травматического оружия, резиновых пуль и слезоточивого газа. По неподтвержденным данным, десятки демонстрантов получили ранения, а, как минимум, шесть человек убиты.

Еще шесть человек стали жертвами действий вооруженных групп в индийском Кашмире. Там преследуют жителей, которые пытаются вернуться к нормальной жизни и отказываются выполнять требования боевиков.

«Мы также получили сообщения о жестоком обращении с задержанными, включая пытки, — говорится в заявлении Управления ООН по правам человека. – Эти обвинения должны быть расследованы – независимо и беспристрастно».

С начала августа индийские власти арестовали сотни политических и общественных лидеров, в том числе трех бывших министров. В Джамму и Кашмире сворачивается деятельность ключевых государственных органов, включая Комиссию по правам человека, Комиссию по информации и Комиссию по правам женщин и детей.

Как подчеркивают в Управлении, важнейшие политические решения, которые влияют на жизнь местного населения, принимаются без его участия и согласия: «Местные лидеры задержаны, возможности жителей получать информацию жестко ограничены, нарушаются их права на cвободу выражения мнений и участие в политической жизни».

Правозащитники ООН призвали индийские власти немедленно восстановить права населения Джамму и Кашмира.

Индия > Внешэкономсвязи, политика. Армия, полиция > un.org , 29 октября 2020 > № 3181357

Индия станет вторым в мире потребителем стали

Как сообщает Yieh.com, согласно статистике Всемирной ассоциации производителей стали (WSA), ожидается, что спрос на готовую сталь в Индии вырастет на 5% до 102 млн. тонн в 2020 году. Рост производства стали был поддержан быстро растущим спросом на сталь.

Индия была готова превзойти США и стать вторым по величине потребителем стали в мире в этом году.

В 2020 году рост спроса в Индии должен составить 7% до 109 млн. тонн по сравнению с ростом спроса в Китае на 1%, а спрос в США выростет только на 0,4%.

На этой неделе JSW Steel заявила, что ожидается принятие различных правительственных мер для поддержки увеличения валового накопления основного капитала в Индии.

Индия > Металлургия, горнодобыча > metalbulletin.ru , 29 октября 2020 > № 3180540

Project Syndicate (США): каста «некредитуемых» в Индии

Получив независимость, в 1950 году Индия запретила дискриминацию в отношении касты далитов, известных как «неприкасаемые», которые находились на самом дне жестокой социальной иерархии. Однако кастовая система Индии оказалась очень устойчивой, констатирует автор статьи, описывая нынешнюю жизнь далитов.

Навжот Сангван (Navjot Sangwan), Project Syndicate, США

Нью-Дели — В 1950 году новая независимая Индия официально отменила свою кастовую систему и запретила дискриминацию в отношении далитов, известных как «неприкасаемые», которые были низвергнуты на самое дно этой жестокой социальной иерархии. Попытка исправить историческую несправедливость была подкреплена добродетельным капиталистическим видением того, как предпринимательская деятельность позволит далитам подняться до такого уровня социальной и экономической респектабельности, который разрушил бы предубеждения против них.

Однако кастовая система Индии, подкрепляемая 3000-летней историей, оказалась очень устойчивой. Несмотря на почти семь десятилетий благонамеренного государственного вмешательства, кастовая идентичность продолжает пронизывать все аспекты сельской жизни в Индии, и далиты сталкиваются с глубоко укоренившимися предрассудками, препятствующими им строить лучшую жизнь для себя и своих семей, а также вносить значительный вклад в экономику Индии.

Индийские касты традиционно определяют для своих членов род занятий. Для далитов это обычно тяжелый труд в шахтах и карьерах, а также на фермах по выращиванию жгучих специй или при печах для обжига кирпича. Часто далиты выполняют неквалифицированную и негигиеничную работу, например, чистку канализационных коллекторов, утилизацию отходов жизнедеятельности человека или разделку туш животных.

За этот тяжелый труд «неприкасаемые», как правило, получают скромную плату или же не получают ее вовсе. Хотя принудительный труд в Индии запрещен с 1976 года, согласно оценкам правительства, более 18 миллионов индийцев (преимущественно далитов) являются неоплачиваемыми работниками или находятся в долговом рабстве. Несмотря на то, что «неприкасаемые» составляют более одной пятой населения Индии, в их руках находится менее 5% ресурсов страны. Треть далитского населения Индии живет в абсолютной бедности — лишь менее 10% семей могут позволить себе безопасную питьевую воду или туалеты.

Этот замкнутый круг бедности оказалось чрезвычайно трудно разорвать. В Индии существует рыночная экономика, в которой предпринимательская деятельность ценится и поощряется. Тем не менее, хотя известно несколько вдохновляющих историй успеха среди далитов, главной их отличительной чертой является именно редкость. Несмотря на большее количество квот, грантов и субсидий, направленных на ликвидацию разрыва между кастами, далитские предприниматели по-прежнему не имеют доступа к необходимому финансированию.

Предприниматели из более высоких каст, стремящиеся открыть или расширить свой бизнес, как правило, могут рассчитывать на получение необходимого финансирования за счет легитимной государственной системы кредитования. Для далитов она недосягаема. Согласно недавнему исследованию, «неприкасаемые» реже других получают кредиты от официальных финансовых учреждений, а если и получают, то меньшие суммы и на менее выгодных условиях, что заставляет их обращаться к недобросовестным кредиторам. Неудивительно, что далитские предприятия с трудом выдерживают конкуренцию.

Кто-то скажет, что неравенство в доступе к кредитам связано с различиями в доходах, активах или образовании. Однако данные свидетельствуют о том, что свою роль играет и кастовая дискриминация. Далиты регулярно рассказывают истории, как их осмеивают, унижают и издеваются в сельских банках. Упомянутое выше исследование подтверждает, что банки систематически и изощренно подвергали дискриминации низшие касты при помощи различных «изобретательных» способов. Заявки на получение кредита от далитов отклоняются, от них требуются дополнительные рекомендации, принимаются лишь заявки на небольшие кредиты, применяются более высокие требования к залогу, и кредиты предлагаются под более высокие процентные ставки, выносятся отказы в продлении ссуд, требуется длительное время ожидания для открытия банковских счетов, а также не предоставляется помощь при заполнении сложных анкет. Это не просто аморально — это лишает Индию 20% ее предпринимательского потенциала.

Проблема выходит за рамки бизнес-кредитования. Далиты также сталкиваются с более широкой нехваткой финансовой поддержки, что еще больше распаляет этот самовоспроизводящийся замкнутый круг предрассудков и бедности. В 2020 году, когда правительство премьер-министра Нарендры Моди осуществило свою программу быстрой демонетизации — изъятия из обращения банкнот номиналом 500 и 1000 рупий в целях снижения уровня коррупции — бедные и лишенные доступа к программам финансирования «неприкасаемые» пострадали от этих действий намного сильнее, чем любой преступник.

Сегодня правительство Индии должно проявить значительную политическую волю в ликвидации кастовой дискриминации, чтобы финансовый сектор гарантировал улучшение доступа далитов к своим услугам. Для этого требуется многосторонний подход, учитывающий факторы, стоящие за сохранением кастовой дискриминации.

Например, некоторые кредиторы могут быть мотивированы глубоко укоренившимся отвращением к далитам, которое было рождено старыми культурными нормами и верованиями. Другие могут предполагать, что далиты не имеют достаточного образования или опыта для разумного использования кредита. Некоторые исследования показывают, что сами далиты-заемщики могут разжигать предрассудки кредиторов из-за культурного нежелания транслировать свою предпринимательскую деятельность, участвовать в прямых переговорах или рисковать.

Индия не может убежать от своей истории, но она может обратиться к своему наследию. Если правительство не предпримет конкретных шагов для обеспечения экономического процветания далитов, страна никогда не сможет погасить свои моральные долги, а ее общество никогда не станет единым целым.

Навжот Сангван — преподаватель экономики в Гринвичском университете и исследователь финансовой интеграции в развивающихся странах

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Изучение языков в домашних условиях